đšCOMUNICADO OFICIAL DA SAĂDA DO TRENTON DO HANDS LIKE HOUSES [TRADUĂĂO]đšđđœ
âParte meu coração dizer isso, mas meu tempo com o Hands Like Houses chegou a um fim inesperado. Ainda estou analisando algumas emoçÔes muito confusas, mas no final das contas eu aceitei que hĂĄ um futuro para o HLH do qual eu nĂŁo faço parte, e desejo sucesso Ă banda seja como for que eles escolham persegui-lo.
âEu incluĂ algum contexto adicional para aqueles que sĂŁo importantes. Obrigado a todos que tornaram este capĂtulo da minha vida possĂvel.
âAo longo dos anos, diferenças de perspectiva em como criamos e operamos inevitavelmente nos atrasaram. Sempre acreditei que essas diferenças nos tornavam mais deliberados, mais pacientes e mais confiantes quando as coisas finalmente se encaixavam. Mas mesmo o atrito saudĂĄvel ainda Ă© atrito.
âAceito de todo o coração uma parte da responsabilidade por algumas de nossas disfunçÔes â Ă© uma parte natural de estar em algo com o qual vocĂȘ se importa tanto quanto todos nĂłs. Mas fui escolhido inesperadamente pelo resto da banda como a chance necessĂĄria para seguir em frente.
âComo um novo pai, reconheço completamente que minhas prioridades me levaram a buscar e manter uma carreira mais estĂĄvel e sustentĂĄvel fora da mĂșsica para sustentar minha famĂlia.
âNem a paternidade nem meu trabalho diĂĄrio me impediram de continuar a contribuir criativamente, mas seria desonesto sugerir que nĂŁo teve nenhum impacto na minha capacidade de dedicar o tipo de tempo e energia que a banda parecia esperar de mim para chegar a essa decisĂŁo.
âPor essas razĂ”es, fiz as pazes com a ideia de que hĂĄ um futuro para HLH do qual nĂŁo faço parte. Sempre vi HLH como mais do que a soma de suas partes, pertencendo a todos nĂłs e a nenhum de nĂłs. Mas isso nunca significou que nenhum de nĂłs fosse descartĂĄvel.
âPedi uma oportunidade para amarrar algumas pontas soltas de forma criativa e fazer alguns shows finais para encerrar â para mim, famĂlia, amigos e fĂŁs â e, no processo, ajudar a suavizar a transição para todos. Parecia uma maneira completamente sensata, respeitosa e mutuamente benĂ©fica de fechar um capĂtulo.
âA resposta foi nĂŁo.
âNĂŁo espero que ninguĂ©m julgue em meu nome. No entanto, a banda continua, desejo-lhes sucesso. Mas parece injusto - para mim e para qualquer um que se importe com quem somos como indivĂduos que compĂ”em o todo - nĂŁo expressar minha tristeza com a rapidez e a totalidade dessa mudança.
âDadas as circunstĂąncias recentes e a natureza das mĂdias sociais, tambĂ©m preciso afirmar categoricamente e definitivamente que nĂŁo sou objeto das alegaçÔes infundadas mencionadas em nossa declaração feita em julho do ano passado.
âReconhecer isso Ă© apenas para evitar especulaçÔes e nĂŁo tem a intenção de sugerir ou implicar qualquer mĂĄ conduta por qualquer membro do HLH, passado ou presente. Continuo defendendo tanto essa declaração quanto o processo pelo qual ela surgiu, e quero agradecer profunda, humilde e sinceramente Ă s muitas pessoas que compartilharam comigo sua vulnerabilidade, conhecimento e experiĂȘncias pessoais. Sua percepção e compaixĂŁo guiaram todas as decisĂ”es que tomamos ao longo do caminho.
âPara todos que nos apoiaram e apoiaram nossa mĂșsica atĂ© agora, obrigado por tornar tudo nĂŁo apenas possĂvel, mas um elemento definidor de quem eu sou. Serei eternamente grato pelas experiĂȘncias que tive nos Ășltimos 14 anos.
âA mĂșsica ainda farĂĄ parte da minha vida, mas a forma que ela tomarĂĄ levarĂĄ tempo e cura para descobrir. Pelo menos, estou ansioso pela jornada. Obrigado pela oportunidade de ser visto, ouvido e apreciado. Significa mais para mim do que eu jamais poderia dizer.
