Salut! Si vous ne me connaisse pas encore, je suis Kaley, et je passerai ce semestre de l’automne en Paris! Je manquerai mes amis qui resteront à Duke, et aussi celles qui traverseront le monde. Avant de plonger dans les aventures devant moi, un moment de réflexion photographique sur l’été, qui m’a apporté à New Orléans, en Mississippi, à travers les États-Unis par voiture, aux toutes les villes grandes et petites de Californie, en Maine, et, bien sur, chez moi. Je suis épuisé! Mais, à la même chose, je suis prête de continuer ma journée. Le nom de cet blog représente ma philosophie qu’il est toujours un élément de la danse et de la beauté dans tous les moments de la vie, et que, comme je dis toujours, “l’attitude et le différence entre une épreuve et un aventure.” Ici, je fournirai une fenêtre en cet aventure. Souhaitez-moi bonne chance!
//
Hi! If you don’t already know me, I’m Kaley, and I’m going to be spending my fall semester in Paris! I’m going to miss my friends who will be holding down the fort back at Duke, as well as those who will be traveling all across the globe. Before I dive into the great adventure in front of me, a moment of photographic reflection on this past summer, a truly beautiful summer that brought me to New Orleans, to Mississippi, across America by car, to so many corners of California, to Maine, and, of course, home... I haven’t even crossed the Atlantic yet and I’m exhausted! But, at the same time, I’m ready to continue my journey. The name of this blog represents my philosophy, that there is always an element of dance and beauty to be found in all of life’s moments. As I love to say, “attitude is the difference between an ordeal and an adventure.” A good motto for the coming months, right? Here on this blog, I’ll provide a window into this next adventure. Wish me good luck!
//
Expect blog posts to be in Franglais (half-French-half-English), my favorite language. When I translate, like I did above, it probably won’t be word for word, but I’ll keep it pretty darn close.
The journey begins Saturday, 8.29.
xoxo
