vi

“Here is the airlock control panel,” Max explains. He hovers his palm over a sensor—when it flashes sage green, the user interface appears. “Once you’re ready to interact with the community, we’ll scan your handprints and give you full clearance,” he futhers. 

You’re helplessly eager. “Do you know when that will be?” you inquire. 

Max presses the controller in the center of the panel. The glass door to the inner chamber slides open. You peek your head inside the airlock space—there are respirator masks for both humans and Na’vi, as well as a broom in the corner. 

“I put that there,” Max says, referring to the broom. He’s stealthily ignoring your previous question. “Told Spider he needs to sweep after himself. He refuses to use the doormat outside. I think the only person who’s touched that broom has been me.”

You look at the ground. The floor of the airlock space isn’t as bad as you’d expect it to be. Admittedly, it’s filthy. There are mud stains of both human and Na’vi footprints on the vinyl floor. The size difference is jarring. 

You have an idea. You smirk to yourself. “What if I cleaned this mess for him?” you offer. “I’ll sweep, then mop. I need to start pulling my weight, too.”

Max sighs. “What? So you can put on one of those masks and sneak out before the Olo'eyktan says you’re ready?”

Your expression sours. “You didn’t have to say it like that,” you reply. “I wasn’t going to sneak out,” you admit aloud. “I was going to accidentally open the front door or something with a mask conveniently in place. It’s not as deceitful that way.” 

Max sighs again. “Well, I have no say in when you’re ready,” he confesses. “That decision is only Jake’s to make.”

You have no choice but to yield. Max taps the censor again. The airlock door falls shut into place. 

---

It takes an entire day to simply show you how everything works. It takes two more for you to demonstrate you were paying attention and know how to use everything. The only intuitive mechanisms are the knobs to the showers and the dials on the washer and dryer.

Like in any society, the science shack has its own set of rules, regulations, and norms—quite literally, since Norm transfers between his human body and Avatar frequently. The showers are closed once every twenty-five days for necessary maintenance. Humans aren’t to leave when the Na’vi are sleeping or on significant Omatikaya holidays. Don’t talk to Max before he’s had his first coffee. Spider is supposed to sweep after himself in the airlock room. You can’t use Mia’s handleless mug, but you’re allowed to wash it if you’re extra careful. 

By the end of the week, your head hurts. 

You know the only way to become proficient in something, like speaking a new language or utilizing advanced technology, is to thrust yourself into it. Take the plunge—don’t fear it. Embrace the nosedive. Freefall. 

So, after dinner on your seventh day, you get as close to doing that as possible. You sit on a small perch by a tiny window, nestled in a corner of the science shack. You’re hungry; for one, Norm’s cooking tastes much worse when you’re not famished, so you couldn’t force yourself to go back for seconds, let alone finish everything on your plate. 

But also, you’re hungry for something else. Now that you’re safe from the RDA, you can actually consider doing what you came to Pandora to do all along. You can practically taste it.

You know Jake Sully is right. Life in the science shack is complicated enough, and you need adequate time to acclimate. But you’re starting to feel like you’re trapped.  

The window allows you to see a slice of life at High Camp. You come here around the same time after a meal, just like clockwork. You haven’t seen Jake Sully since your conversation, but you’ve seen many others. 

Just right now, you see a group of young women shuffle past, laughing and gossiping about who knows what. You see two kids, presumably siblings, one chasing after the other, before they’re stopped by one of the village’s elders. You see injured warriors limp towards the tsahìk’s tent. You see a woman in her homestead, weaving a basket. You feel nothing but sonder; the profound sensibility that these people are all living complex lives of their own, and you’re simply witnessing these complexities unfold right before your eyes. 

You begin to recognize a few faces, like that of the shaman healer, otherwise known as the tsahìk. You also take note of which warriors visit her tent most frequently. 

You routinely see a Na’vi female with short, straight jet-black hair. She tends to pass by the science shack every evening of every day, stare at the door, frown, then leave. On two occasions, your eyes met before she wandered off. 

You’ve learned a few more common phrases, which Norm, Max, Spider and Mia teach you at meal times. Kaltxì is a standard greeting. Rutxe means please, and irayo means thank you. Ngafkeyk pefya? means ‘how are you?’ 

You also learned that the lines you recited to the Na’vi in the forest, Neteyam, were of a standard dialect. They weren’t incorrect, just slightly different from that of the Omatikaya’s. And, allegedly, your pronunciation was off. 

In your extensive travels on Earth, you learned quickest when you immersed yourself in a new, unfamiliar environment. It was the rush—the thrill, the trepidation—that drove you to adapt. It was as just as you told Jake Sully: so I will. 

Immersion is the only way. Norm knows this too; as an exceptional xenolinguist, he learned more from interacting with the Na’vi for a few weeks than he did from reading any book. He really understands. He wishes he had more time to help with your studies, but he must return to his work. His newest botany project is time sensitive. 

As you sit by the window, you use an electronic tablet programmed with a basic flashcard feature to get yourself acquainted with the Na’vi language. It’s not particularly helpful, since spoken practice is more beneficial than anything written. You’ve been skimming some of Jake’s old journals, too. But at the time of their conception, he wrote only in English, and misspelled many Na’vi words and phrases. 

The flashcards do nothing besides test your aptitude for memorization. It doesn’t help that your attention span is elsewhere, like you left it on a far, distant planet.

Everytime someone passes by the window in your peripheral vision, you have no choice but to look up and see who’s there. It’s usually another Na’vi face you’ve never seen before. You don’t realize it initially, but the more you turn your head, you’re helplessly aware that you’re looking for someone. It never is, but you’re hopeful it might be Neteyam—you still owe him for saving your life. You have an inkling however, that he’s probably avoiding this place for one reason or another. That very reason might just be yourself. 

It’s obvious that this method of study is inefficient. You power off the tablet and continue people-watching with your knees tucked against your chest. 

Any moment now, you know you’ll see that girl with shoulder-length hair. You want to know why she frowns, but you don’t know how to ask ‘what’s upsetting you?’ in Na’vi. 

Now that you think about it, though, you’re unsure if that’s a wise idea. Even when you are allowed into the community, you know that you will have to keep a distance. Know your place. Although the humans and Na’vi residing here coexist in apparent harmony, you don’t want your presence to disrupt the peace. 

There’s a quiet knock on the other side of the airlock door across the main room—it’s so faint you almost miss it. 

When you sit up, you hear footsteps thudding against the vinyl flooring. You see Spider look around then over his shoulder as he approaches the door. 

He begrudgingly places his hand over the scanner. He presses a button and the front of the airlock opens. 

He quietly shouts something in Na’vi—skxawng. You’re not sure what this word means yet.

From your window perch, you can’t see what’s going on, but Kiri and Lo’ak enter the space through the main door. They each grab a respirator. 

Spider continues to say things you don’t understand. From his tone of voice, he seems slightly agitated. 

“You can’t be here,” Spider says to both of them in Na’vi. “Not until the new girl gets introduced to the community.”

Lo’ak takes a deep breath—the respirator in his hand looks so small. He’s almost as tall as his father now. As the years pass, Lo’ak just gets bigger and bigger. It makes him feel like Spider is shrinking. 

“C’mon man,” Lo’ak says. “Let us in. We’ll only take a minute,” he adds, wearing a devious smirk on his face. “I uh, forgot something when I was here last?” he tries. 

“Yeah, right,” Spider replies. 

“Lo’ak, you’re not helping my case,” Kiri says, glaring at her older brother. 

Lo’ak’s jaw drops. He scoffs at her. “You told me to come with you!”

“Yes, and it turns out you’re not helping!” Kiri hisses. 

Spider groans. “Can you two just leave? I don’t want to get any flak for this.”

Kiri grits her teeth. She places both of her hands on the glass separating them. “Please, Spider. I haven’t seen Mom in forever,” she says. Her eyes water. “It hasn’t been this long since the time we lived in Awa'atlu… I miss her.”

The crease between Spider’s brows disappears. From what you can see, he looks apologetic. “Oeru txoa livu,” he says to Kiri. “But I’m not supposed to let anyone in besides your dad.”

Lo’ak’s expression falters. He looks at his feet. His ears fall flat. “You know, I haven’t seen Tsireya since we left Awa'atlu,” he says just loud enough for Spider and Kiri to hear.

Spider rubs his nose bridge. Kiri sighs and flicks his temple with her fingers. Once Lo’ak starts talking about Tsireya, he can’t stop. 

While this interaction continues to transpire, you stand from your perch and tiptoe over. Your footsteps are padded by thick, cotton socks. You advance slowly, like you’re approaching a crime scene covered with caution tape. 

“Lo’ak, go home and go to bed,” Kiri says, poking his chest. She then spins back around. “Spider, let me in, please.”

 “I’m sorry, Kiri,” Spider replies. “You know I would if I could.” 

Kiri places her hands on her hips. “You can, very easily, actually. Just press the button,” Kiri says. She points to the spot where she knows it is on the other side of the door. “It’s right there.”

Spider sighs. The crease in his brow returns when he realizes Lo’ak is suddenly smiling. “Why are you doing that?”  

Lo’ak waves to you from the other side of the airlock. “Hi!” He greets you in English. “What’s your name?”

Spider jolts when he realizes you’re standing there right behind him.

Kiri gasps. Her eyes go wide—they practically sparkle when she’s excited. “I told you, I saw her!” she says to Lo’ak in Na’vi. 

You smile at the male and female Na’vi before you. They seem so friendly, and the male Na’vi’s English sounds great. “Hello there,” you reply. You formally introduce yourself. 

Spider presses a palm to his temple. He knows he’s going to get in trouble. 

“It’s nice to meet you!” the female Na’vi says, also in English. “I’m called Kiri. And this is my older brother, Lo’ak.”

That’s his cue—Lo’ak waves again, flashing his vibrant smile. 

Spider scoffs. 

“My good brother here, Spider,” says Lo’ak, “this skxawng,” he adds, more quietly, “was about to let us inside.” 

“I was not,” Spider protests. 

“C’mon,” you say. Spider rolls his eyes—you’ve just met Lo’ak but he’s already infected you with whatever ailment he has that makes him the way that he is. At the same time, however, Spider knows it’s one of the best things about him. 

“Why can’t we let them in?” you ask. This is the most exciting thing that’s happened to you in five days. 

“Exactly,” says Lo’ak. “Let us in,” he chants quietly. 

“The door isn’t broken, is it?” you further, keeping a serious demeanor. “I’ll just check to make sure it works,” you tell Spider. 

“Wait–”

The airlock’s inner chamber door opens, allowing Lo’ak and Kiri entry. 

“Would you look at that,” you profess. “I know how the door works.” 

Lo’ak chuckles as he strolls inside like he owns the place. Kiri rushes past the three of you, making a beeline for the large container in the middle of the main room. She presses her palms against the glass and whispers to the Avatar stuck inside. Your brows furrow in confusion. 

“You were right,” Lo’ak mutters to Spider in English. “She is short, even for a human.”

Your jaw goes slack. A surprised chuckle falls from your lips. “If you call Spider skxawng, then what are you?” you can’t help but retort. 

He grins. “If there was a clan of a hundred skxawng’s,” Lo’ak says, “they would have no choice but to make me their leader.”

You laugh again—harder than you were expecting to. This Na’vi might be an ass, but at least he’s got a sense of humor. 

Spider groans again. “If you two knuckleheads stay, you have to keep it down,” he says.

Lo’ak puts his hands up, defensively. 

“Can I ask what she’s doing over there?” you say aloud. 

Kiri now has her face pressed against the glass. It fogs from her breath. 

Spider and Lo’ak look at each other. Lo’ak rubs the back of his neck before speaking: “it’s a long story, but that’s the Avatar of Kiri’s biological mother. Kiri is my adoptive sister.” Lo’ak then hums to himself. “Maybe it’s not such a long story, after all.” 

That’s why she looked so sad. She simply missed her Mom. 

You blink once. “Oh, alright.” You nod, looking at Spider. “All of that information about Mia’s coffee mug was really important, but this,” you say, gesturing to the tube in the center of the room. “Not so much.”

Spider shrugs. “It’s important,” he says. “But, this is just commonplace for all of us.”

“She’s been doing this since we were kids,” Lo’ak reaffirms. 

“Maybe we’re blind to it,” Spider offers. “It’s always there, so we can’t even see it if it’s right in front of us.” 

Lo’ak simpers. “Well said.” 

“Thank you,” says Spider. He grins.  

They nod together and rub their chins like idiots. You assume this must be a regular thing for them. 

“Skxawngs,” you say. 

Of course, they both look your way, as though you’ve called them by their birth name. 

“Did I use that properly?” you ask in English. 

They nod. You sigh woefully.

Lo’ak practically snatches such low-hanging fruit: “What’s got you all blue?” 

You can’t help but glare at him. “They say you don’t know a language unless you know how to properly insult someone,” you say. “But I don’t actually know any useful Na’vi, and I haven’t had a conversation with anyone. Half of the words I know are just insults!”

“Simmer down,” says Spider. “You learned plenty today,” he says. 

“And, last I heard, you did have a conversation with someone,” Lo’ak mutters. 

Spider crosses his arms over his bare chest and looks you in the eye. “We’ll do our best to teach you.”

“Then teach me,” you reply, glaring daggers his way. 

Spider’s eyes narrow. He clicks his tongue against the roof of his mouth. A couple of hours ago, you were enthusiastic. Now, you’re starting to get on his nerves. 

Spider then looks over at Kiri, and makes an almost silent whistling noise. In response, Kiri’s ears twitch and she peeks over her shoulder. 

“What the hell did you just say to her?” you demand. 

“Oh, that?” Spider chuckles dryly. “I didn’t say anything, yet.”

“What is it?” Kiri calls back to him.

When Spider responds, he speaks entirely in Na’vi. When Kiri replies to him, she does the same. Spider then turns to you, speaks only in Na’vi again, then laughs. He says something else. Laughter erupts. Kiri and Lo’ak follow suit. 

You have no choice to presume they’re talking shit about you in their native language. 

In reality, they’re saying things that make no sense just to get you riled up. The first thing Spider told Kiri was “let’s pretend like we’re making fun of her. Keep going along with it until I say stop.”

Needless to say, they play their roles with great conviction, like actors on a stage. They fool you. 

“You guys are dickheads! That’s enough.”

They finally stop when you fold your arms over your chest and start pouting; but they don’t stop laughing until Norm yells from down the hall to, in his words, ‘tone that shit down.’ When they’re caught, Spider purses his lips, and Kiri and Lo’ak takes deep breaths from their respirator masks in unison. 

“You’re incredibly impatient,” Spider admits, lowering his voice. Lo’ak nods in agreement. You’re all sitting around the tube that holds Grace’s Avatar. Kiri traces small shapes on its surface with her lithe fingertips. 

“And you three,” you say, pointing at each of them, “are a bunch of jesters.”

“No, you’re a jester,” says Lo’ak. He doesn’t even know what that word means, not in English anyway. 

“That’s exactly what a jester would say.” You groan in frustration. “I am impatient, but you don’t have to say it so directly,” you reply. Your expression is downcast and dejected. 

You want to learn the language. You want to be able to talk to people. You want to carry out conversations, and learn, and laugh, and cry. You want to become a phoenix, rising from the ashes of an otherwise hopeless situation. You’re here, you’re alive, yet you don’t feel that way. Not at all. 

You don’t want to feel like an outsider. You don’t want to live life from a bird’s eye view, on your little perch by the tiny window. You don’t want to feel like a canary in a cage. You don’t want to feel like a fish in a large, technologically-advanced bowl. Or like a beetle in a glass jar with holes poked in the top. You don’t want to be alone. You don’t want to be locked away in the science shack, just like how you were in the RDA’s basement. 

Your eyes water. How could it be? Have you simply gone from one prison to another?

“You may be impatient, but I think you’ll fit in with us just fine,” Lo’ak interjects. He smiles genuinely. After a few moments, so do Spider and Kiri.

You wipe your eyes. Your face feels hot. 

Kiri calls you by your first name, grasping hold of your attention. “Don’t worry. We’ll teach you to speak Na’vi, and you’ll be just like the rest of us,” she says affectionately. 

“I don’t know about that,” Lo’ak mutters. 

There’s a pregnant pause. You, Spider, and Kiri expect him to say that you’ll never be a true Na’vi, or something of the sort. You weren’t raised as such, like the three of them. 

“She won’t grow another foot overnight,” Lo’ak says finally. He looks right at you with a shit-eating grin. “You’ll never be as tall as we are.”

“Well said,” Spider remarks. 

---

Kiri and Lo’ak can’t stay for much longer—they have to sneak back to their tent before Jake Sully finds out what they’ve been up to. 

“They won’t get in trouble if he finds out, right?”

You and Spider are the last two awake. You’re sitting at the kitchen table. 

Spider waves his hand around nonchalantly. “They never do,” he says. There’s a brief pause. “Okay, sometimes Lo’ak does,” Spider adds. “But never Kiri or Tuk. You’ll meet her eventually. She’s the youngest sibling.”

“Alright, so there’s the three of them. Lo’ak, Kiri, and Tuk. And Neytiri is their mother, right?”

“Four of them,” Spider corrects you. “Neteyam is the oldest. One year older than Lo’ak.” 

You blink. “Neteyam is the Olo'eyktan’s eldest son? The one who found me?” 

“That’s what I said, didn’t I?” Spider retorts. 

You glare at him. “Yes, that’s what you said, only a whole week late!” You whisper-shout at him. “Just like with Kiri’s biological mother.”

Spider throws his hands up. “I guess I thought someone already told you,” he says defensively. “You talked to Jake, right?”

“Right,” you reply. “But he didn’t mention anything about Neteyam being his son. Didn’t mention anything about his children actually.”

“With all that you went through with those fuckers, he may have thought it could be taken as insensitive,” Spider suggests. 

You hum. Maybe, just maybe, Spider’s right.

“Kiri works in the tsahìk’s tent during the day. Lo’ak puts in the least amount of effort necessary to be considered one of the warriors,” Spider says. “He’s usually around, but oftentimes not. Either way, we will find time to help you learn Na’vi.” 

“Is Neteyam one of the warriors?” you ask. 

Spider nods. “These days, he’s become one of the best.”

Your thoughts drift back to when Neteyam found you. You were practically ambushed—he was so controlled, so swift with his movements. Spider’s words don’t surprise you.

“So, he’s busy all the time?”

Spider addresses you by name. “What are you getting at?”

“I still need to thank him,” you confide. “He can’t avoid me forever.”

Spider sighs. “He can try,” he mutters. 

“So, he is avoiding me?” you ask. Your cheeks are turning red again.

“He’s…” Spider begins. He looks distraught. “He wasn’t always like this,” Spider says. “Neteyam and I are cool, but he never sets foot inside this place if he doesn’t have to. Ever since the Sully family returned from living with the Metkayina, the Reef People, he doesn’t get along with Norm and the others like Kiri and Lo’ak… He merely tolerates the scientists here.” 

“You’re saying he hates humans,” you say bluntly. 

“Hate is a strong word,” Spider replies. “But he has many reasons to dislike them…” Spider swallows. “To dislike our kind.” 

The words fall from your lips: “you’re right.”

You begin to question whether or not you should follow through with thanking him for saving you. The interaction with Kiri and Lo’ak went so well—perhaps it gave you an ounce of hope, things might go smoothly with Neteyam too. He’s been on your mind constantly, replaying in your thoughts like a broken record. You’re certain there are other Na’vi who share similar sentiments. You have to be careful.

“Don’t think about it too hard,” says Spider. He stands from the table. “I’m going to sleep,” he says plainly. His footsteps fade as he walks to the barracks. 

Spider’s sympathies do very little to ease your mind. 

---

Spider kept his word. Kar is teach. Karyu is teacher, and Karyunay is apprentice teacher. Ayfo kar nga—they teach you. 

In the days—and eventually, weeks—to come, you fall into a new routine.

You study Na’vi during the day-time hours. The science shack isn’t so bad. Sometimes, if he’s available, Norm works with you on your phonetics and grammar. But typically, it’s just you, your electronic tablet, and your perch by the windowsill. 

When you learned other Earth languages in the past, it was easier to learn other languages in proximity to their language group with which you were familiar. Romance languages, such as Spanish, French, and Italian, bore many similarities. The same went for Germanic languages, and even some Sino-Tibetan languages. 

Na’vi, however, is completely different from any language you’ve spoken, or even attempted to learn. But your dedication is unwavering. 

Lo’ak and Kiri return to the science shack two days after your first encounter with them. 

“Okay, Spider was right. At first, he was angry,” Kiri says. She takes a deep breath through her respirator. “But then, I suppose he thought about it more and decided it was a good idea after all.”

Jake Sully has given Lo’ak and Kiri his word of approval to help with your studies at nightfall, as long as they don’t slack off their usual duties. 

“He thinks it’s a good ‘method of assimilation’ or some shit like that,” adds Lo’ak.

You nod. “He’s right,” you say. 

“Yeah, whatever,” Lo’ak admits nonchalantly. “Sometimes.” 

You all sit on the floor around Grace’s tube again. 

“Well,” you clear your throat. “Today, I studied grammatical structure and simple, common vocabulary. Maybe we could start with-”

“Nga za‘u ftu peseng?” Spider asks. He’s asking ‘where do you come from?’

You blink. It takes a moment for the cogs in your brain to rotate. But in due time, you register his question. 

“I come from Earth,” you reply in English.

“If you really want to learn,” Spider says, “you should reply in Na’vi.”

You should. The only issue is, you’re not sure how. But you have no choice but to give it a try. 

You fail the first time. The second time, you almost get it right—close enough to where Kiri pries her eyes away from her mother to give you a look of encouragement and a thumbs up. 

“You’re almost there,” says Lo’ak. He straightens his posture, no longer slouching against the glass tube. “But if you don’t want to sound like a baby learning their first words, you need to change up the word order. For myself, I would reply with ‘za‘u oe ftu Eywa’eveng.’ Which means in English, ‘I come from Pandora.’ Your reply, obviously, is going to be a little different.”

Lo’ak pauses, takes a breath from his respirator, then mimics your higher-pitched voice, speaking as you would reply in Na’vi. 

His impression of you is already spot on. “I don’t sound like that!” you protest. 

They all laugh, and you can’t help but join them. 

For the rest of the evening, the three of them ask you simple questions in Na’vi. All you have to do is reply, also in Na’vi. The longer you go, the easier it gets. You build upon the scaffolding of your day-time studies, as well as every question and response before the next. 

---

This continues for many nights. 

During the days when you’re sitting by the window and Lo’ak and Kiri pop into frame, you instinctively smile and wave to them. They always reciprocate. 

They don’t say it outwardly, but the two of them look forward to these evenings with you. They get to spend more time with Spider. And, although they’re both fluent in English, the practice benefits them, too. Plus, they’ve taken a liking to you as well. 

“Who the hell are you waving at, skxawng?” Neteyam asks Lo’ak one day. They’re about to head off on their ikrans to train. Lo’ak needs to learn a new hand-to-hand technique. Neteyam is conveniently out of your line of sight.

“I’m waving to the new girl!” Lo’ak exclaims. He continues waving. He’s practically beaming.

Neteyam huffs. 

“Her pronunciation is getting much better,” Lo’ak says. His arm falls to his side again. “But it honestly wasn’t bad to begin with,” he adds. “Do you think you were, perhaps, exaggerating?”

“No,” Neteyam answers curtly. He looks agitated—his ears twitch and his tail swishes wildly. “She’s a distraction." You're proving Neteyam's point. Lo'ak won't stop waving. Neteyam groans. "Hurry up, Lo'ak. We have things to do,” he says. When they were younger, Neteyam would’ve slapped Lo’ak’s bicep or grabbed him by the ends of his hair, but he’s a man now. He can’t show his impatience or impulsivity. 

Lo'ak disappears from your vantage point.

---

It’s already been a month. Your diligent practice is starting to pay off. 

You can hold very basic conversations in Na’vi. You’re learning more about the language and culture every day. 

They don't want to feed your ego, but your teachers have discovered you're a fast, proficient learner.

“Syep means 'to trap.' It’s a verb,” Lo’ak explains to you in English. He’s lying on the floor with his legs propped up on a chair from the dining table. Suddenly, he swings his feet from the chair, and stands to his feet. 

You don't want to feed any of their egos either, but they're all smarter than they think. Especially Lo'ak.

“Spider, peseng lu syeprel?” Lo’ak asks. 

You’re unsure what a syeprel is, but you know he’s asking where it’s located. 

“I think it’s in the supply closet, over there,” Spider replies in Na’vi. 

“What’s a syeprel?” you ask, also in Na’vi. 

“Take a guess!” Lo’ak calls from down the hall. 

You hum. You switch back to English: “Well, it must be a particular type of trap? Like a mouse trap or something?”

Kiri hums too. “It does technically trap something,” she says after a few moments. “But you’re thinking too literally,” she adds with a smirk. 

You scratch your head. You’re dumbfounded. 

“A-ha!’ Lo’ak says triumphantly. “I’ve found it.”

“Found what?” you call. 

“Ask nicely,” says Kiri. “In Na’vi.”

You try again. “Rutxe,” you say, slightly embarrassed. You do as you’re told, and ask in Na’vi. 

Lo’ak returns. He’s holding an ancient piece of technology—an extremely old hand-held digital camera with a slightly scratched lens. “Say cheese!” 

He snaps a photo of you, Spider, and Kiri lounging around on the floor. None of you were prepared.

Kiri sighs and glowers at him. “Lo’ak!”

Lo’ak chuckles. “Alright, alright. We’ll take another one.”

The four of you stand around Lo’ak, the camera operator. “Kiri, crouch down a little bit,” he says, directing your places. “Spider, lean closer to Kiri.” You hear Spider sigh. 

Lo’ak then glances at you over his shoulder. “Stand on your toes, tawtute. Or else you won’t be in frame,” he chides you with a sly smile. 

You do just that and smile for the syeprel. “You’re an ass, Lo’ak,” you say through your teeth. 

“Smile, everyone!” he sings in Na’vi. Lo’ak spins the camera around to take a photo of everyone while operating it at the same time. He smiles and snaps another photo. The flash is momentarily blinding.

You break free from your pose. “So, a camera is called syeprel?”

“Yes, it is.” replies Lo’ak in Na’vi. “It traps a moment in time, doesn’t it? Rel means like an image, or a picture,” he adds in English.

It’s clicking. Your jaw goes slack. Spider can’t help but chuckle at your expression. 

“Language learning is so cool,” you gawk.

“You sound just like Norm,” says Kiri. 

“Whatever,” you say in Na’vi. You switch back to English again. “There are lots of animal names in English like that. Anteaters eat ants. Junebugs come out in the month of June to find mates. Grasshoppers hop around in the grass. Centipedes are named after their one hundred legs.” 

“Now you really sound like Norm,” Kiri teases you. “Don’t start talking about plants too, or I’ll have to go home.” 

“What about bed bugs?” asks Spider. “I've only heard of them from the others. Never seen them here. I’m assuming they would be found in your bed?” 

You nod. 

Kiri hums, thinking. “What about butterflies then?” she asks. “I know that butter comes from milk and milk comes from Earth cows, but could they make butter too?”

You scrunch your nose at the mere thought of butterfly butter. “I don’t think so.”

Lo’ak can hardly contain his laughter. “What about cockroaches?” 

Kiri smacks his chest. Lo’ak half-groans, half-cackles. Kiri scolds him in Na'vi, but it's not long before she starts laughing too. 

You and Spider follow suit.  From down the hall, Norm calls for you four to keep it down again.

But you can’t stop. In fact, Norm’s complaints make it worse. Joyous laughter fills the room. You’re having the time of your life. For the second time since your escape, you think this must be heaven. You’re briefly reminded of your imprisonment—you remember the few times you laughed with your cellmates. You remember those slivers of euphoria. 

You also remember that you’re safe now. The science shack isn’t so bad. Not with Spider, and Kiri, and Lo’ak, and even Norm, and Max, and Mia, and all the others. 

You laugh until your ribs hurt. You laugh until tears well in your eyes. 

---

A/N: This chapter was so fun to write! I hope you guys had as much fun reading it as I did writing it. Again, please forgive any language inconsistencies.

Don't worry my darlings! Neteyam is going to be all over the next chapter. Believe in the slow burn!

And thanks again for all the kind comments, reblogs, and notes. You guys are awesome!

Hours later, you wake to the smell of something fragrant cooking. You’re so hungry that you feel nauseous. 

As badly as you want to leap from the couch and venture into the kitchen, you lie still. You continue to cherish this time to yourself—you’re unsure when you’ll get such an opportunity again. 

You let the events of the past week wash over you like a tidal wave. Tears come and go, just like mental flashes of the faces of the many women and allied wardens long gone. As demoralizing and dehumanizing the experience was, you became a tight-knit family because of it. Your pain is like nothing you’ve ever experienced before—as much as you miss them, you know they’re better off dead than being torn apart and transformed into the RDA’s breeding machines. It leaves a tart feeling in your mouth: it’s upsettingly bittersweet. 

Wading through the water of your thoughts and emotions is treacherous. If you swim too long, you know you’ll drown. 

You push away the blankets, then fold them neatly. You swipe beneath your tear ducts. After standing by the door for ten minutes, you gain the courage to place your palm over the entryway censor. You make it two steps out before you’re stopped. 

You’re startled by a woman’s whistle—it’s reminiscent of a catcall. She leans against a doorframe with a toothpick between her canines. She’s human. She’s stocky and muscular. The woman wears a navy-blue jumpsuit and combat boots. You can tell her hair was once jet black, but it’s starting to grow in gray. “Welcome, new girl,” she says.

“Hi,” you reply sheepishly. You introduce yourself—first name only. 

She does the same: “I’m Mia.” 

You shake hands—you note that her palms are very calloused. Mia must be involved with hands-on labor. 

“Listen, I don’t like to beat around the bush,” says Mia. She leans in closer, like she has a secret to tell you. “You need to shower,” she confesses, this time much quieter. There isn’t a lick of malice in her tone. “Like, immediately.” 

You appreciate her honesty, but your cheeks flush. Mia pulls a chuckle from your chest. “I know,” you reply feebly. 

And so, Mia takes this moment as an opportunity to give you a proper tour of the human’s facility at High Camp. You’re going to be living there, after all. 

Admittedly, there isn’t much to see. Together, you stroll through the science shacks and a few vacant laboratories. You meet a few more scientists. You return to the two flex rooms, like the one you napped in; Mia shows you the barracks and bunk beds, the link units, and the kitchenette. Norm is cooking what he describes to be his very own fusion recipe: a soup that combines both human and Pandoran ingredients. In passing, you apologize to Norm for spitting on him, again—you’ve already apologized four times, but once more couldn’t hurt. He makes it abundantly clear that everything is well between you both. 

“I would do the same if they captured me,” Norm confesses. “Much worse, in fact.” 

Your tour ends at the showers. Mia leaves briefly, then returns with a towel, a new bar of soap, a plastic hairbrush, a few garments of clothing, and a toothbrush and paste. “This is all we have right now,” Mia explains. 

It’s more than enough, you think. 

Tears well in your eyes at the sight of these items; although necessary for most humans, to you, these things feel like a luxury. 

“There’s hot and cold water knobs. The hot water alone won’t last long. Try to maneuver the knobs to use hot and cold at the same time,” she says with a short demonstration. Warm water spits out of the shower head onto the tiled wall in front of it. You hold out your palm—it’s bliss. 

You’re solaced. You thank Mia one last time. She takes her cue to leave and gives you some privacy. 

---

Despite the lukewarm water diminishing to icy-cold after only a few minutes, you spend a long time in the shower. You wash your hair. You scrub everything, at least twice. Your pruned fingertips feel foreign angst the metal knob—you haven’t been allowed a long enough shower since your past life on Earth. 

The clothes Mia left for you don’t fit quite right. The pants drag on the floor and aren’t secure around the waist; you take a step, and your trousers pool at your knees. You have no choice but to create a makeshift belt with spare twine and an aptly-sized piece of elastic from Mia’s sewing kit. As you weave the components together, you realize her sewing kit doubles as her first-aid box. She must use the same thread to stitch seams on fabric and cuts on skin. You take this opportunity to gently reapply scar ointment and new dressing to the stitched slash beneath your collarbone. 

The tanktop she gave you, on the other hand, was made for someone with slightly smaller anatomy. In comparison to the pants, it fits skin-tight snug. Luckily, the undergarments are trouble-free. 

When you re-enter the common area, everyone is there. It’s down-to-Earth, you note—the thought makes your lips curl into a smile.

You spend a few moments observing. Most of the scientists look like regular people. They’re plain. Modest, simple. There’s nothing particularly special about any of them, barring their bright smiles. People involved with the RDA don’t smile like that. 

It isn’t long before the “plain scientist” exception enters via the airlock entrance. 

At first, you think he’s naked. You instinctively cover your eyes with your palms to give the guy some privacy. You faintly hear him yell something out the door through the glass—you can’t discern any of it, so it must be in Na’vi. You peek through your fingertips. 

Once the front airlock closes, the human male removes his oxygen mask, hangs it on a hook by the entrance, and presses his hand to the entryway scanner. He strolls in casually, like he owns the place. The young man wears nothing but a loincloth and carries an old leather satchel. Painted, blue streaks mark his body in horizontal stripes. 

It clicks for you quickly—he sees himself as one of them. He wears his loyalty to the Na’vi. It’s… admirable. 

When he speaks again, he greets Max in English and makes an inside joke with Norm that flies over your head. He chucks his bag onto a nearby stool and smoothes his hands over his ash-blonde dreads. 

Inevitably, you’re curious to know more. Your thoughts buzz with questions—instinctively, you’d like to interview him. 

“Food’s ready!” Norm calls. 

That’ll have to wait. 

The room descends to orderly chaos. A scientist you’ve already forgotten the name of is gathering silverware. Another gives everyone a bowl or mug. Metal chairs scrape across the floor as people line up in front of the kitchenette. Mia is adamant about having her mug, which is bright pink with a broken handle. Norm serves stew with a metal ladle. Someone else passes out dethawed bread rolls from the walk-in freezer. 

They make jokes in passing. They ask each other questions. Occasionally, they bicker, like when one of the scientists scolds Norm for giving him too big a portion. They’re a family. It’s lovely, you think. 

Then Mia calls your name. “Please,” she says, “join us!”

The room quiets down. You briefly make eye contact with the semi-nude young male. He’s around your age—maybe a year or two younger. 

Entering the common area takes only a sliver of bravery in comparison to the courage you had to collect in order to survive thus far; it’s still scary, nonetheless. You gulp. 

You’re provided a bowl. Norm serves you a heaping portion of soup. Max pours you a glass of water from a large pitcher at the end of the table. You’re offered two dinner rolls—just this once, Mia says. People move their chairs to make room for you. Your heart swells. 

“This is-” Mia begins. 

Your interruption is far from rude—you introduce yourself instead. First and last name. 

---

Dinner runs its course. It began with juvenile questions; the community simply wanted to know more about you as a person. They never banked on someone taking one of the empty bunks. They were all being used as precious storage. What’s your name? Where did you come from?

The spotlight is uncomfortable—blinding, even—but you squint through it. You want to interview these people, but it’s your turn instead. 

When some of the scientists begin asking about the RDA, however, the group rears towards an unsettling interrogation. What was it like? they ask. How many were there? Could you spare any details on the escape plan?

With every intrusive question, you intake another mouthful of the fusion stew. It tastes funny, like a bad pun or cringey joke; but you’re too hungry to care. 

“Did you ever see the General?” The human male whom you now know as Spider asks. “She was short. Blonde lady, resting bitch-face. General Ardmore?” 

Mia snorts. Norm clasps his hands together. “Alright, everyone. I think that’s enough,” he states. "Let's not overwhelm the newcomer."

The scientists look at each other, humbled and slightly ashamed. They give you apologetic stares and quiet redresses. 

Max offers to do the dishes. He knows he’ll regret this act of selflessness, but he does it for you. The rest of the scientists leave their empty bowls at the table and retreat to the barracks. Mia pats your shoulder before exiting with the others. 

You turn to Norm once everyone’s left. You hold out your bowl. “Can I have some more?”

---

You’re on your third helping of soup and fourth glass of water when there’s a series of raps at the door outside the airlock. For a split second, you’re back in your cell. You’re reminded of your least favorite warden’s early-morning roll calls. 

You flinch—your body instinctively jerks. But you don’t realize this until you’re swiftly saving your water glass from falling off the table. You rub your brow with the back of your head; you can’t break two things on your first day. 

“Is it him?” Max asks Norm. Max is elbows deep in soap suds and dirty dishes. He starts scrubbing faster. 

“Think so,” Norm replies. 

Who’s him? You’re left to wonder as you scrape the bottom of your soup bowl and take your final bite; there’s no more stew left. 

Norm stands from the table and strides over to the airlock. “Come in!”

You nearly twist your neck trying to turn around before the door opens. 

A tall, blue humanoid enters. He has to crouch when breaching the threshold—the door frame is just too short. It’s the first Na’vi you’ve seen since your interaction with the Na’vi in the forest; spare for Grace, the one in a glass tube full of liquid in the common area. 

For a moment, you think this Na’vi is the one who saved you. But as they grab a respirator mask and enter once the airlock is closed, your assumption is proved to be false. 

The Na’vi nods to Norm. “Good to see ya, Max,” the male Na’vi says, peering into the kitchen. Notably, his English is fluent; but above that, his accent is strangely commonplace among humans. Nothing like the Na’vi from the forest. 

Max peers at him over his shoulder. “You too, Jake,” Max calls back. 

Your eye twitches. You face forward. Your visage pales. 

“Let’s talk about all of this for a moment,” Norm tells Jake Sully. He agrees. Their footsteps get quieter as they walk away from the common room and round the corner. Max dries his hands with a dish towel and follows them. 

You hear bits and pieces of their hushed conversation while you chug another glass of water. 

“You’re sure?” Jake Sully asks. “Completely positive?”

“There’s no way,” one of the humans responds. “When she thought she’d been recaptured by the RDA, she tried to slit her wrists. A spy wouldn’t do that.”

Someone adds something to that point, but it’s indiscernible. 

“You’re right,” replies Jake. 

There are footsteps again. You keep your head forward. 

Max clears his throat. “You have a visitor,” Norm says. 

You push away the empty glass and bowl, then rise from your seat at the table. Your eyes meet pale yellow—the same shade as the other forest Na’vi’s irises. 

Jake opens his mouth to speak. “I’m-”

“You’re Jake Sully,” you interrupt. He’s like a myth come to life. During your imprisonment, the girls and wardens talked about him nonstop. He’s a Pandoran celebrity. 

Your face turns crimson. It’s one thing to interrupt Mia, but it’s another to interrupt the goddamn Olo'eyktan, the leader of his people. Not just any, but Jake Sully in particular. You’re mortified. 

You’re unsure how to greet him properly. Should you kneel? Your body scrambles to do the right thing—you bow, curtsey, and offer your hand to shake all at once. 

Jake Sully breathes into the respirator around his neck, veiling a small chuckle. He takes your hand and shakes it gently; due to his size, his engulfs yours. 

“Have a seat,” he says. You do.

Jake Sully can’t possibly fit in any of the chairs, so he defaults to sitting on the floor. “I may be asking for a lot,” he says. “But in order to grant you asylum here, I need to know everything.”

He is asking for a lot. You’ve been through nothing but hell. Your face heats up just thinking about the things you’ve witnessed. You don’t want to relive it. Maybe Norm stopped the others earlier because he knew this was coming. 

As you look into Jake Sully’s eyes, you know malignity isn’t his intention. It quite literally has nothing to do with you, actually. You know that the Olo'eyktan’s job is to keep his people safe. That’s Jake Sully’s motive. He has to know you’re safe. It’s a two-way street—in order to grant you safety, he must be able to ensure his own. 

---

You relay your history on Pandora thus far. It takes over an hour to get through everything. It doesn’t help when Jake asks a dozen questions, and tangents branch off into more tangents. Half-way through the conversation, however, you already know you’re earning his trust. You pinpoint the exact moment, in which Jake admits the reason he joined the RDA and decided to come to Pandora when he lived in a human body. 

It’s just the two of you now—Max finished the dishes a while ago and Norm left because he needed rest. 

Jake avoids your eyes every time you mention something particularly harrowing about your imprisonment. You’re as precise as you are descriptive. Towards the end of your testimony, he looks at his feet for ten minutes straight, while you reiterate the prison break. He can’t say much in response. He acknowledges that the ordeal must have been horrific. 

“Sounds like something out of this old dystopian novel,” Jake mutters. “I think it was called The Handmaid’s Tale.” 

Lastly, you tell him about the Na’vi in the forest who saved you. 

“Do you know him?” you inquire. 

Jake nods. “I do. His name is Neteyam.” He chooses not to elaborate. He omits the fact that Neteyam is his first-born son, next in line for his title. 

“Neteyam,” you echo. 

Jake nods again when you mimic his pronunciation. It’s not bad, he thinks. Not as bad as Neteyam said, when his son was harping on your horrible accent after bringing you, a human, to High Camp on his ikran. Something Jake never thought he’d see. 

“I’d like to thank him,” you say. “He saved my life. How do you say thank you or show gratitude?”

Jake rubs the back of his neck. “I think you should spend a week or two or three here. Take some time to yourself before you consider leaving the science shack and interacting with my people,” he says awkwardly albeit bluntly.

Your brows furrow. His tone of voice suggests there’s no room for protest. 

“Spider, Norm, Max, and everyone else will teach you the ways of the Na’vi,” Jake says. “They all speak the language fluently. And if you want to interact with and live amongst my people, then so will you.”

You nod. You consider telling him the very reason the RDA chose you and your talents—that that was exactly what you came to Pandora to do. “So I will,” you reply simply. 

“If you see us, then we will see you,” Jake says in Na’vi. 

You catch none of it, but nod confidently anyway. He scoffs. 

“Good talk,” Jake says lastly. He takes another breath through his respirator, then leaves through the airlock, just as he came. 

---

A/N: Feel free to leave any and all comments on this chapter! The exposition is almost done, just hold on a little longer! The exposition continues in the next part, but Neteyam will make an appearance, I pinky promise!

Next part is projected to come out a week from today, Tuesday. I will try to keep a consistent posting schedule.

If you live, the escape will count as a partial success. Living would make you a hero; but as darkness falls on this foreign planet, you silently wish you had become a martyr like the others instead. 

You’re completely defenseless. You have nothing more than your respirator mask that won’t stop fogging due to your panicked breaths, and the clothes on your back. You adorn an oversized jacket that you stole from the valiantly deceased helo pilot, and your prison uniform—it’s nothing more than a flimsy, green hospital gown. 

You should know more about this place. You were chosen among an elite class of writers to research alien life on Pandora. You loved traveling and writing about new cultures—studying language, customs, and history. It was your pride and joy, your life’s work. Yet, the nightmare started the day you woke from cryosleep and you were forced into a tiny cell with three other women. In your year of imprisonment, two of them had already been selected into the breeding program, while you and the other, Claudia, were awaiting that same fate. 

You almost slip on a patch of sludge and break your fall by grabbing a tree stump. 

You do know, however, that this hostile environment will kill you if you don’t find the tribe you’re searching for. Certainly, your luck will run out soon. 

So, you stop laughing, blink away the tears in your eyes, and regain your focus. You’d slap your own cheeks if you could, but your mask renders the act impossible. You have to survive, or else the girls’ and allied wardens’ deaths will be meaningless. 

As you continue on your path, the mud starts to dampen, coating the soles of your feet. You presume this is from a recent rainstorm, or perhaps you’re nearing a water source. You swallow hard—inevitably, you’re thirsty. But if breathing Pandora’s air will kill you, the water will likely do the same.

As you carefully wade through the soppy terrain, you repeat the same phrases under your breath like a prayer or mantra. Even if you suffered amnesia and lost all your memories like a slate wiped clean, you could suffice to lose it all, except a few words which you memorized in Na’vi. 

Using these phrases would determine if you lived or died, assuming you weren’t slain with an arrow on sight: after introducing yourself in the language, you must tell them you seek asylum with the Omatikaya clan at High Camp and Max knows you’re coming. Lastly, you needed to say there is a tracking device under my skin, please cut it out. 

You recite these phrases again, except this time you mess up the grammatical structure on the last part. You winge, correct yourself, and continue on your course.

The planet begins to dim as time passes. As you avoid tripping over tree roots and crushing delicate flowers, you notice Pandora’s subtle glow. The bioluminescent spots that dot the terrain look like freckles on skin. It’s the first time you’re seeing the real thing up close, instead of in a tiny photograph. You’re as enamored as you are terrified. 

Your feet hurt and your shins ache when night fully settles. You’ve been traveling by foot for hours. Imprisonment and preparation for forced motherhood meant there was little opportunity for exercise in the compound. Your body isn’t used to lifting heavy things or globetrotting long distances. 

As you use the last of your energy reserves to think—to consider stopping in a safe area for a break—a tremendous force stops you first. 

This is it, you think. You know you're going to die. 

The force is a Na’vi, whom you cannot see. From their position behind you, an arm wraps around your abdomen, lifting your smaller body off the ground like a doll. The Na’vi lodges their elbow into your stomach, knocking the wind out of you, all so they can wrap their large blue hand around your small, human neck. Despite the panic, you notice how controlled the Na’vi’s grip is—just enough to hold you still without choking you. It feels like a strange paralysis. Your oxygen mask fogs as you pant in distress. 

“Why I should not kill you?” The Na’vi asks in broken English. The timbre of the voice leads you to believe this one is male. 

Say the thing! your mind reels. You resist the urge to flail your limbs. The slightest movements make the Na’vi tighten his grip—at this very moment, you notice his other hand holds a dagger to your throat. The space between your skin and the blade is miniscule, as is your proximity to certain death. 

So you do it, you say the thing. Except, it comes out all wrong:

“My… My name is Asylum at High Camp,” you stammer in Pandora’s native language. 

The Na’vi makes a sound of confusion. You won’t know until later, but Neteyam thinks your pronunciation is mechanical, unpleasant, and downright horrible. 

Your chest heaves wildly and your heart thrums in your chest like a drum. The realization hits like a truck. “Wait… No, that’s not right,” you say in English. Your jagged breaths aren’t allowing oxygen to circulate in the mask properly—the same goes for your brain. 

The Na’vi growls against your ear. You’re running out of time. You gather the last of your composure. 

You tell him your name, properly this time, then continue with your monologue. “I-I seek asylum at High Camp, Max knows I’m coming,” you sputter like a dying engine. 

The Na’vi makes another sound of confusion, yet still seems dissatisfied. He gently presses the tip of the knife to your throat. 

“No! Please!” you beg. Your hands instinctively wrap around his glowing-freckled forearm, but you don’t tug. 

The Na’vi freezes. You can’t see it, but something is happening. 

Neteyam’s hairless brows furrow when a woodsprite lands on the edge of the blade he inherited from his maternal grandfather. The woodsprite lingers there, teetering on the edge. Then, it slots itself into the small space between your skin and his knife. You can’t help but cringe at the slight tickle of its tendrils against your collarbone. 

“Eywa,” Neteyam whispers to himself. His voice is so quiet that you cannot hear. 

The woodsprite travels over your clavicle and settles against the skin just below it. The woodsprite glows with vibrance. The light winks at Neteyam. He knows it's a sign. The tip of his knife drags gently against your skin, sending shivers up your spine. The woodsprite flutters away once his knife is over the spot where the tracker sits beneath the surface. His lips part—the area feels hard when he knows it shouldn’t be. 

Your eyes widen. You remember your lines, like an amateur actor taking the stage for the first time. 

“There’s a tracker!” you shout in English. Your shrill voice catches even Neteyam—the future Olo'eyktan—off guard. 

“A tracker?” Neteyam retorts, his voice laced with aggression and uncertainty. He doesn’t recognize that word, but your tone implies grave danger. 

You nod. “There is a tracking device under my skin,” you say in the Na’vi’s native tongue. “Please, cut it out!”

Fright flashes upon Neteyam’s face. Mentally, he’s reeling—were you sent here as bait from the sky demons? Is he falling into another one of their traps? Images of the tracker the Sky People lodged into the tulkun’s fin on the reefs of Awa'atlu flood his mind. His heart feels heavy when he thinks of Ro'a and her cub. 

Physically, however, Neteyam does as he’s told. He would never willingly take orders from Sky People, but he knows in this instance, it’s the only way to protect himself, his family, and his clan. He must abide by these orders for the greater good. 

Neteyam moves swiftly as he pins you against the nearest tree. He holds you there by your neck. Your eyes meet for a brief moment, then he zeros in on the neckline of your hospital gown. He uses his thumb to feel for the tracking device, raises his knife, and cuts. 

Pupils blown wide, you study his face in the moment of reprieve before he slashes at your skin. His eyes are bright yellow, like tiny suns or egg yolks. His lips are full, and as he grimaces, he reveals a shiny set of white teeth. His ears point backwards: he’s agitated. His tail swishes from side to side. He wears his hair in braids. Around his neck, he adorns an ornamental choker necklace. 

You howl through your teeth. Your jaw is clenched. The pain is unbearable, but at the same time, it’s the best kind you’ve ever felt. Even if this Na’vi should kill you right after, at least in your last moments, you’ll feel free. 

Blood pools around his knife as he cuts through the first layer of skin. He tries to ignore your cries as he presses his long fingertips into the open wound. He pulls when he feels a small piece of plastic; with a bit of effort, he dislodges it from your body. 

You sigh in relief when the Na’vi removes it, but the pain lingers—it worsens when you press your fingertips against the wound to stop the bleeding. Your eyelids are heavy. You feel lightheaded. 

The Na’vi removes his grip from your neck, only so he can destroy the tracker. Neteyam notes that trackers he’s encountered in the past tend to beep, light up, or some combination of both—this one has neither of those attributes. The uncomfortable knots in Neteyam’s stomach begin to untie, but he cannot give up his resolve. His work is unfinished. 

He presses the tracker against the tree bark, grunts, and he hacks away with his weapon.

Even as you’re bleeding—potentially to death—you continue to study the Na’vi’s physique and stature. This one in particular is muscular and athletic, and presumably taller than average. The way his muscles move under his blue skin is enchanting, and the way his freckles glow, you might as well be looking up at the night sky. You’re certain this will be your last chance to witness life on Pandora, or life at all—might as well bask in it. 

The tracker is chopped and diced into small pieces, like how you used to cut vegetables back on Earth. The Na’vi looks pleased with his work. Then, his hairless brows furrow again, he spits into his hand, and throws the pieces as far as he can into the Pandoran wilderness. He hisses. You think it’s some kind of power move, but you’re not quite sure, and you definitely don’t have the gall to ask. 

Neteyam stands still for a moment, bloodied hands on his hips. He has yet to face the elephant in the room—or in this circumstance, the tawtute against the tree. 

That blood is only yours. Your eyes roll into the back of your head; you see stars upon realizing just how much you’ve lost. 

---

You wake to the sounds of beeps and whirrs.

All is quiet. You’re in a small room with white walls. The lights are dimmed. Your breaths are slow and relaxed—but as the cogs start to turn, you begin to question if you’re safe or not. 

Pain shoots through your shoulder like a strike of lightning as you sit up in the cot you’ve been sleeping in. You wince loudly, and the noise echoes. 

Your mind briefly recalls the events of the last twenty-four hours, leading up to the encounter with the Na’vi. Evidently, it wasn’t a dream or figment of your highly active imagination. 

Your clavicle has been wrapped in a thick bandage. When you pull back the thin blanket that covers the rest of you, you realize the dirt and grime that covered your feet and legs has been washed away. 

You sigh in relief. You think you’re safe, until you discover that your old hospital gown has been replaced with a brand new albeit identical one—one with the Resource Development Administration’s logo on the tag. 

Your heart feels heavy. 

The escape was unsuccessful. The mission failed.

It makes sense now, as your vision swims through the confined space. This must be it—this must be where they took Seraphina, and Leah, and Clover. This must be where the girls who get picked go. Where they are prepared. Where they are taken. 

You sit there for a few moments, then begin to hyperventilate. The Na’vi male must have left you there to die, and the RDA must have tracked you down anyway. Given that they lost all of their prisoners in the jailbreak, it made sense. They would do anything to get you back. 

You shatter like glass.

Tears prick your bloodshot eyes like thorns. You pluck each wire from your arm like guitar strings, separating yourself from any machines. They continue to beep, but at a different pace, like a sounding alarm. 

You search the room for an escape. You spot a pitcher and sponge on the counter adjacent to the bed. 

In the laboratory across from the infirmary room, Max looks up from his microscope when he hears a loud crash. He jumps up from his swivel chair and dashes across the hall, opening the infirmary door. 

Max has no choice but to undertake—you have a large shard of glass in your hand, and you use all the force in your tired body to resist. He grimaces as you continue to aim for a critical slice on your opposite wrist. His words fail to soothe. 

“Norm!” the unfamiliar man calls. “We’ve got a cutter!” 

Footsteps thump down the hall, then another man enters. “Holy shit,” he says. “What the hell is going on?!”

“I don’t know!” Max shouts back. 

Norm, in his human form, hops over the pile of broken glass, and crouches to meet your bleary, downcast eyes. “Hey… Hey! Stop! You’re safe here!”

You can’t stop the tears from coming. You shake your head and continue to thrash in Max’s arms. “To hell with you RDA fucks!” you spit at him. 

Norm’s eyes fall shut when a glob of saliva hits his left cheek. He counts to three before responding. “We’re not with them!” He grabs your wrists. “Calm down! You’re at High Camp!”

You freeze. You choke on a loud sob. “What?” you ask weakly. 

“I’m Norm,” the one crouching before you says. “That guy, behind you, he’s Max. We’re scientists allied with the Na’vi. This is the stronghold. You’re in our laboratory.” 

You sniffle. The room goes silent. “But this gown?” you croak, showing him the logo.

Norm sighs. “We loot supplies from RDA… That’s all.” 

“Take a deep breath,” says Max. You do as you're told, and your muscles relax. Max docks the glass shard from your hand and eases his grip. Norm nods in approval. “One more,” Max adds. Inhale. Exhale. “You’re alright now.” 

Inevitably, you start crying again. But this time, your tears are joyous. The tension breaks like ice—it’s melting. You’re awash in relief you thought would never come. It’s euphoric. It’s blissful. You’re free. 

A year of suffering and imprisonment is released in your loud sobs. Max catches you before you can fall to your knees on the remnants of the broken pitcher. Neither of them know what to say, so they say nothing. 

Norm, the one on the floor, wipes his cheek with the collar of his shirt. Then he reaches into one of the infirmary cabinets, procuring a dust pan and small sweeper. He does his best to clean the porcelain shards quickly and quietly. “Get her an Ativan,” he mumbles to Max on his way to the disposal bin. Max swallows his nerves. 

---

You’re moved into another room in the facility after your incident in the infirmary. When you come to, you feel slightly embarrassed. You didn’t even check to see if the door of that room was unlocked, which it was. 

“I’m sorry about your pitcher,” you tell Max as he returns from the linen closet with the blankets you asked for. 

Max chuckles. He wants to say he’s more than sorry about all that’s happened to you. He was aiding and abetting the lead warden—the one who came up with the masterplan. “Don’t worry about it. That pitcher meant nothing to me,” he assures. 

You crack a crooked, uneasy smile. The Ativan is starting to take its effect. Max smiles back.

You feel grateful. The scientists here have been nothing but kind and patient. 

You can’t help but also feel grateful to the Na’vi male who presumably saved your life. You don’t know where he is, how to find him, or if you’ll see him again, but you feel indebted. You want to ask Max how you can show your gratitude, but that will have to wait. 

“Thank you,” you say. “For everything.” 

Max nods with a crestfallen smile. “If you need anything else, I’ll be around in the lab all day. Norm will be spending some time as his Avatar, so he won’t be around until later,” he says. “You were out for two entire days, I’m sure you’re hungry. Feel free to have anything in the walk-in or pantry. We don’t always have meals together as a crew, but tonight we’ll have dinner together,” Max explains. 

You’re left alone once Max is sure you’re settled and calm, and won’t break the vase on the coffee table that he does care about. 

---

A/N: Feel free to leave any and all feedback on this chapter! Reblogs and likes are greatly appreciate. In part two, Norm and Max will discuss your arrival with our king, Jake Sully. <3