Au Smartpass Interview: Hange Zoë
Note: Since the existing Tumblr link is no longer available, I searched from other platforms and found this. Some parts seem to be missing, but the whole text itself is long enough!
Translation from Anon 4Chan user
J: So, is this not like they’ve already given up on you?
Hange: Probably! Mike and Erwin say nothing about it. Ah, but Levi…
J: Did he say anything about it?
Hange: Uhh… from time to time I black out from getting hit, then when I become conscious again I would get splashed at and somehow… it’s like having a bath.
J: It is… done by force, isn’t it?
Hange: That, perhaps, is more like cleaning than having a bath! I think he planned it all out with my subordinates, but because I lost consciousness I can’t be sure.
J: Everybody’s names have been mentioned, so we would like to hear about your interpersonal relationships. We’ve got a question that asks, “What impression do you have” of firstly Commander Erwin, then Captain Levi, Squad Leader Mike and Deputy Leader Moblit.
Hange: Right… I’ve known Erwin and Levi for a long time. Erwin actively supports my research, so he’s helped me a lot. According to what he has said, I think he also holds some kind of doubt towards the structure of this world.
J: What about Captain Levi and Squad Leader Mike?
Hange: Levi you see, is bad at talking and a clean freak so everyone gets disillusioned, but he’s a good guy who thinks about his comrades. He has a rough attitude, but he listens to my research results and has the composure to only think about it.
J: Isn’t he a good superior officer?
Hange: (cut off) …Yeah, it’s a strange attitude to people he meets for the first time, but the position of Squad Leader is justified.
J: What impression do you have of Deputy Leader Moblit, who is also an adjutant?
Hange: Moblit? He’s an outstanding adjutant! His sketches used for research are good too. But, the fly in the ointment is that he always comes to stop me when I’m getting to the good part.
J: Doesn’t he do that because he is worried for you? Among the questions we got, some of them such as, “Aren’t you worrying him too much?” and “Please let him rest once in a while” showed concern for him.
jbbartram-illu
dededos
germansingergirl
kianamaiart
annaxmalina
andulkaphoto
