MARUGOTO Editor's Blog

日本に初めて砂糖がもたらされたのは、九州の平戸なのだそうです。昔から異文化交流の盛んだった平戸に、豊かに花開いたお菓子文化。当時の資料を元に、平戸の菓子職人とオランダから招いたクリエーターとの共作で、新たなお菓子を作って発信しているのがSweet Hiradoです。

そんなSweet Hiradoのお茶会で供されたお菓子たち。フォトジェニックかつ美味。

マレーシアのマラヤ大学から、29名の学生がやって来た！

日本文化体験を提供しつつ共に過ごした数時間。ここ東京で、多民族国家マレーシアの多様性が体験できるなんて♡

こんな季節になりました。

知人宅にて「ワインと肉の会」。

〆には黒トリュフが乗った卵かけごはんという贅沢。

Not only drinking, had a good deal under our belt.

都庁。

このデザイン、たまらなく好きです。

Tokyo Metropolitan Government Office.

スワン渋滞 @ 井の頭公園

見事な色の移ろい。山装う秋です。

美味しい玄米と有機野菜をたっぷり使った、ボリューム満点のプレートランチ。もちもち食感の玄米は想像を超えて美味なり。

http://shivacafe.jp

一流パティシエのフォトジェニックなケーキを、大人買いして食べ比べるという贅沢なティータイム。どれもスッキリと繊細な口当たり。口の中でさっと溶けて風味が広がります。

ランチタイムのモルックが楽しい季節になりました。

それにしても、10月の日差しは意外と暑い！

http://molkky.jp/molkky/

Playing mölkky at lunch break.

In Japan, we say Autumn is the best season for eating, reading and sports. 

下村観山の屏風の足元に、一枝の萩…。まるで屏風からこぼれ落ちたように展示されているのは、須田悦弘さんの木彫り作品。100年の時をつなぐワクワクするコラボ展示。

SHIMOMURA KANZAN RETROSPECTIVE

Q：『まるごと』ってどんな感じ？

Ａ：うん、使いやすいよ。初級１になると読むのがちょっと大変だけどね。たくさん話せて楽しいよ。

“I feel reading Japanese is a bit difficult when Elementary 1 is started, but I think it’s OK. We need to study hiragana, katakana and kanji, anyway. The book is fine. I’m enjoying.”

神宮スタジアムでのナイトヨガ。人工芝の上で数百人がヨガをする！

寝転がると空しか見えなくて、ここが都会のど真ん中だとは思えない環境。空と大地を感じながら体を動かす気持ち良さ。日本のヨガシーンを牽引してきた有名講師たちが次々に登場する素敵なイベント。

http://www.active-icon.com

Went to “The Ninja: Who Were They?” Exhibition. It was all about Ninja and combines the latest historical research with a scientific approach to reveal who the ninja really were.

トーマス・ルフのいかした写真作品。

火星体験ができる３D巨大写真もよかった！

http://www.momat.go.jp/am/exhibition/thomasruff/

バッグとブローチ買いました♪

銀座のビルのワンフロアに、ウルトラ植物が集結しています！

ガジュマルは「締め殺しの木」と言われるだけあって、ものすごい絡み付き方…。