My Diary

My opinion on this 🙏🏻

Je suis chrétienne et je pense que se respecter et rester digne (ou dans ce cas, couverte) n’est pas un frein à l’art. Je ne suis clairement pas pour toute cette nudité qui est désormais omniprésente dans notre monde et non pas que pour ces chanteuses de pop. Je trouve juste cela dommage que la nudité devienne une condition au succès. Évidemment, le corps d’une femme est beau mais je trouve que c’est plus dégradant qu’autre chose de l’utiliser de cette manière.

I’m Christian and I think that respecting yourself as well as staying dignified (or clothed in this case) isn’t contrary to making art. I’m just not for all this omnipresent nudity in our society nowadays. And I’m not only talking about female pop singers but in general. To me, it’s such a shame that nudity becomes a requirement for success. Of course a woman’s body is beautiful but it’s more degrading than anything to use it this way.

Being nude ≠ being free ✋🏻

La vraie liberté serait que ces femmes aient le droit de dire non sans que cela impacte leur carrière. ⚖️ Honnêtement, j’ai l’impression que ce n’est pas monnaie courante puisque toutes celles qui marchent ne cessent de dénuder leurs corps à tout va…

True freedom for these women would mean to be able to say no without it impacting their career. To be honest, I don’t feel like it’s the norm since all women who’s doing great in terms of sales etc keep on showing more and more skin as time goes by…

Question ouverte :

Peut-on vraiment parler de liberté lorsque la nudité devient une obligation implicite ? 🤷🏼‍♀️

Open-ended question :

Can we really talk about freedom if nudity becomes an unspoken requirement? 🤷🏼‍♀️

Pop isn’t always what it seems 🧳

La sexualisation n’est pas toujours un choix libre.

Sexualisation isn’t always a free choice.

Que ce soient les labels, la presse ou encore les réseaux sociaux, tous veulent le buzz. La nudité a toujours atteint cet objectif. Ainsi, le corps devient un outil de marketing. Toute publicité est bonne à prendre, n’est-ce pas ? 💰

Whether it is the labels, press or even social media, all want buzz. Nudity has always reached this purpose. In this way, the body becomes a marketing tool. And bad buzz doesn’t exist, right? 💰

Question ouverte :

Open-ended question :

Pensez-vous que c’est un choix ou une pression ? 🔁

Do you think it’s a choice or pressure? 🔁

Why sexualisation in pop isn’t necessarily liberating 🎵 💭

J’ai toujours aimé la pop ❤️

I’ve always loved pop music ❤️

Mais au fur et à mesure que les années passent, j’ai remarqué un schéma qui me dérange : dès qu’une femme devient célèbre, on attend d’elle qu’elle devienne plus sexy. Et je ne parle pas d’autonomisation mais d’attentes imposées. 😒

But as I grew up I noticed a disturbing pattern : once a woman becomes famous, she’s expected to become sexier. And I’m not talking about empowerment. I’m talking about imposed expectations.

Question ouverte :

Open-ended question :

Suis-je la seule à penser ça ?

Am I the only one thinking this way?