Hola a todes! Esta es una llamada abierta para participar en una revista musical colaborativa. El plazo para presentar TU IDEA (no el contenido real) es hasta el 31 de agosto de 2026.
ES
Esta será una revista que recopile textos e imagenes, etc. en torno a todo tipo de sonoridades. Esta dirigido a todo el mundo que quiera participar. Personas con y sin experiencia.
Tienes un grupo y quieres escribir sobre vuestro último EP? Te encanta hacer playlists para les demás y quieres mostrarnos tus técnicas? Quieres compartir cuales son tus programas de radio favoritos? Una entrevista a tu primo el dj? Fotos de conciertos que has hecho? Quieres escribir sobre la escena goth chilena? Todo es bienvenido, animaos!
*Información relevante: Esta participación no esta remunerada. Costará lo menos posible y su transcripción digital estará disponible para todes, gratis. Evidentemente, a todes les que participéis os mandaremos una copia a casa.
*Cualquier duda, pregunta, etc. os atenderemos con dulzura en [email protected]
EN
Hello, everyone! This is an open call to participate in a collaborative music magazine. The deadline to submit YOUR IDEA (not the actual content) is August 31, 2026.
**
This magazine will feature texts, images, etc. all related to sound and music. It’s open to anyone who wants to participate—whether you have experience or not.
Do you have a band and want to write about your latest EP? Do you love making playlists for others and want to show us your techniques? Do you want to share your favorite radio shows? An interview with your cousin who is a DJ? Photos from concerts you’ve organized? Do you want to write about the Chilean goth scene? Everything is welcome—go for it!
*Important information: This is an unpaid opportunity. We’ll keep costs as low as possible for everyone to hace access to the magazine, and the digital transcript will be available to everyone for free. Of course, we’ll send a copy to the home address of everyone who participates.
*If you have any questions or concerns, we’ll be happy to assist you at [email protected]
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdNeom7LCFFhFEx89Uv-xrlwK3sHadD1vRHC3vEbsucMry_aA/viewform?usp=publish-editor
