GenieGris

𝙸 𝚠𝚒𝚜𝚑 𝚢𝚘𝚞 𝚙𝚎𝚊𝚌𝚎, 𝚓𝚘𝚢 𝚊𝚗𝚍 𝚑𝚊𝚙𝚙𝚒𝚗𝚎𝚜𝚜.

Быстренько пробежалась по "Грозе" Александра Островского. Не понравилось, на мой взгляд банально, впечатлений ноль, только жаль потраченного времени. Сейчас взялась за "Яму" Александра Куприна, тоже читаю в электронном варианте. Боже, спаси мои глаза. Зато, нашла функцию, с помощью которой можно включить начитку текста, удобно, но на слух мне воспринимается намного хуже, часто ухожу в свои мысли во время прослушивания. Поэтому я не люблю аудиокниги, прибегаю к ним крайне редко и то, исключительно совместно при прочтении произведений на английском языке, выходит хорошая учебная практика языка. А сама "Яма" любопытное произведение, удивлена как автор смог культурным языком написать о неприличном.

А, еще же, в начале недели начала читать "Фауста" Гёте. Напомнила себе в тысячный раз, что поэмы и пьесы вообще не моё, а все туда же. Идет очень трудно, но дочитать нужно, главное собраться.

Всем добра, каждому по Штольцу! 🫶

Дочитала сборник рассказов Говарда Лавкрафта "Мифы Ктулху". Ну, что сказать, конечно понравилось. В действительности, рассказы не страшные, особенно для избалованного современного читателя, но они мрачные и атмосферные, есть истории, после которых гаденько на душе, однако после всегда остается что-то на подумать. Я убедилась, что Лавкрафт мастер создания атмосферы, мне очень понравился стиль письма, богатый язык, отсылки к реальным историческим фактам и многочисленные вымышленные места, имена и названия, демонстрирующие хорошее воображение автора. Буквально целая вселенная предстает перед глазами.

Сегодня пополнила свою маленькую библиотеку. Иду и думаю, меня ведь дома еще Лавкрафт, Оруэлл ждут и еще с десяток непрочитанных книг. Я не жалею о приобретении, наоборот рада, но, может лучше электронную книгу купить? Зато один раз и на долго. И будет счастье, куча материала для чтения в кармане, относительная экономия в перспективе, наверное. Опыта в использовании ридеров нет от слова совсем, более того не понимаю чего они так дорого стоят. Но единственный плюс, который я отметила, говорят такой девайс глаза бережет. Учитывая, что я читаю в основном вечером или ночью с фонариком, звучит как неплохое решение, уже в печенках сидит пыжиться в полумраке. Раздумываю.

***

Выходные продолжаются, книга выбрана.

Лет пять назад я была проездом в Новосибирске, нужно было переждать несколько часов перед посадкой на следующий поезд. Коротая время, прогуливаясь мимо привокзальных киосков, в мое поле зрения упал сборник рассказов «Мифы Ктулху» Г. Лавкрафта и, уже наслышанная о нем, решила приобрести эту на вид простую, но со смыслом книгу. Помню что читала на вокзале, потом немного в поезде, помню как одолела ровно половину. На том и остановилась. Времени с тех пор утекло много, могу с уверенностью сказать, что практически все позабыла. Настала пора к ней вернуться.

Вчера наконец завершила чтение сборника "Китайская литература VII-X вв. Танские новеллы". Сложилось неоднозначное мнение. С одной стороны рассказы дают представление о культуре, веровании и традициях Китая танской эпохи. Интересно взглянуть на иной менталитет, узнать больше о мудрости, пронизывающей восточную философию. К слову сказать, практически в каждой истории затронута тема любви. Иногда она просто чтобы было, иногда она великая и вечная, иногда навязанная или безнадежная. Но как же я ликовала, если она сплеталась с мифологией: бессмертными, драконами, фениксами и т.д.

"Ты подавил в себе, сын мой, такие чувства, как радость и гнев, скорбь и страх, ненависть и надежду. Ты не смог заглушить лишь любовь. Не крикни ты, и мой эликсир был бы готов, а ты тоже стал бы бессмертен. О, как трудно найти надежного помощника для поисков бессмертия!" "Гуляка и волшебник" Ли Фу-янь

С другой стороны, а именно с современной точки зрения, некоторые моменты все же читать неприятно и грустно: капризы властолюбивых, предательства, гибель невинных, презренное отношение к женщине в сравнении с мужчинами, иногда странное понимание справедливости и праведности. Так что книга вызвала много эмоций, в том числе и негативных, а значит литература стоила прочтения, раз что-то задела внутри.

"Дело в том, - ответила Хун Сянь, - что в прежнем своем рождении я была мужчиной, который бродил вдоль рек и озер, изучал трактат Шэньнуна о лекарственных травах и излечивал людей от болезней. Как-то раз в одной деревне заболела беременная женщина. Я дал ей вина, настоенного на цветах юань. Женщина и двое близнецов, которые должны были родиться, умерли. Из-за моей ошибки погибли три человека. Загробное судилище рассмотрело мое преступление, и в наказание я был превращен в женщину. Хотя тело мое так унижено, но дух по прежнему стремится ввысь, поэтому я и смогла счастливо прожить девятнадцать лет в вашем доме." "История Хун Сянь" Ян Цзюй-юань

Что я поняла, не нужно читать все рассказы из сборника скопом, а так может парочку историй перед сном. Изобилие китайских имен, чинов и провинций может запутать, а пока распутаешь весь клубок, вот уже и история закончилась. Как если бы подруга рассказывала вам историю о тетушке двоюродной сестры одноклассницы соседки приятельницы детства из дома напротив серого здания некого жилого района в далеком городе другой страны, случившуюся ранним утром в середине апреля пять лет назад - типичная китайская история.

"Согласившись с ним, Сянь-Кэ снова обратился за помощью к Ван Суй-чжуну; тот рекомендовал его правителю столичного округа Ли Ци-юню. Благодаря происхождению и рангу Сянь-кэ Ли Ци-юнь назначил его начальником Фупина и смотрителем почтовой станции в Чанлэ." "История У-шуан" Сэ Тяо

***

Насмотревшись эстетических картинок с кучей стикеров в книгах и пометок, подумала, авось попробовать такое же баловство. Но, по итогу просто отметила парочку понравившихся историй, которые при желании можно перечитать и все. Получилось не густо, что даже смешно. Может нужна подходящая книга...? Еще из разочарований, в этот раз было очень неудобно читать издание Эксклюзивной классики, хотя, раньше подобного не испытывала (или не обращала внимание?), а тут, то книга нормально не раскрывается, корешок погнулся и вообще она теперь вся кривая. Так что, несмотря на хороший визуал и бюджетность, не буду больше покупать эту серию, старые дочитаю и подыщу альтернативу.

«Было очень, очень грустно, и я, читая, вздыхала, потому что мне казалось, что вся радость безвозвратно исчезла из мира.»

***

Уже давно я не была так рада прочитанному и вот свершилось. Видимо роман пришелся на правильное время и необходимое подавленное настроение. Не скрою, перед ознакомлением с книгой я предполагала, что она будет написана как этакий легкий роман о вечной любви и наивных переживаниях неискушенных молодых. А, по итогу столкнулась с гнетущей атмосферой холодного поместья и крайне нелицеприятными персонажами. В яблочко, то что доктор прописал. Теперь же, окончив чтение с исключительно положительным впечатлением о прочитанном (да-да, именно так), мне стала интересна личность автора, какую жизнь Эмили Бронте прожила, чтобы смочь так фелигранно сплести любовь, одержимость, жестокость и месть в единую историю.

Я редко перечитываю книги, но эта будет той самой, к которой однажды обязательно вернусь вновь.

Ждала-ждала, когда же жизнь просветлится, тучи над головой рассеются, но видать в ближайшее время не суждено. Хотелось ворваться обратно с постом, полным позитива, мол все будет хорошо, главное поднажать, но пока не судьба, а время-то идет и никого не ждет. Вот и я, глядя разочарованными глазами на все вокруг, начинаю осознавать, как же мои переживания бесполезны, да и в целом вредны. Толку от них ноль, зато силы отнимают полностью. По итогу, будут ли нынешние страхи иметь значение на финишной? Наверное нет. Такие мысли позволяют дышать чуть легче. Чтобы отвлечься, вернулась к чтению, ведь в книгах можно спрятаться, даже если жизненный период для этого совсем неуместен. Хотя бы несколько страниц прочесть и уже проще.

Начала читать «Грозовой перевал» и, знаете, хорошо идет, прямо под настроение. Пока, правда, только на шестой главе остановилась, как там будет написано дальше, мне не известно. Отчасти я за эту книгу взялась, потому что довелось увидеть последнюю одноименную экранизацию романа. Основательно полагаю, что у меня мозг когда-то и где-то поплыл, раз что-то в этом фильме меня зацепило. Вот эти всякие откровенные сцены скорее вызвали отторжение (вообще такое ощущение, будто фильмы без демонстрации половых отношений больше не снимают, обязательно зрителю надо прямо в глаза пихать всякие неприличия). Однако, сама суть странных сложных отношений главных героев, их решения и судьбы притянули внимание.

В закромах у меня еще с незапамятных времен лежала книга на английском, адаптированная и с иллюстрациями. Лежала долго. Достала я ее и быстро положила обратно. Не хочу нынче напрягать свой нервный мозг. Корю себя за то, что недостаточно книг у меня на русском. Вот и докупила. Вообще, обратила внимание на серию «Яркие страницы» Эксмо, хм, может начать коллекционировать? А может и нет, бумага стоит как золото. Я все еще могу читать с планшета, например, параллельно взялась за «Мизери» Кинга, но это уже совсем-совсем другая история…

Усталости пост. В последнее время все вокруг движется очень быстро, совсем ни за чем не поспеваю. Почему жизнь такая полосатая, именно в черно-белую полоску и никак иначе. А хочется просто серую, без крайностей. Серый, вообще-то, мой любимый цвет и не только потому что моя кошка серая, а в принципе цвет сам по себе такой неприметный, но спокойный. Недавно поняла, в очередной раз, проснувшись в пять утра и сделав кофе, что тот самый бодрящий и раньше горячо любимый первый глоток, стал настолько отвратителен, аж мерзко и мутит. А вечером, забежать всего на пять минут в душ, кажется непосильной ношей. Вот она какая, коварная усталость. Но, наверное ничего, нужно перетерпеть и ведь это однажды пройдет.