the subhuman

E sobre ser frustrada: meu Deus, como seu ego é inflado, ein Craig.

E você não interpretou bem minha frase, gata. O que eu disse foi que sua frustração vem de não ser considerada a mais bonita, e não de não estar saindo comigo. Deveria frequentar mais algumas aulas de interpretação de texto, hein Lina. 

Cuidado, ser um iludido de ego inflado pode machucar, Leminski.

Talvez você só esteja chateada porque sabe que estão dizendo por aí que eu consegui a melhor das primas. Não precisa descontar em mim sua frustração, gata.

Mas dessa vez… bom, não posso dizer que não sei de nada, mas não é algo que o resto do colégio não saiba.

Cuidado, posso acabar presumindo que está com ciumes, Campbell.

Acho que, novamente, você se enganou. Até porque meu nível de confiança em você não está tão elevado…

Por que eu sinto como se você estivesse sabendo de algo que eu não sei, Lina?

Porque esse alguém esta sendo forçada a ir a uma droga de um jantar, com a droga dos pais dela… 

Sempre há uma maneira de escapar. 

Eu não sei se você já percebeu, talvez seu ego não tenha deixado, mas não estou realmente interessada em qualquer parte da sua ficha.

Você fala demais para uma garota que não está interessada, aliás. 

Algum problema com seus olhos ? 

Não há nada a ser decifrado aqui, você já me deu sua ficha completa, garanhão. E não se iluda dessa forma, para seu próprio bem, eu garanto.

Ainda não lhe dei a melhor parte da minha ficha, acredite. 

Fala demais e faz de menos. Com todo esse jeito esnobe você deveria no mínimo ser esse cara que tanto fala, mas fala como se precisasse provar algo. Eu apenas acho que se você fosse tão bom assim, não abriria a boca sequer uma vez para dizer tantas bobagens.

Mas continue tentando me decifrar, eu gosto disso; sei que ajuda a suprimir a culpa que te toma por estar se sentindo irremediavelmente atraída por mim. 

Como é que as pessoas conseguem sair usando isso, acho que vou acabar desistindo se tiver que ir vestida assim… 

E ah, isso já é uma chance, garoto… Qual seu nome mesmo?

Devo dizer que estou quase ofendido. Sou o Leminski, gata, Craig Leminski.

Mas porque exatamente você estava a procura de uma toalha? O que você fez?

E você está fazendo a pergunta errada. Eu ainda não fiz nada.