Fay Traducciones @faytraducciones - Tumblr Blog

Posts

CaNDLE

Creado por: Monoc

Año: 2014

Creado en: RPG Maker VX Ace

Género: Suspenso, Horror.

Finales: 6 Finales.

Duración: 1 hora.

Un juego corto y lineal, este es el capitulo 1. La versión en ingles esta disponible aquí.

Sinopsis

Ca tiene la tarea de ir a hacer una entrega a una mansión. Lo que no se imaginaba es que quedaría atrapada dentro de esta. Ahora Ca debe de encontrar la manera de salir de esa terrible Mansión.

Descargas: Mediafire - MEGA

- Notas Importantes: *** Recuerda tener instalado el RTP del RPG Maker VX Ace

__________________________________________________

Agradecimientos:

Monoc - Por darme el permiso de traducción.

Mr. Bruno, Cachi - Los beta tester, quienes me ayudaron a mejor la traducción.

A ti - ¡Por descargar este juego!.

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

¡Hola! O,w,O quería venir a preguntarte algo, ¿Vas a traducir él "Mario the music box arc"? Es un nuevo que estaba esperando y quería saber si ibas a ser tú quien lo tradujera al español O,w,O

Asi es! Ya tengo el permiso y los creadores me han pasado todos los archivos para ya trabajar con el juego ^_^ Asi que esperemos que pronto este listo!

Detective Estrella

Creado por: choko

Año: 2019

Creado en: RPG Maker VX Ace

Género: Aventura.

Finales: 1 Final.

Duración: 10 minutos.

Un juego corto y lineal con un diseño adorable. La versión en ingles esta disponible aquí.

Sinopsis

Menta le pide un deseo a una estrella fugaz, haciendo aparecer a ‘Detective Estrella’ quien esta listo para ayudar a resolver su caso.

Descargas: Mediafire - MEGA

- Notas Importantes: *** Recuerda tener instalado el RTP del RPG Maker VX Ace

__________________________________________________

Agradecimientos:

Choko - Por darme el permiso de traducción.

Mr. Bruno - El beta tester, quien me ayudo a mejor la traducción.

A ti - ¡Por descargar este juego!.

#rpg maker game #traducción al español

Tu traducirás el paranormal syndrome remake ???

Si, eso estoy intentando, ya que lo estoy traduciendo directamente del japones >.<

Buenas! Una pequeña dudita… después de la traducción de Farethere city piensa en traducir End Roll? o acaso alguien más lo está por traducir? Usted hace un buen trabajo le deseo éxitos y un buen día ^^

El permiso de End Roll lo tiene otra traductora. Yo por el momento estoy traduciendo Farethere City, Dreamfarer y CanDLE

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

b*x (Traducción en Español)

Creado por: nununu

Año: 2015

Creado en: RPG Maker 2000

Género: Aventura, Suspenso.

Finales: 2 Finales.

Duración: 10 - 15 minutos.

Un juego corto y lineal. La traducción en ingles fue a cargo de Memories of Fear y puedes descargarla aquí.

Sinopsis

Una joven llamada Chi, espera sola en casa por alguien llamado, Fumi.

Descargas: Mediafire - MEGA

- Notas Importantes: *** Recuerda tener instalado el RTP del RPG Maker 2000. *** Si te aparece un error al querer descomprimir el juego, descarga una versión mas actualizada de Winrar.

__________________________________________________

Agradecimientos:

nununu - Por darme el permiso de traducción.

Memories of Fear - Porque sin su traducción en ingles, la versión en español no seria posible.

Mr. Bruno - El beta tester, quien me ayudo a mejor la traducción.

A ti - ¡Por descargar este juego!.

Me dice que no se puede encontrar rgss102j.dll.

Ve a google, busca y descarga ese archivo, ponlo en la carpeta del juego y listo. Con eso ya debe de funcionar.

(Mario) La Caja de Música

Creado por: Team Ari

Año: 2015

Creado en: RPG Maker XP

Género: Puzzle, Horror.

Finales: 5 Finales (3 Malos, 1 Normal y 1 Verdadero).

Duración: 2 - 4 Horas.

¿Alguna vez te habías imaginado como seria si Mario fuera protagonista de un juego de Horror? ¡Ahora podrás vivir esa experiencia a través de este juego! Si te gustó Corpse Party, Misao, Mad Father y The Witch’s House, definitivamente te gustará este. La versión en ingles la puedes encontrar aquí.

Sinopsis

Mario ha escuchado muchísimos rumores sobre una casa abandonada que ha estado cerca del Reino Champiñón por más de un siglo. Se dice que las personas que entran a esta casa, nunca regresan. Mario y la princesa Peach deciden ir a investigar, pero, este decide ir solo por el bien de la princesa. Dentro de la casa, Mario se encuentra con una extraña caja musical tocándose por sí sola. Quien diría que tal "inofensiva" caja musical causaría que la casa intentara comerse a Mario vivo.

Descargas: Mediafire - MEGA

- Nota Importante: Recuerda tener instalado el RTP del RPG Maker XP. También si tienes problemas con la fuente, puedes decargarla desde aquí.

__________________________________________________

Agradecimientos:

Team Ari - Por darme el permiso de traducción.

Diana Hershel, Luna y Mr. Bruno - Los beta testers, quienes me ayudaron a mejor la traducción.

A ti - ¡Por descargar este juego!.

#Mario Music box #Mario la caja de musica #RPG Maker #spanish game translation #game translation

blindXpot (Español)

Creado por: Random Circle Life

Año: 2015

Creado en: RPG Maker VX Ace

Género: Puzzle, Misterio, Novela Visual.

Finales: 2 Malos y Final Verdadero.

Duración: 1 Hora y media.

Este juego tiene mucho texto y varios nonogramas, así que lo recomiendo para personas que tengan mucha paciencia. La versión en ingles la puedes encontrar aquí.

Sinopsis

Leon es un chico que misteriosamente termina encerrado junto con otros 3 chicos. Un misterioso enmascarado los tendrá cautivos poniendo a prueba sus habilidades. ¿Lograran superar sus retos? Y ¿Porque se encuentran ahí?

Descargas: MEGA

- Nota Importante: Hay un bug en la galería, este bug no te permite acompletar todas las imágenes.

__________________________________________________

Agradecimientos:

Random Circle Life - Por darme el permiso de traducción y por brindarme el archivo listo para traducir.

Diana Hershel, Choko Yui, Luna y Mr. Bruno - Los beta testers, quienes me ayudaron a mejor la traducción.

A ti - ¡Por descargar este juego!.

Teaser de Síndrome Paranormal -R-

Hola gente~ Les dejo una captura de una parte que he traducido del remake de Síndrome Paranormal. El juego sera traducido directamente del Japones así tendrán que tener mucha paciencia, de igual manera iré lento porque aun tengo muchas traducciones pendientes. En otras noticias, las traducciones de blindXpot y Mario The Music Box están casi por salir, las traducciones ya estaban terminadas desde hace meses, pero me estoy tomando mi tiempo con las correcciones. Asi que ya pronto podrán disfrutar de ellas ♥

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

By Ourselves (Español)

Creado por: Satie Shinomiya

Año: 2015

Creado en: WOLF RPG Editor

Género: Puzzle, BL.

Finales: Final Normal y Final Secreto.

Duración: 20 Minutos.

Este es un juego corto pero entretenido. La traducción en ingles la puedes encontrar aquí.

Sinopsis

Nanjo y Kaburaki, son dos chicos que misteriosamente terminaron encerrados dentro de una habitación. Ahora deben buscar la salida y resolver la incomoda situación en la que se encuentran ambos.

Descargas: MEGA - Mediafire

- Es importante instalar la fuente que viene dentro de la carpeta “Fonts” ya que si no lo instalas, no podrás ver los diálogos del juego de la manera correcta.

__________________________________________________

Agradecimientos:

HiragiHOUX - Sin su traducción en ingles, la traducción en español no sería posible.

Diana Hershel, Luna y Mr. Bruno - Los beta testers, quienes me ayudaron a mejor la traducción.

Maca - por ayudarme a resolver unos problemas con el juego.

A ti - ¡Por descargar este juego!.

Hola! Bueno, hace tiempo que yo quise empezar a traducir juegos, y un creador de uno me ha dado el permiso. El juego está creado con RPG MAKER 2003, peeero el problema está en que no sé cómo abrir el juego en el rpg para comenzar a traducirlo y eso ;;.

Pudiste solucionar el problema? @.@ Disculpa, jamas me doy cuenta de cuando me envían mensajes porque no me sale notificación ni nada.Debes de meter la carpeta del juego en otra carpeta, así ya lo detecta el maker.

Buenas tardes Fay, quisiera preguntar algo con respecto a una traduccion. ¿Tienen pensado hacer la traducción al español de Oneshot versión Steam?

No, alguien ya había pedido el permiso, pero creo que se lo negaron. Regularmente cuando son juegos de pago, es difícil que te den permiso para traducirlos.

Holaaaa Fay ^^ Admiro tu trabajo y lo aprecio con mucho amor 😘 Queria saber si podrías traducir End Roll y Farethere City (aunque creo este último ya lo traducirse) Porfissss, te deseo suerte 😍 by Agustín

Hola! Farether City lo estoy traduciendo!Pero en cuanto a End Roll, alguien mas ya tiene el permiso de traducción.Muchísimas gracias por tus lindas palabras! 😘

Locked Heart (Español)

Creado por: Kanata

Año: 2017

Creado en: RPG Maker VX Ace

Género: Novela Visual.

Finales: 1 Final.

Duración: 20 minutos.

Un juego bastante corto pero con un estilo retro. La versión en ingles la puedes encontrar aquí.

Sinopsis

Un día un androide, con apariencia casi humana, aparece afuera de la casa de An, una chica que vive dentro del bosque. Pero, ¿por qué el androide tiene un rostro similar al de la persona especial de An?

Descargas: MEGA - Mediafire

__________________________________________________

Agradecimientos:

Kanata - Por permitir la traducción el juego.

Diana Hershel y Orca - Los beta testers, quienes me ayudaron a mejor la traducción.

A ti - ¡Por descargar este juego!.

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

Noticias: (Mario) La Caja de Música

Este es solo un pequeño anuncio para avisarles que después de tanto tiempo, la traducción de “(Mario) La Caja de Música” ya esta en fase de testeo y corrección! Estoy muy contenta, se que he tardado demasiado con esa traducción, pero ya por fin dentro de poco estará lista! Así que esperenla solo un poco mas! Ah! y de una vez les digo... vayan reservando esos 2GB en su pc... Que eso mas o menos pesa el juego completo xD

no habrá alguna guía para SIN? es que estoy hace 48 MINUTOS BUSCANDO EL CODIGO DE LA PARTE DE LA FERIA Y ES QUE NO LO ENCUENTRO Y SUFRO MUCHO. pd: tus traducciones, las amo <3

El código de la feria lo consigues con las cartas de poker, recolecta todas las cartas, recuerda cada carta tiene un numero. Y en el cuarto donde te ataca una mano, ahí esta un papel en la pared donde te salen los símbolos de las cartas. Ese es el código que necesitas.

Trending Blogs

Last Seen Blogs

Fay Traducciones