Shiva

english:

hey. i’m searching for you since the 6th of march 2015, the day of the callejon concert in cologne where we met. i already started a search on twitter and got like a thousand retweets but i still didn’t find you. i’m hoping to now get a reply of someone who is a friend of yours or even from yourself.

you’re a female. you got blonde hair. you are, i guess, 1,65-1,70m tall. you got 1 or 2 female friends with you, that had blonde hair too and you looked really similar to each other. we met three times. first before the concert while i was smoking a cigarette outside. second when i walked out of the wall of death/pit after the song “snake mountain” and i kinda fell right towards you. and the third time we met was outside again, after the concert. we all looked really fucked up.

i will describe myself so you can maybe remember me. i am a guy. i’m 1,80m tall and i have black hair with a red WHATEVER IT IS IN ENGLISH in it. i got an undercut, left and right side was on 3mm back then, i guess. my hair reached my shoulders. you can see them on my ava anyway, so nvm. i’m thin.

————————

deutsch:

hey. ich suche jetzt seit dem 06.03.2015, dem tag vom callejon konzert in köln, nach dir. wir haben uns dort mehrmals gesehen. ich hab bereits auf twitter versucht dich zu finden, habe unfassbar viel support dabei bekommen (ich liebe jeden dafür) und trotzdem nur von jemandem der mit dir im bus/zug saß antwort bekommen. ich hoffe jetzt eine antwort von entweder einer deiner freundinnen oder sogar dir selbst zu bekommen.

du bist weiblich, hast blonde haare und bist, schätzungsweise, 1,65-1,70 groß, vielleicht auch kleiner. du hattest 2 oder 3 freundinnen dabei und ihr alle saht sehr gleich aus. wir haben uns 3 mal gesehen. das erste mal draußen, vor dem konzert, als ich grade am rauchen war. das zweite mal, als ich aus der wall of death/pit bei snake mountain gekommen bin und dir quasi in die arme gewandert bin haha. und das dritte mal wieder draußen, nach dem konzert.

ich versuche mich selbst zu beschreiben, damit du dich vielleicht erinnerst. ich bin männlich, ca. 1,80m groß und habe schwarze haare mit einer roten strähne. ich habe einen undercut, die linke und rechte seite waren damals denke ich auf 3mm. meine haare reichten schätzungsweise bis zu meinen schultern. du kannst meine haare auf dem bild sowieso sehen, also nvm. ich bin ziemlich dünn.

————————

EVERY reblog can help me!

JEDER reblog könnte mir helfen!

————————

i’m hoping for support and i really REALLY hope i can find her.