Esperanta Babilanto

Mallonga respondo: Ne.

Longa respondo: Ne, kun esceptoj. Evidentiĝas pro mia Pri Mi, mi ne malkonsentas ke multe da la argumentoj da riismo estas firma. Certu, mi akordas kun multe da ĝin. Do, kia mi ne riistas?

Ĉar Esperanto ne necesas ŝanĝitas. Esperanto kiel kreas de Zamenhof estas Esperanto. Sed, mi komprenas ke lingvoj evoluas, kaj konsentas ke Esperanto estas, en kelkaj da manieroj, malmoderna. Estas tia mi uzas la pronomon “ri,” por ekzemplo.

Neniam mi certas de ĝin pli ke nun. Ni kovras niajn orelojn kaj okulojn, kaj promesas ke ni faros pli bonon en la venontaj tagoj, diranta, “Ne estas MI! Do, mi devas forgesi ĝin!”. NE! 

Ĉi tago, mi uzas kanton estas tre konata. Sed kio uzi...

Pardonu min, neniam mi scias tion afiŝi tie ĉi. Mia vivo ne estas ekscita, kaj ne mi havas multajn amikojn por paroli kun.

Eble mi povas traduki rakontojn, librojn, ktp., de angla en esperanto?

Sed mi tenos blogo ĉiutaga? Mi povas paroli... pri la vetero, mi suposas. Ne mi scias, sed mi elpensos ion.

Ĝis,

Antaŭ semajno, mi tradukis la kanto “We Are Undone” de Two Gallants.

(Mi havas audia registrado, sed ne estas bonakvalito)

Patro, ĉu la vendoplaco

Faris al ni bonan?

Kiel ĉiam informis min?

La kampo estas senfrukta

Kaj rikoltoj havas ŝtipon.

Sed dum via taso pleniĝas,

Ĉio estas fajna.

Mia filo, ĉu simpatio

Faris al vi bonan?

Kiel ĉiam informis min?

Vi kantas por koruso

Kaj ili scias ĉiojn liniojn,

Sed lasante via mondo signifas redonon a mia.

Vi pensas via voĉe estas reala?

Mi bruas dum vi ploras!

Kaj sonorigu ĉiuajn orelojn!

Tio kanto estas “Mi Memoras”. Mi ŝatas ĝin pro la mesaĝon ĝi donas.

“Se kajto estas fiel minaca, ĝi servu por armilo paca.”