Masterpost
About
FAQ
Tags (includes spoiler tags for blacklisting)
Translations
Youtube
If the blog theme makes it hard to read stuff, let me know and I can change it.
Misplaced Lens Cap
Xuebing Du

taylor price

todays bird
h
$LAYYYTER

Product Placement

ellievsbear
2025 on Tumblr: Trends That Defined the Year

pixel skylines

JBB: An Artblog!
NASA

Love Begins

oozey mess
cherry valley forever
we're not kids anymore.

seen from Malaysia
seen from Bangladesh

seen from United States
seen from Colombia
seen from United States

seen from United States
seen from Indonesia
seen from Bangladesh

seen from Germany

seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from Malaysia
seen from Germany
seen from United States
seen from United States

seen from Türkiye

seen from Germany
seen from Türkiye

seen from South Africa
@devilofthehounds
Masterpost
About
FAQ
Tags (includes spoiler tags for blacklisting)
Translations
Youtube
If the blog theme makes it hard to read stuff, let me know and I can change it.

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch • No registration required • HD streaming
[image id: Screenshots from the video game Pokémon LeafGreen. The first shows the screen for choosing four terms to form a phrase, featuring the phrase (in all caps) "don't" "run away" "from" "living". The second shows the female protagonist in a Pokémon Center speaking to an NPC who repeats the phrase back in all caps and red text, "Don't run away from living." /end id]
Never been more grateful for the ability Run Away.
Translation Master post
To be further edited in the future.
Novels/short stories
Days of ruins:
Soma
Alisa
Kota's unfortunately seems like lost media. See post here for more info
Official artwork
Moonlight mile:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Those Who Break Taboo TBA
Alisa in Underworld TBA
Knockin' on Heaven's Door TBA
GE online TBA
GE3 (might've been translated already by @devilofthehounds if it's a different story I will translated) TBA
General info/artbook translations:
Official port logos from God Eater 3 and their meanings
Map of the Far East (GE2)
Well. It's God Eater Day. And God Eater Online Day is in... a little less than two weeks?
So while I'm not promising any sort of concrete timeframe, here's a sneak peek at what's (hopefully) to come during 2026.
This is a fan translation. Original text here.
[image id: Screenshots from Code Vein 2 featuring the protagonist in battle. In the first screenshot, his Jail changes shape for an attack; he pets the head as it does so. In the second screenshot, he brandishes a scythe, ready to strike. /end id]
I know I'm late, but
SCYTHE SCYTHE SCYTHE!
AND YOU CAN PET!
I don't care how long it takes for me to learn, this is going to be part of my build.

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch • No registration required • HD streaming
[video id: A clip taken from God Eater 3. It starts with the end of a battle with the Aragami Dromi. Phym and Hugo are incapacitated, while Keith is at half health and corrupted. After Dromi is defeated, the dialogue is as follows.
Amy: *on radio* "Objectives complete. I barely had time to settle in." Protagonist: "I think that went pretty well." Keith: "My tuning made that easy, right?" Keith: "Hey, how are your God Arcs performing?"
/end id]
[image id: A results screen for God Eater 3. Phym and Hugo ended the battle incapacitated, while Keith has zero endurance. /end id]
This gives real
vibes.
[image id: A screenshot from Spongebob Squarepants. Spongebob and Patrick are standing in the middle of a burning city as people run around in terror. Spongebob happily exclaims, "We did it Patrick! We saved the city." /end id]
Petit Varlet Issue 20: SSS activities will continue! Originally posted September 11, 2025 (source) This is a fan translation. Varlet Official Website Petit Varlet Tag
[image id: A four-panel comic based on the video game Varlet.
Panel 1: MENA is speaking to the protagonist, who nods, looking determined and focused. MENA: "This is a crucial decision." MENA: "Choose wisely."
Panel 2: Noa, Sota, and Aruka each make their case. Noa: "If you're by my side..." Sota: "When I'm with you, it's like anything's possible." Aruka: "I feel like I can tell you everything..."
Panel 3: Taki, Ema, and Taiga each make their case. Taki: "You're not just any friend to me..." Ema: "I was able to change because of you..." Taiga: "Hey, Alt, keep lending me your support."
Panel 4: The protagonist makes his decision, choosing Yuri. Off to the side, Chiyo scribbles furiously on her notepad. Protagonist: *thinking* 'I've decided!' MENA: "You've decided to choose Yuri." Chiyo: "This is a big scoop!" Text: SSS activities will continue into the future!
© Furyu Corporation. By: Pudding à la Mode
/end id]
Petit Varlet Issue 19: Making A Scene? Originally posted September 4, 2025 (source) This is a fan translation. Varlet Official Website Petit Varlet Tag
[image id: A four-panel comic based on the video game Varlet.
Panel 1: The protagonist and Noa walk to school together, sparkling with joy.
Panel 2: The scene cuts to Sota, devastated, tears in his eyes. Sota SFX: sob
Panel 3: A crowd has formed to watch the scene. Crowd SFX: whisper whisper NPC A: "What a scene, huh?" NPC B: "Poor thing, he's crying." NPC C: "I guess he liked Noa after all..."
Panel 4: The protagonist consoles Sota as the latter sobs. Noa looks embarrassed. Sota: "I wanna walk to school with Alt, too..." Sota SFX: sob Noa: "Knock it off already, you're gonna give people the wrong idea..."
© Furyu Corporation. By: Pudding à la Mode
/end id]
Petit Varlet Issue 18: VARLET Launch Day! Originally posted August 28, 2025 (source) This is a fan translation. Translator's note under the cut. Varlet Official Website Petit Varlet Tag
[image id: A four-panel comic based on the video game Varlet.
Panel 1: Noa, Sota, and the protagonist celebrate Varlet's launch, the Varlet logo and the words "on sale!" floating overhead. Noa claps, Sota sets off a party popper, and the protagonist rubs the back of his head. Noa SFX: clap clap Sota SFX: pop
Panel 2: As the group prepares to leave to buy a copy, Sota sees a sign in the hallway that says "Varlet on sale! This way". Sota: "Right, let's hurry and get a copy!" Sota: "Huh? They're selling it on campus?"
Panel 3: Yuri sits at her desk holding a copy of Varlet, a queue of people lined up. Behind her on the wall is written "Varlet School Limited Edition Box Sale Location". People SFX: pouring in Sota: "Yuri's selling it in the SSS room?!" Sota: "Still, they're selling like hotcakes..." Sota: Looks like there's some kind of perk."
Panel 4: To the protagonist's horror, the perk is revealed to be a picture of him in a swimsuit lying on a beach chair. Aruka, wearing sunglasses and a mask to disguise herself, holds a copy of the limited edition. Sota: "A candid bromide of Alt?!" Sota: "Did you sign off on this, Alt?!" Protagonist SFX: shake shake Text: *Bromide version does not exist
© Furyu Corporation. By: Pudding à la Mode
/end id]
VARLET 2nd PV Fan Translation
Edit 8/21/2025: Official English trailer here
So Varlet's second trailer dropped on Monday (here). Based on last time, there'll be an English trailer soon enough, so I don't want to take the time to make a whole fansub. But... I couldn't wait for the English trailer, so I ended up translating the on-screen text (the audio was a bit much for me to parse by ear, and let's be honest, probably half of the audio is the same as what's in the gameplay).
Because of how many screenshots I took, this'll be split into several posts, all of which will be linked here.
Note: Some of the stuff in the trailer matches stuff on the official website, so in situations like that, I'll use the localization from the website.
Beginning Minami Kuwahara Tomohisa Heida Fumitaka Harisu Emiri Naisa Fumiya Shimomura Kageaki Kurue Battle System Triad Stats Youth End

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch • No registration required • HD streaming
Petit Varlet Issue 17: Business As Usual Originally posted August 21, 2025 (source) This is a fan translation. Varlet Official Website Petit Varlet Tag
[image id: A four-panel comic based on the video game Varlet.
Panel 1: A dejected Ema sits in a dark space, curled up in a blanket. Ema: "But I know..." Ema: "That people are whispering behind my back."
Panel 2: A fretful Noa sits in a low-lit nurse's office. Noa: "I'm so scared of not having a place in anyone's life anymore..."
Panel 3: Sota stares at a glitching wall, his back to the viewer. Sota: "But, you know... Sota: "I'm done. I'm just tired, man."
Panel 4: The protagonist happily reads something explicit. He has a nosebleed and seems content. Ema, Noa, and Sota stare flatly. Narration: Meanwhile, the Psychopathy-inclined Hero... Protagonist SFX: Teehee~ Ema, Noa, Sota: "..."
© Furyu Corporation. By: Pudding à la Mode
/end id]
[image id: A screenshot from Varlet. Yuri Monoh's dialogue reads, "No, no. 'Sibling' is such a stuffy way to put it. He's my amazing little brother." /end id]
Oh, that's interesting (read: frustrating).
For context, the official website and Japanese screenshots have Yuri's surname written as "Monou" with a "u". However, the footage in this video writes it as "Monoh" with an "h" (8 seconds in; the rest of the video potentially has spoilers, I only watched the first 30 seconds or so).
From what I can tell, both are technically correct ways to romanize it. The reason I'm frustrated is because I don't know which is the official way they'll go with, so anywhere I've written Yuri's surname might be incorrect.
I think I'll wait until the game comes out to decide whether or not to change it. It's possible this footage is from an earlier build, before they settled on a spelling.
Petit Varlet Issue 16: Watermelon Splitting 🍉 Originally posted August 14, 2025 (source) This is a fan translation. Translator's note under the cut. Varlet Official Website Petit Varlet Tag
[image id: A four-panel comic based on the video game Varlet.
Panel 1: Someone attempts to split a watermelon, but misses. SFX: woosh
Panel 2: The person is revealed to be Ema. She takes off her blindfold with a sigh. Noa, blindfolded, prepares to take her turn. Narration: Today, the SSS is splitting a watermelon. Ema: "I whiffed it..." Noa: "Well, then, it's my turn next!"
Panel 3: The scene shifts to Taki and Sota. Taki: "Wait a minute. Noa uses a hammer in battle. If she tries to split the watermelon..." Sota: "It'll get smashed into itty-bitty pieces!" Noa: "There's no way I can do that without transforming."
Panel 4: Noa takes her turn. She smashes the watermelon into itty-bitty pieces that splatter everywhere, including on Taki and Sota. Noa: "Hiyah!" SFX: Smash! SFX: splat splat Taki, Sota: *thinking* 'She can.' Text: They still enjoyed it.
© Furyu Corporation. By: Pudding à la Mode
/end id]
[image id: An edit of the "Not What I'm Called" meme, featuring Rikuto Shimizu from Persona 5: The Phantom X. Dialogue reads as follows: Rikuto: "hey guys" Person: *pointing* "Rihito Shimizu" (image of Rihito Shimizu from Persona: Tsumi to Batsu) Rikuto: "not what i'm called"
/end id]
I know it's not his name, but my brain keeps autocorrecting.
Petit Monark Issue 28: White Day Originally posted March 14, 2022 (source) This is a fan translation. Translator's note under the cut. Monark Official Website Petit Monark Tag
[image id: A four-panel comic based on the video game Monark.
Panel 1: Shinya is talking to the protagonist; both look worried. A faded image of Nozomi is in the background. Nozomi: "We're looking forward to your White Day gifts." Nozomi SFX: Heheh! Shinya: "...is what she said, but what should we do?" Protagonist: "......"
Panel 2: The scene shifts to Ryotaro whisking something in a large metal bowl. Ryotaro: "A true man isn't satisfied until he pays back his debts. So I, Ryotaro Date..." SFX: whisk whisk Shinya: "Don't be so dramatic, it's not that big a deal."
Panel 3: Ryotaro presents his creation: a tart in the shape of a rabbit. Ryotaro: "Take that!" Ryotaro SFX: Bunny Tart! SFX: Bam! Shinya: "So cute..." Shinya: "No way! How can someone like you make something like that?!"
Panel 4: Ryotaro wipes under his nose in embarrassment. Shinya holds a bunny tart in disbelief. The protagonist eats a bunny tart in the background. Ryotaro: "Just tell them you guys made it." Ryotaro: "It's kind of embarrassing..." Shinya: "They wouldn't believe the truth anyway."
© FuRyu Corporation. By: Pudding à la Mode
/end id]

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.
Free to watch • No registration required • HD streaming
Petit Varlet Issue 15: Gap Moe? Originally posted August 7, 2025 (source) This is a fan translation. Translator's notes under the cut. Varlet Official Website Petit Varlet Tag
[image id: A four-panel comic based on the video game Varlet.
Panel 1: Minami overhears some people whispering. NPC A: whisper whisper NPC B: mumble mumble Minami: "Did I do something?" Minami: "I feel like people are staring at me a lot."
Panel 2: The scene shifts behind her, her face out of sight. Minami: "Maybe everyone noticed my charm?" Minami: "Let's do some Ego searching~"
Panel 3: The scene shifts back to Minami's face, now distorted. Minami SFX: Heheh! Minami: "The hell is this?!" Minami: "My gross face is on the scene!"
Panel 4: Minami is taken aback as the people who were whispering start blushing. NPC A: "Oh, wow, Minami!" NPC B: "Her real face is cute, too!" Minami: "..." Narration: Hardcore fans increased.
© Furyu Corporation. By: Pudding à la Mode
/end id]
VARLET 2nd PV Fan Translation -- End
Masterpost
Sota: "What is this?! Isn't that a betrayal?!"
Emiri: "I came here hoping that the SSS could look into this strange incident... Can I ask you to do that?"
Noa: "From then on, SSS activities will be banned indefinitely."
"I told you, in this world, the rules I set are absolute."
???: "A newbie Desire who finally got to go outside, but got carried away and talked too much."
Ema: "I-If we lose, the world will end."
Shimomura's Desire: "There's no need to be in such an unstable place anymore."
Harisu: "I know your secret..."
MAYA: "That face... Could it be that you've realized the truth behind the spirited abductions and you're in despair?"
Noa: "Yeah. Let's go, Alternate President."