世界周刊 INFOMUNDO

  根據阿根廷央行（BCRA）證實消息指出，央行與中國人民銀行約u$1300億人民币的換匯協議將再次延長，原本換匯協議將在7月27日到期，若換算成美金的話，相當於u$182億美元。

換匯協議的金額相當於目前阿根廷央行u$433.5億美元外匯存底的42%。由於目前阿根廷政府正在與債權團進行談判，因此阿根廷政府希望能加強央行外匯存底清償能力的各種證明。

阿根廷政府與中國政府在2009年馬丁雷德拉多擔任央行行長時，與中方政府簽署了第一次的換匯協議，當時換匯協議的金額為u$102億美元，為期3年，可允許展期。但最後到期並沒有繼續延期。

2014年時第3季的時候，基西洛夫擔任國家經濟部長任內，時任央行行長的卡布雷拉與中方簽署了u$38億美元的換匯協議，並且於同年第四季完成換匯轉帳，在2015年時阿方又要求擴大換匯規模。

居住在浪漫的探戈之鄉，布宜諾市裡有一個地方別有一番洞天，那就是美麗且充滿異鄉情調的日本公園。從今年3月17日開始，由於新冠疫情的關係，日阿文化基金會（Fundacion Cultural Argentino Japonesa）就決定關閉園區。然而，由於日本公園本身是一個財務獨立的事業體，並沒有接受任何補助，因此現在基金會正在想辦法如何靠著促銷活動讓日本公園能繼續維持下去。

日本公園的賞櫻期開始了，園裡一抹浪漫的粉紅色，空氣中也飄著淡淡的櫻花香，可以說是滿園櫻花關不住，估計日本公園裡的櫻花應該可以開到八月底，然而，因為疫情的關係，布宜諾市民和日本僑團今年都沒辦法在日本公園裡賞櫻。

據說，在日本的文化中，日本櫻花是日本武士的一種象徵，根據日本傳說，最初櫻花是白色的，但最後被日本武士的鮮血然成了紅色。日本武士的生命可能都非常短暫，但日本武士的心就如同櫻花子一樣強而有力。

日本公園的新聞公關部主…

  據阿根廷國家衛生部統計數據指出，7月23日，阿根廷新冠肺炎確診病患人數新增6127人，目前全國累計新冠肺炎確診病例達148027人。

此外，23日單日新冠肺炎死亡人數為114人，迄今全國累計達2702人。

23日各地新增數量： 布宜諾省：4.300 布宜諾市： 1.267

Chaco 51 Chubut 1 Córdoba 102 Corrientes 4 Entre Ríos 31 Formosa 1 Jujuy 158 La Rioja 9 Mendoza 52 Misiones 2 Neuquén 25 Río Negro 54 Salta 1 San Juan 2 San Luis 1 Santa Cruz 24 Santa Fe 34 Santiago del Estero 4 Tierra del Fuego 4

「在科技樂園隔離中心住院的新冠患者唱卡拉OK不想回家」布省衛生廳長說道。

布宜諾省政府22日週三宣布，所有新冠肺炎輕度患者如果選擇到布宜諾省得許多特別指定醫療廣場或方艙隔離間隔離的話，每天可以領取$500披索的補助金。

衛生廳長丹尼爾歌山（Daniel Gollan）公布了一套「陪伴計畫」（Acompañar)，希望鼓勵新冠肺炎患者能離開自家到官方的隔離中心隔離，以此方式降低這些新冠肺炎患者傳染其他人的可能性。

布宜諾市政府為了鼓勵新冠病患，特別提出了目前在Teconopolis方艙醫院進行隔離的患者的經驗，在基石內爾黨推動的科技樂園區內，布宜諾省政府安裝了2000張病床。

布省衛生廳長在Radio 10廣播電台中指出：「我聽說在這裡的患者，或者已經可以出院的患者，都想要多留幾天，因為這裡真的非常漂亮，他們日子過得挺愜意，唱歌，還唱卡拉OK，有電影也有劇場可以觀賞。」

事實上，衛生廳長坦…

根據阿根廷新聞媒體報導，阿根廷南部Rio Negro省及Neuquen省正遭遇90年代以來最低氣溫的籠罩，許多地方豪雨不斷，而下雪的地區則積起了70公分到100公分的積雪，使得部分公路交通中斷。

今天猜一個比較簡單的阿根廷觀光景點～去過了嗎？   #來阿根廷觀光必敗景點😂 #我找不到的杯子原來在那裡😆 #大哥身材走樣得厲害呀！😎 #今年可能都別想回去看一場了😩

  在阿根廷展開居家隔離期第124天，7月22日，全國新冠肺炎確診人數又新增了5782人，死亡病例增加89人，其中布宜諾省有7名男性病患、2名女性病患，布宜諾市3名男性病患、4名女性病患。

過去幾天，確診新增病例不斷增加，目前已經康復的人數累計達58585人，整體占比約43%。

目前阿根廷已經邁入第17週的居家隔離期，而首都與大布宜諾地區正在逐步緩慢解封中；全球都在等待疫苗問世。然而，一位世界衛生組織（OMS）高層官員Mike Ryan則在22日週三時指出：「至少要在2021年以前才會開始施打疫苗。他強調對於時間的掌握必須務實，不管我們怎麼加快進程，我們必須確保疫苗是安全有效的，這需要時間。」

  7月22日，阿根廷北部胡胡伊省又回到了第一階段的隔離，不過，一位省政府官員提出警告，某些已經康復的新冠肺炎病患正遭遇到威脅，有許多人對他們施壓，並且希望強迫這些康復者捐出血漿。

Jujuy省官員Ida Severich表示：「他們甚至威脅要毆打已經康復的新冠病患，有些人甚至威脅康復者說，如果康復者不願意捐血相救，而導致他們的家人死亡，將會要康復者和康復者家人付出代價。這種威脅實在太恐怖了！一定要趕快制止。」

Ida Severich表示：「有必要告訴民眾，不是所有康復者都可以捐血，也不是所有新冠病患都可以接受康復者血漿治療，而且這也只是一種實驗性的療法，臨床上也還沒有證實康復者血漿一定完全有效，目前都還在研究調查中。不是接受康復者血漿之後就一定會好轉，醫生才是真正會去評估狀況，看誰可以接受康復者血漿治療的，不是病患的家屬來決定的。」

Ida…

  2020年7月22日，前阿根廷國家經濟部長多明哥卡瓦羅在22日週三的一場座談會中提出警告：「阿根廷通貨膨脹將會非常迅速而且非常嚴重。我不相信現任政府有辦拖延到明年的選舉之後，在這之前就有可能會爆發非常大的通貨膨脹失控風險。」

卡瓦羅表示，阿根廷有可能重演當年的「羅德里戈斯事件」，許多價格調漲速度落後的價格全部都一次調漲，而政府也將不得不重新調整國家匯率

不過，對於是否將會營來一場惡性通貨膨脹，卡瓦羅則沒有如此斬釘截鐵地回答，他僅表示：這要看情況。

卡瓦羅指出：「惡性通貨膨脹的失控，還有資本外逃問題，都是會產生在出現政治空洞的情況。但從現在開始到2021年之前，阿根廷會不會出現政治空洞的情況，這我就無法去預測，不過我擔心的是這一任政府沒有很一致、沒有一貫的立場，而且已經濫用國內對立衝突的狀況，如此一來，也就有可能在明年選舉之前產生政治上的空洞。」

另一位前國家經濟部長慕菲（Ricard…

  布宜諾市衛生局長費爾南提出警告：「接下來幾個星期，疫情形勢將會非常嚴峻，也許會是最嚴峻的。」

衛生局長要求所有市民避免在封閉式場所與親朋好友聚會，他說：「我們很少談到家庭聚會、學校同學的事情，但是任何週末有和親朋好友聚會的人都知道這是很危險的，尤其是在室內場所的社交聚會，這個時候應該避免與親朋好友接觸。」

費爾南指出，「所有人都應該要作出貢獻，最好能夠透過線上科技和親朋好友保持聯繫，我們必須做出這樣的努力。」

費爾南表示，如果在室內場所與親朋好友聚會的話，有可能會在目前的情況下產生一個危險的感染源，布宜諾市目前有47796個確診病例，965人死亡，17325人出院。

衛生局長同時也提到21日週二又創下新高紀錄的事情，並且表示這與平常的報告和統計數據工作速度有關，「從上週二開始就已經有系統登載進入的問題，週二新增的數量是很龐大的，但我們要看看是統計上的問題，還是曲線又往上攀升了，星期五…

阿根廷的「潛水艇」湖景，去過的人知道在哪裡嗎？😉 #看不出來潛水艇在哪裡🧐 #阿根廷有山的地方一定不是布宜諾😎 #Cuarentena期間只能神遊一番😂

阿根廷湛藍的天空、滿山遍野的仙人掌、古老的遺跡與建築，不遠還有美輪美奐的彩色山谷，去過的人一定都印象深刻…一定有人去過吧？

#看起來還是不像布宜諾🤓 #阿根廷不是濕潤的彭巴大草原嗎？🤨 #好想買一兩隻羊駝回家養，不要那種會吐口水的😂

  據國家衛生部公佈消息指出，7月21日阿根廷新冠肺炎新增確診病例為5344人，新增死亡病例為117人。

目前全國累計新冠病例達136118人，累計死亡病例達2490人。

7月21日，民航局、海关总署、外交部发布公告，要求搭乘航班来华航班的中、外籍乘客在登机前5天内完成核酸检测。检测应在中国驻外使馆指定或认可的机构进行。

公告要求，中国籍乘客通过防疫健康码国际版小程序拍照上传核酸检测阴性证明。外国籍乘客凭核酸检测阴性证明向中国使领馆申办健康状况声明书。

公告称，有关航空公司负责在登机前查验健康码状态和健康状况声明书。不符合相关要求的乘客不能登机。各航空公司应严格履行查验手续。

民航局、海关总署、外交部关于来华航班乘客凭新冠病毒核酸检测阴性证明登机的公告

为确保国际旅行健康安全，降低疫情跨境传播风险，对来华航班乘客实行凭新冠病毒核酸检测阴性证明登机的做法。安排如下：

一、搭乘航班来华航班的中、外籍乘客在登机前5天内完成核酸检测。检测应在中国驻外使馆指定或认可的机构进行。

  二、中国籍乘客通过防疫健康码国际版小程序拍照上传核酸检测阴性证明。

  三、外国籍乘…

驻阿根廷使馆关于发放防疫“健康包”的通知 中阿领侨播报 当前，阿根廷新冠肺炎疫情持续蔓延，已有数十名侨胞确诊。中国党和政府十分关心旅阿侨胞安危。经过驻阿根廷使馆多方协调，中国外交部、中华海外联谊会等部门捐赠的防疫物资现已清关完毕，并发放至各旅阿侨团，即日起将通过相关侨团向旅阿中国公民和华侨华人分发。现将有关事项说明如下： 一、请广大旅阿中国公民和华侨华人通过所属商会、同乡会等侨团（侨团名单及联系方式附后）登记领取防疫物资，每人限领口罩20个、手套10副，先到先得，发完为止。

二、为尽量帮助困难同胞，建议已经自行储备充足物资的侨胞不要领取，将防疫物资留给确有需要的人员。

三、领取的防疫物资仅限侨胞自用，不得转卖或用于其它不当用途。 四、偏远地区或未加入任何侨团的侨胞，如缺乏口罩等物资且无法自行在当地购买，请通过邮箱向使馆报备。使馆将根据具体情况，积极协调…

推薦閱讀：《記者自述》我在阿根廷醫院從新冠肺炎鬼門關爬回來的那些日子

  躺在病床上發燒的那幾天，床邊的那幾瓣柳橙陪我度過了生命中痛苦難熬的11個日子…

  剝好皮的柳橙片擱在床邊，在新冠病毒折磨我的那些個日子裡，有那幾片柳橙與我相伴，也算得上是意料外的美食了。

  無論是午餐或晚餐，早餐或下午茶，醫護人員送來時總是用一層不變的保鮮膜包著，然後擱在病床旁的小桌子上。坦白說，我根本吃不下任何食物，躺在病床上，光是瞅上那幾眼食物，就足夠引起我強烈的反胃感，虧得醫院的營養師剛剛才到病床邊問我為什麼都不吃東西，是不是想要吃點什麼特別的。

  （一）開始發病

  確診後，我在布宜諾市巴雷爾墨區的德利尼達德醫院（Trinidad）裡度過了我人生中最痛苦難受的11天。我還記得我是7月3日星期五下午的時候進入醫院的，在那之前，我曾經發燒5天不退，最後才被確診罹患Covid-19新冠病毒。OSDE醫療保…

（转载阿根廷华人超市公会公关部公众号）

各位尊敬的阿根廷华人超市公会会员

大家安好：

关于La Serenisima牛奶公司变相调涨牛奶售价之事情，感谢ST华人商会领导陈华辉、Lanus商会、Moron区商会、Pilar区华人超市群、San Isidro地区华人超市业者及各地华人超市公会会员的热心指导。阿根廷华人超市公会今天（21日）早晨接到La Serenisima公司另一位代表（杂货店与自助超市销售渠道业务经理）来电，在此仅将对话简短扼要向大家报告：

（一）21日周二早晨对话摘要（以下删除双方问候语及礼貌性对话）：

华人超市公会公关部：「 La Serenisima牛奶公司是否有针对华人超市之歧视问题？」

经理：「绝无此事，事实上我们公司的电脑入帐系统也不会区分华人超市、一般自助超市或杂货店，因此华人超市店主可以询问附近的杂货店或传统阿根廷人开的自助超市，去看看他们的发票，La…