Pauline - Pomme || Vocabulaire
Ăa fait depuis l'enfance
Que je connais Pauline
J'n'ai jamais eu la chance
D'ĂȘtre sa copine
Mmm
â„ lâenfance - Childhood
â„ ConnaĂźtre - To know [someone]
℠Jamais - Ever (Never when with a negative)
℠La Chance - Luck, Chance
℠Une Copine - A Female Friend
Elle avait l'air plus grande
Ses jambes étaient si fines
Il n'y avait dans sa bande
Que les plus jolies filles
Mmm
â„ Avoir Lâair - To Look, To Seem (About someoneâs appearance)
â„ Plus Grande - Bigger (Lit. More Big)
℠La Bande - Group of Friends, Gang, Band
Oh, Pauline, pendue Ă tes bottines
Les garçons passaient tous à cÎté de moi
Oh, Pauline, belle comme une ballerine
Je les comprenais, je ne leur en voulais pas
℠Pendue à - Hung From
℠Les Bottines - Ankle Boots (Short Boots)
â„ Ă cĂŽtĂ© de - Beside, Next To, Alongside
℠Ballerine - Ballerina
On a suivi nos routes
Un peu en parallĂšle
Moi surmontant mes doutes
Et toi de plus en plus belle
Mmm
â„ La Route - Route, Road, Way
â„ ParallĂšle -Â Parallel, Similar
℠Surmonter - To Overcome, To Get Over
J'ai trouvé ce garçon
Qui me trouvais je n'sais quoi
Mais tu connais son nom
Et tu le veux pour toi
Oui, tu le veux pour toi
Oh, Pauline, j'ai pas ta poitrine
Mais mon cĆur bat pour lui, ne me fais pas ça
Oh, Pauline, moulée dans ton jean
Tu sais que je n'peux pas lutter contre ça
℠La Poitrine - Chest, Breast
â„ Lutter Contre -To fight against
Je ne suis pas stupide
Tu peux claquer des doigts
En faire un chien de cirque
Il ne vivra que pour toi
Ah, ah, ah
Pour toi ça n'est qu'un jeu
Tu l'oublieras demain
Moi, j'suis folle amoureuse
S'il me quitte, c'est la fin
S'il me quitte, c'est la fin
â„ n'est que - Is Only
â„ folle amoureuse - Madly In Love
℠Quitter - To Leave, To Give Up
Oh, Pauline, rose pleine d'épines
Tu le blesseras un jour alors laisse-le moi
Oh, Pauline, range tes canines
Laisse le bonheur aux autres au moins pour cette fois
℠Laisser - Let, Allow
â„ Ranger - To Tidy, To Put Away
℠Canines - Canine Teeth
℠Cette Fois - This Time
Oh, Pauline, oh, Pauline
Laisse le bonheur aux autres au moins pour cette fois
Oh, Pauline, oh, Pauline
Laisse le bonheur aux autres au moins pour cette fois
https://quizlet.com/_84nl3d?x=1jqt&i=1jwjep