Parte del Kickstarter (según yo no es de Better in Black, ya que la historia de Jace y Clary que viene ahí es de los de THULE. Y está situada en Ciudad de los Angeles Caidos.
Yo asumo que va en paralelo-entre Secretos de Blackthorn Hall
Decias que querías que te escribiera una carta para tu cumpleaños, así que aquí estoy, escribiendo esa carta. Al principio pensé que tal vez no hablabas en serio. Después de todo, vivimos en la misma casa. No nos separa el tiempo, las dimensiones o un océano tempestuoso, que son algunas de las razones habituales por las que la gente escribia cartas.
Pensé que tal vez estabas siendo modesta, que simplemente no querías que me metiera en problemas, especialmente cuando tenemos planes de boda por delante (con suerte pronto, ya que estamos esperando un proceso de paz, podría tardar un tiempo).
Entonces se me ocurrió la idea de llevarte en la moto voladora para ver la aurora boreal, pero cuando lo sugerí dijiste que no, que solo querías una carta.
Te sugerí que viajáramos al sur de Francia y recogiéramos lavanda e hiciéramos un picnic, pero dijiste que no, que querías una carta.
Sugerí que usáramos nuestras habilidades de Cazadores de Sombras para entrar al MET ¹ y que pudieras pararte frente a cada pintura todo el tiempo que quisieras, pero dijiste que no, que preferirías una carta.
Sugerí que fuéramos a la Feria Internacional de Anime de Tokio, porque recordé que dijiste que siempre habías querido ir, pero dijiste que no, que preferías una carta.
Te sugerí que podía encontrarte la mejor y más hermosa espada que jamás hubieras visto y grabar en ella tus iniciales o un mensaje sutil como "I ❤️ Jace"², pero dijiste que no, que preferirías una carta.
Y entonces me di cuenta de que, aunque nos lo hemos pasado genial juntos todos estos años, y hemos viajado por todo el mundo y visto cosas increíbles, ahora las cosas son diferentes. Ahora hay una sombra que se cierne sobre todo, la sombra de la situación en Alicante³. Y me di cuenta de que lo que realmente querías es algo que puedas conservar contigo y que te de esperanza.
Así que déjame decirte, en esta carta, por qué debes tener esperanza.
Porque no importa lo que estemos enfrentando, seguimos siendo nosotros, Jace y Clary. Todavía tenemos a nuestros amigos y a la gente que nos ama. Hemos enfrentado tantas cosas juntos, y siempre hemos encendido una luz en la oscuridad. Y al final, creo que el amor siempre ganará contra el odio, porque me he enfrentado a algunos de los males más grandes que se hayan conocido, y la fuerza que he encontrado en lo mucho que te amo siempre me ha ayudado a seguir adelante. Así que mantén esta carta contigo, incluso en los momentos oscuros. Especialmente en los momentos más oscuros. Espero que te brinde consuelo saber que te amo más que a la vida misma. Y si no es así, recuerda: Podrías haber tenido un viaje en moto voladora para ver las auroras boreales, y lo rechazaste.
¹ Siglas con las que es más conocido el Metropolitan Museum of Art -Museo Metropolitano de Arte
² “Te ❤ Jace” “Te amo Jace”
³ Alicante se encuentra sitiada por el grupo radical: la Cohorte, desde el final de Reina del Aire y la obscuridad (TDA3) y lleva así aproximadamente 2-3 años (según la cronología al momento). Y se ha mencionado que tiene repercusiones de todo tipo.
Texto original de @cassandraclare ©
Traducción del texto @carstairsa ©