āCE QUI RESTEā by Clara Martinez Berlin - GhostRaum - 19-20.07.2024 Song: Aphex Twin - #19 My first solo exhibition!
_
La douleur est une experience inevitable et universelle.
Soulignant la capacitĆ© humaine Ć surmonter la douleur et Ć renaĆ®tre sous une nouvelle forme. Ā« Ce qui reste Ā» illustre la perte, la transformation et la renaissance. Cāest une invitation Ć contempler la douleur sous un angle nouveau, Ć reconnaĆ®tre sa capacitĆ© Ć nous changer profondĆ©ment, et Ć accepter que de cette transformation puisse naĆ®tre une nouvelle force. _
Schmerz ist eine unvermeidliche und universelle Erfahrung.
Das Ausstellung Ā« Ce qui reste Ā» unterstreicht die menschliche FƤhigkeit, Schmerz zu Ć¼berwinden und in neuer Form wiedergeboren zu werden, und veranschaulicht Verlust, Transformation und Wiedergeburt. Es ist eine Einladung, den Schmerz aus einer neuen Perspektive zu betrachten, seine FƤhigkeit anzuerkennen, uns tiefgreifend zu verƤndern, und zu akzeptieren, dass aus dieser Transformation neue Kraft entstehen kann. _
Pain is an unavoidable and universal experience.
Highlighting the human capacity to overcome pain and be reborn in a new form. Ā« Ce qui reste Ā» illustrates loss, transformation and rebirth. It is an invitation to contemplate pain in a new perspective, to recognise its capacity to deeply change us, and to accept that this transformation can give rise to a new strength _ Thank you! :)
