ÂżInvestigaciones? ÂżQuĂ© tipo de investigaciones hacĂa? Se quedĂł pensativa tras esas preguntas y volviĂł a lo suyo. No querĂa incomodarla cuestionĂĄndola, no le gustaba meterse en temas ajenos, no cuando apenas estaba conociĂ©ndola. El tiempo decidirĂa si aflora la confianza o no entre las dos.
â ÂĄSĂ! He plantado flores en el jardĂn de mi hogar cuando he podido, pero usualmente otras personas, como los jardineros, se encargan de sembrarlas y embellecer el lugar âretirĂł su dedo del pĂ©talo que habĂa tocado con cuidado y mirĂł a Shinobu con una pequeña sonrisitaâ. Si no fuera por ellos, el jardĂn serĂa un desastre.
SiguiĂł recorriendo la habitaciĂłn y observando cada una de las flores que la muchacha habĂa sembrado. Estaban muy bien cuidadas, no tenĂan ningĂșn desperfecto y se veĂan muy alegres y despiertas. Eran verdaderamente hermosas.
â ÂżTiene un jardĂn propio? âsus ojos brillaron con intensidad y se acercĂł a ellaâ. ÂżPoâpodemos verlo? âpreguntĂł con timidez, conteniendo su emociĂłn e ilusiĂłn. IntuĂa que el jardĂn, por lo cuidadosa que era Shinobu con sus plantas, debĂa ser un lugar colorido y bello.
con  suma  atenciĂłn  la cazadora  escuchĂł  las  palabras  de  su  invitada,  preguntĂĄndose  quĂ©  tipo  de  flora  poseĂa  una  tierra  como  la  suya⊠ â  desearĂa  tener  la  oportunidad  de  visitar  su  jardĂn  algĂșn  dĂa,  kougyoku-san.  â  respondiĂł  con  genuino  interĂ©s  en  su  voz.  â  quizĂĄs  en  su  hogar  existan  plantas  y  flores  que  aĂșn  no  tengo  la  fortuna  de  conocer.  â  agregĂł.  la  sola  idea  de  descubrir  algo  nuevo  hacĂa  que  su  mirada  se  iluminara  de  entusiasmo  de  una  manera  muy  poco  frecuente  en  ella.
con  una  risita  shinobu  asintiĂł  ante  la  peticiĂłn  de  la  muchacha.  ciertamente  agradecĂa  contar  con  alguien  que  mostraba  un  interĂ©s  tan  real  en  algo  asĂ Â de  importante  para  ella.  despuĂ©s  de  todo,  la  bĂșsqueda  por  el  conocimiento  botĂĄnico  y  natural  era  otra  de  las  directas  herencias  de  su  hermana  mayor.  â  por  supuesto,  kougyoku-san.  â  sin  mĂĄs,  shinobu  volviĂł  a  indicarle  que  la  siguiera  con  un  leve  gesto  de  cabeza,  encaminĂĄndose  por  el  recinto  en  direcciĂłn  al  jardĂn.  â  apuesto  que  su  jardĂn  debe  ser  una  maravilla,  espero  que  el  mĂo  pueda  compararse  a  lo  que  ya  conoce.  â  agregĂł  con  un  cantarĂn  tono  a  medida  que  sus  pasos  la  guiaban  por  el  pasillo  a  modo  de  continuar  la  conversaciĂłn  con  su  invitada.  Â