The Black accent poll reminded me of a question I had a while ago that Iâve always been afraid to ask. If someone who is in disability translation job is a white person, how should they translate the n word? As in like Closed Captions or Sign Language interpreter job. Because abbreviations in that field are seen as ableist but if a white person uses the word, itâs racist. What would the âmost correctâ way to approach it?
Type it all out. It's accessibility.














