Amor Barato

“Quero, um dia, poder dizer às pessoas que nada foi em vão… que o amor existe, que vale a pena se doar às amizades a às pessoas, que a vida é bela sim, e que eu sempre dei o melhor de mim… e que valeu a pena!”

“Que o breve seja de um longo pensar Que o longo seja de um curto sentir Que tudo seja leve de tal forma que o tempo nunca leve.”

“Ai daqueles que se amaram sem nenhuma briga aqueles que deixaram que a mágoa nova virasse a chaga antiga ai daqueles que se amaram sem saber que amar é pão feito em casa e que a pedra só não voa porque não quer não porque não tem asa.”

“O leite derramado sobre a natureza morta Me choca, me choca Quando eu perdi você, ganhei a aposta Não força, não força, não força Não força Quando eu sai da tua vida Bati a porta Saí morrendo de medo do desejo Do desejo de ficar Num dia assim calado você me mostrou a vida E agora vem dizer pra mim que é despedida Quando eu sai da tua vida Bati a porta Saí morrendo de medo do desejo Do desejo de ficar Num dia assim calado você me mostrou a vida”

And only into your soul, darling, do I want to pilgrimage, deep, deep inside, where it becomes a temple. And there I want to raise my longing,

“Never say ‘no’ to adventures. Always say ‘yes,’ otherwise you’ll lead a very dull life.”

“F-E-A-R has two meanings: ‘Forget Everything And Run’ or ‘Face Everything And Rise.’ The choice is yours.”

“Por las ramas del laurel vi dos palomas oscuras. La una era el Sol, la otra la Luna. ‘Vecinitas’, les dije, ‘¿dónde está mi sepultura?’ ‘En mi cola’, dijo el Sol. ‘En mi gargante’, dijo la Luna. Y yo que estaba caminando con la tierra por la cintura vi dos águilas de nieve y una muchacha desnuda. La una era la otra y la muchacha era ninguna. ‘Aguilitas’, les dije, ‘¿dónde está mi sepultura?’ ‘En mi cola’; dijo el Sol. ‘En mi garganta’, dijo la Luna. Por las ramas del laurel vi dos palomas desnudas. La una era la otra y las dos eran ningunas.”

“Eu nunca gosto de nada e gostei tanto de você.”