“We want someone from an alien species to invoke an English proverb as though it originated from their world.”
“That stretches credulity. Swap out a noun with some space thing.”
“They’re going to elaborate anyway. What if we wrote a new proverb?”
“No.”














