As a last ditch effort ha-eun sings an ancient lullaby that a friend had taught her in hopes of soothing daelun, she sings in ancient Babylonian first, in Korean second and English third.
"๐ซ๐จ๐๐๐ซ๐ค ๐ก๐ ๐ก๐ ๐จ๐ญ ๐๐ง๐ค ๐ฃ๐ ๐ฑ๐ช ๐ง๐ฎ๐ธ๐ฝ๐ค,
๐๐ฎ๐ธ ๐ง๐ ๐ต๐ค ๐ฝ๐ค๐ค๐ญ ๐๐ง๐ค ๐ฝ๐ธ๐ญ ๐ฑ๐จ๐ฝ๐ค.
๐ผ๐ง๐ ๐ ๐ฑ๐ค ๐๐ฎ๐ธ
๐ผ๐ง๐ ๐ ๐ฑ๐ค ๐๐ฎ๐ธ
๐๐ฎ๐ธ ๐ง๐ ๐ต๐ค๐๐ง๐ค ๐ง๐ฎ๐ธ๐ฝ๐ค ๐ฆ๐ฎ๐ฃ.
๐ผ๐ง๐ฎ๐ง๐ ๐ฌ๐ค๐ฝ๐ ๐๐ฝ ๐๐ง๐ค ๐ง๐ฎ๐ธ๐ฝ๐ค ๐ฆ๐ฎ๐ฃ.
๐จ๐ ๐จ๐ฝ ๐๐ง๐ค ๐ก๐ ๐ก๐ ๐ผ๐ง๐ฎ ๐ง๐ ๐ฝ ๐๐ฎ๐ธ.
๐ผ๐ง๐ฎ ๐ฝ๐ข๐ ๐ฑ๐ค๐ฃ ๐ฌ๐ค? ๐ฝ๐ ๐๐ฝ ๐๐ง๐ค ๐ง๐ฎ๐ธ๐ฝ๐ค ๐ฆ๐ฎ๐ฃ.
๐๐ง๐ค ๐ก๐ ๐ก๐ ๐ง๐ ๐ฝ ๐๐ฎ๐ธ, ๐๐ง๐ค ๐ก๐ ๐ก๐ ๐ง๐ ๐ฝ ๐ฝ๐ข๐ ๐ฑ๐ค๐ฃ ๐๐ฎ๐ธ.
๐ฌ๐ ๐ช๐จ๐ญ๐ฆ ๐ซ๐จ๐ช๐ค ๐ ๐ผ๐ง๐ฎ ๐ข๐ ๐ญ๐ญ๐ฎ๐ ๐ฝ๐จ๐ ๐ฝ๐๐จ๐ซ๐ซ ๐ฎ๐ญ ๐ง๐จ๐ฝ
๐ง๐ค ๐ง๐ ๐ฝ ๐๐ฎ๐ธ๐ฑ ๐ฝ๐ซ๐ค๐ค๐ฏ"
"์ด๋์ปด์ปดํ ์ง ์์ ์๊ธฐ์ผ,
๋๋ ํด ๋จ๋ ๊ฒ์ ๋ณด์์ง.
์ ์๋ฆฌ ์ง๋ฅด๊ณ ์๋?
์ง์ ์ ์ ๊นจ์ ๊ตฌ๋.
๋๊ฐ ๋๋ฅผ ๊นจ์ ๋๋? ์ง์ ์ ์ด ๋งํ๋ค.
๋ฐ๋ก ์๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฅผ ๊นจ์ด ๊ฑฐ๋๋ค.
๋๊ฐ ๋๋ฅผ ๋๋ผ๊ฒ ํ๋๋? ์ง์ ์ ์ด ๋งํ๋ค.
์๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฅผ ๊นจ์ ๊ณ , ์๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฅผ ๋๋ผ๊ฒ ํ๊ตฌ๋.
์ ์ทจํด ์์์ ๊ฐ๋งํ ์์ ์์ง ๋ชปํ๋ ์ฌ๋์ฒ๋ผ ์๋๋ฝ๊ฒ ์ธ์ด๋๊ตฌ๋.
์๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ ์ ๋ฐฉํดํ๊ตฌ๋."
"Little baby in the dark house,
You have seen the sun rise.
You have disturbed the house god.
Who has disturbed me? says the house god.
It is the baby who has disturbed you.
Who scared me? says the house god.
The baby has disturbed you, the baby has scared you.
Making noises like a drunkard who cannot sit still on his stool.
He has disturbed your sleep."
(Ooc: fun fact this is actually the world's real first recorded lullaby, its an ancient Babylonian one)