FightingChanceから出られない

一枚目 コメントと討論の設定 ユーザーのコメントについて、私はこうしたい： ・一つのコメントトピックだけでディスカッションタブは無し ・一つのコメントトピックと一つのディスカッションタブ ・ディスカッションタブのみ ・一切のコメントなし ユーザーに自由にディスカッショントピックを立ててほしいですか？ ・はい ・いいえ 二枚目 ユーザー許諾の設定 以下のユーザーにmodページの編集を許可する （以下のユーザーはあなたのmodの詳細を編集できるようになります。ユーザーネームを記入して追加ボタンを押すと許可を出せます。） バグトラッカーのオプション ・公開（あなたのmodをDLしたユーザーが報告でき、誰でも読めます。） ・ロック（作者達のみが不具合報告を記入でき、誰でも読めます。） ・プライベート（作者たちのみが記入でき読むことが出来ます。） ・使用しない ユーザーにエンドース（肯定評価を付けること）させますか？ ・はい ・いいえ 三枚目 ユーザーにタグ付けをさせますか？ （説明的な言葉によるタグ付けをこのサイトのメンバーに許可すると、あなたのファイルを検索で発見しやすくなります） ・はい ・いいえ このmodでユーザーの画像アップロードを許可しますか？ ・はい、私の承認は要りません ・はい、でも私が画像を確認し承認してからです ・いいえ 四枚目 このmodでユーザーの映像アップロードを許可しますか？ ・はい、私の承認は要りません ・はい、でも私が映像を確認し承認してからです ・いいえ ユーザーにあなたのファイルの統計データを閲覧させますか？ ・はい ・いいえ 五枚目 配布、クレジットと許諾の設定 ファイルの配布 我々はファイル作者の許諾をとても真面目にとらえており、盗用されたり無許可でファイルを使用された作者の保護に尽力しています。 正確に配布許諾を設定すると、他のmod作者にあなたが自作品をどう取り扱ってほしいのかを分からせ、さらに、リソース盗用が起こった時の訴えに対してサイトのスタッフにも正しく調査をさせられます。 もしあなたがこれらの設定を変更すればその日付と時間がログに残ります。 他のmod作者にファイルを使わせた後になって考えを変えても、彼らの作から自分のファイルを削除してほしいと思わないでください。 つまりこうです：あなたが許諾を変える前に誰かがあなたの作った物を一部使用した作品を発表したら、ここのスタッフはあなたのファイルを使用した人を以前の、考えを変える前のあなたの許諾を得たものとして扱います。 （チェックボックス）私は下の「許諾についての指示」ボックスに独自の許諾を書きます。選択式ひな形は使いません。 あなたのファイルは、許可なしに再配布してはいけない＆あなたは使用許可を得た、他の作者のアセットを含みますか？ ・はい ・いいえ 六枚目 ユーザーに他のサイトにあなたのファイルをアップロードする許可を与えますか？ ・はい、ただしファイルの作者として私にクレジットを必ず書くこと。 ・いいえ ユーザーに他のゲームでも動くようあなたのファイルをコンバートする許可を与えますか？ ・はい、ただしファイルの作者として私にクレジットを必ず書くこと。 ・いいえ  ユーザーにあなたのファイルを改変する許可を与えますか？これはバグの修正、あなたのファイルがゲームに加える変更要素の改善、そして別個のファイルとしてのアップロードを含みます。 ・はい、私のクレジットも許可も不要です。 ・はい、ただしオリジナルの作者として私をクレジットしなければなりません。 ・いいえ、私に事前に許可を得なければだめです。 ・いかなる場合においても禁止です。 七枚目 ユーザーにあなたのファイルに含まれるアセットを彼らの作品に使用する許可を与えますか？ ・はい、私のクレジットも許可も不要です。 ・はい、ただし使用する全modで私をクレジットすること。 ・いいえ、私に事前に許可を得なければだめです。 ・いかなる場合においても禁止です。 （チェックボックス、デフォルトON ユーザーは私のアセットをSTEAM Workshopやほかのプラットフォームで売買や金銭の発生するいかなるmodやファイルにおいても使ってはならない。） あなたのアセットを使用している場合、ユーザーにmodでドネーションポイントを稼ぐことを許可しますか？ ・はい ・いいえ ・許諾については私に連絡をとってください。 八枚目 さらなる許諾の指示（オプション） あなたのアセットを使おうとしている人たちのために具体的に指示を書いてください。 それかあなたのファイルの使用許可を出したユーザーを書き出してもいいでしょう。 クレジット（オプション） あなたが作ったのではないものには必ずクレジットを書きなさい。 自作品のために他人のアセットの使用許可を得たならば、必ずその人にクレジットを書くべきです。 もし他者のアセットのクレジットを書かなければ、あなたは泥棒とみなされ、アカウントをBANされるでしょう。 ゆえにあなたが使用する他者のファイルのクレジットを書くことはとても重要です。

自分が何やったかわかっとんのか... わかっとんのかあああああ！！！！ カツ丼くえよ... カツ丼くえよおおおおおお！！！！ ひげよしさんのポプテピピックヘルメットが可愛かったので第一話の名場面を再現してみました。 https://twitter.com/HIGEYOSI360/status/953434953219387392 https://twitter.com/HIGEYOSI360/status/953435501150715904 https://twitter.com/HIGEYOSI360/status/954280826782367744

Popuko & Pipimi helmet by Higeyoshi Donburi mesh & animation by me

Breathing Rose をversion1.1にアップデートしました。 変更点はグラウンドメッシュのBSXフラグの修正と新しくドワーフ色を追加。 やや機械仕掛け的な動きをします。 Breathing Rose v1.1 https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/87453/ I updated Breathing Rose to v1.1 Fixed BSX flag of ground meshes and added a new color variation “Dwarven”. New ones’ animation is like clockwork a bit.

アニメーションする薔薇のアクセサリーを作りました。 男女とも人間、エルフ、獣人、子供に着用可能です。 I made some accessories of animated rose, that can be equipped by male and female human, elves, beast races, and child.

ホワイトランのドラゴンズリーチ、ファレンガーの机の上に囚われているので助けてあげてください。 It’s caught in a bottle on the Farengar’s desk in Whiterun, Dragon’s Reach.

DLはNexusから。 DL from here on Nexus: https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/87453/

死後も着用できます。You can wear it after death too.

バニラの仕様で、プレイヤーと全てのNPCの顔にはディテールマップというテクスチャで顔色（ソバカス、肌荒れ、加齢による皺など）が表現されています。 これは顔のみでボディにはありません。 そしてこれがうっすらと緑色が付いているために、いくら顔とボディのテクスチャの色を合わせてもゲーム内で顔の色が一致しない現象が起こってしまっていました。 そしてベセスダのゲームで用いられているddsという形式のテクスチャはDXTCという圧縮形式を用いていて、この圧縮がほんの少しの緑をさらに強い緑にしていました。 In Vanilla Skyrim, player and all NPCs have a texture called “detailmap” for face complexion. It is only applied to faces, not to bodies. The detailmaps have a slight green color (R:G:B = 63:64:63), and to make matters worse, DXT compression of dds that is a texture format used by Bethesda’s game strengthens this green. 例として傷や皺のないカラの顔色であるBlankDetailmap.ddsを見てみます。 まずバニラ（DXT1圧縮）とバニラを無圧縮にしたものの比較です。 モデルはホワイトランのロミオことジョン・バトル・ボーンです。 For example, please take a look at a empty complexion “BlankDetailmap.dds” on the face of John Battle-Born(Romeo). Comparison between Vanilla , which is compressed by DXT1, and uncompressed one.

「あれ、無圧縮にしただけでもいいんじゃない？」って思うくらいほんの少しの緑です。 体よりやや黄色くなる程度。 そういうわけで、ゲームデザイン上の色は特に問題なかったと思われます。 問題は容量最適化のためのDXT圧縮にあったと。 There is a really slight green, I think there would be no problem if it was an uncompressed dds. 次は拙作Unmasked Facesと無圧縮バニラの比較です。 Next, comparison between my mod and uncompressed Vanilla.

眉間や鼻頭、口元や喉のハイライトを見るとわかりやすいかと。 無彩色の私のmodを使うと黄色みが消えて血色がはっきりし、赤みが差す感じです。 男性キャラクターだとこれはもう誤差の範囲というくらい小さい違いです。 テクスチャがより色白の女性キャラクターだともっと明確に差異が見えると思います。 See his forehead, tip of the nose, skin around the lips, or throat. Slight less pale and clearer complexion with my “no color” mod, but it’s a little difference on this gif. Female characters of fair skin will be rendered with more noticeable difference than male ones. ここまでが私のmodの説明です。 以下はややmodder向け。DXT圧縮とゲーム内での見え方の変化についての実験結果の話になるので興味ある人だけどうぞ。 My explanation for my mod is done, the next chapter and after is about DXT compression and its in-game rendering, so please read if you are interested in them or modding. DXT圧縮はDXT1であろうとDXT3、DXT5であろうと、RGB8の色の情報をR5G6B5(RGB565)に減色させることで圧縮率を高めているそうです。 http://www.webtech.co.jp/blog/optpix_labs/format/4013/  では、バニラの63 64 63（うっすら緑の灰色）がR5G6B5でどんなふうに変化するか見てみましょう。 Every DXT compression method decreases RGB8 colors to R5G6B5. http://www.opengl.org/wiki/S3_Texture_Compression Let’s take a look at Vanilla masking color 63 64 63 (green grey) in R5G6B5.

すごく緑が強くなってます。( ´ω`)、 これがバニラの顔色が胴体に比べてかなり青白く緑がかっていた原因のようです。 数値はRGB8基準で、一色につき256段階（0から255、2の8乗）で書いています。 We can see more green in it. This is the cause of cursed green pale faces of Vanilla. The value is counted by RGB8 256 steps(8bit). From 0 to 255. それでは、減色した色をゲーム内で表示してみます。それとバニラの灰緑との比較です。 Comparison between the reduced color and Vanilla green grey.

一致しませんね。 なぜこんなことが起こるのでしょうか。 それはRGB値は単なる色の割合ではなく光の三原色だからです。 というわけで光の量を考えてみました。 Y = 0.299R+0.587G+0.114B 大雑把にざっくり計算して、RGB8 63 64 63からR5G6B5の減色を経て57 64 57だと光の量がRが1.8、Bが0.6の計2.4程度減っているわけです。 そしてGのRGBスケール数値1で増減する光の量は0.6とすると、RとBで増減する光の量は数値4つ分、均等に分配するとRとBそれぞれ2減っていることになります。 たぶん私の計算は間違ってますヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ大体で聞いてください、大体で。 そこでR5G6B5の減色を経たバニラの灰緑63 64 63は、61 64 61になっているのではないでしょうか？ というわけで比較してみました。 The color is not matched to Vanilla, but why? I think it’s because of Luminance. So I calculated its amount of light roughly.  Y = 0.299R+0.587G+0.114B The reduction of Red and Blue lights through R5G6B5, will be 2 each on color scale of RGB8, I think. So let’s see the color 61 64 61.

やっと一致しました。 というわけで、ゲーム内で描画される色の差は 無圧縮dds: RGB = 63 64 63 DXT1圧縮dds: RGB = 61 64 61 となるようです。 It matched. As a result, the difference of color in-game is: When dds is uncompressed: RGB = 63 64 63 When dds is DXT1compressed: RGB = 61 64 61 (Vanilla looking) おまけで光の量も実験してみました。 Unmasked FacesのRGB値を半分にしたものと、1.5倍にしたものです。 In addition, I made a comparison gif of light amount. Halved values of Unmasked Faces, and 1.5 times as much.

以下はインディーズゲーム「リンスアンドリピート」の作者ロバート・ヤン氏のブログ記事の日本語訳になります。 私はこのゲームに感銘を受けましたが、リリース当初は日本語版が機械翻訳だったため内容が伝わりにくいと思い、日本語訳を作成させていただきました。 ゲームの内容、記事ともに成人向けです。 I translated an indie game developer Robert Yang’s work “Rinse and Repeat” and his artist’s statement about it into Japanese, since I was so impressed his work and article. （クレジットが私AltheaRの名前ではありませんが単に情報の行き違いのせいです。現在記載の名前は別人のものです。 Mr.Yang misunderstood my name, so the credit is wrong person’s name for now.）

元記事URL http://www.blog.radiator.debacle.us/2015/09/rinse-and-repeat.html

------以下本文　translation start------