Zig

 The musical collective band born between Apulia and Sahrawi, refugee people living confined in the Algerian desert, is working on DISPLAYS, an album to describe the emotions experienced in recent years in the residences and during the missions which musicians, volunteers and kids shared between Capo di Leuca, in Italy, and villages near Tindouf, supporting cultural and health co-operation in the field of disability, childhood and disease in the refugees camps.

"That of the refugee is an existential condition, metaphor for human existence in search of a refuge, a balance between solitude and social identity." N. Farah

 link

VIDEOS  http://zig-organization.tumblr.com/videos

PROJECT https://drive.google.com/file/d/0B6fYSqlmUMFXdnB3N0VCTDdrTVk/view

HISTORY https://drive.google.com/file/d/0B6fYSqlmUMFXNXUxRG5vMEtKNmc/view

COLLABORATIONS https://drive.google.com/file/d/0B6fYSqlmUMFXZHplTXZPQmEwVms/view

PICTURES https://drive.google.com/drive/folders/0B6fYSqlmUMFXV0pnNlpmeDljLUE

 DISPLAYS

Our adventure becomes an album

 Displays is the result of the adventure that musicians and children experienced between journeys and residences with composer Aaly Mohammed and other Sahrawi and it includes performances of the songwriter old and new songs together with pieces of another important Sahara poet, Naym Alal. Songs that still represent the identity of the people that live between uncertainty and stability who must necessarily look for their way for a strategic culture and social renewal.

The name DISPLAYS intends to “joke” with the prefix “dis” to reverse the situation of all “dis” in the world starting from who, like children, lives a double fragile condition (disabled and displaced) to which we want to react using the power of human musicality.

LINKS

PREVIEW HERE - https://soundcloud.com/organization-zig/promo-displays-desertsession

DISPLAYERS - https://drive.google.com/file/d/0B6fYSqlmUMFXRGI2QllhMkp0Z2M/view

TRACKLIST & INFO - https://drive.google.com/file/d/0B6fYSqlmUMFXLVdMV0NSMXl5dGc/view

studio,live, acoustic,eletronics, remote recordings  14 musicians, 8 volunteers and 5 children engaged in the recording sessions Recorded in between Auserd refugee camp and Tricase (It) – 2016 Mixing by Nando Farro e Alberto Piccinni @ murotorto (Eboli_It)

PLAY WITH US SUPPORT THE ALBUM RELEASE

We recorded and mixed all the songs, now we would like to give everyone the chance to listen to them.

WE NEED TO RELEASE AND SUPPLY THE ALBUM COPIES

Your organization or label has the opportunity to contribute to the distribution of the album.

For info and orders: [email protected] - Agnese: +393209221635

HOST A DESERT GIG

Desert Session live gig combines the passion of the desert blues with the musical words of Jazz with some creativity, ending up to rock and folk music for an open band, which in the last few years have had the collaboration of more than 40 musicians among which Mariem Hassan, Aziza Brahim, Anna Cinzia Villani, Aaly Mohammed, Enza Pagliara, Giorgio Albanese, Mauro Semeraro, and many more …

Backline 2017: Aaly Mohamed, Alberto Piccinni, Nasra Salekv Lamin, Nando Farro, Stephane Rougier and other guests.

Booking and info: [email protected]

Alberto: +393287421988

MANY GOOD REASONS TO SUPPORT US: 

- You too believe that the power of music can unleash the diversities and help cultural exchange

- You can tell the world about the refugees state and talk about the most fragile children living in the refugee camps

- Through the album distribution you can help the co-operation aimed to aid  Sahrawi children with disabilities and diseases

- It can represent a self-financing strategy for your association (oppure: organization) proposing the album to your supporters or attracting new followers

- Hosting the gig you can create an event of discussion and cultural entertainment of emotional feelings, that will warm even the coldest heart

Desert Session is a project by

Zig_listen to diversity - http://zig-organization.tumblr.com/

Tregiriditè Onlus - http://www.tregiridite.com/

Rio De Oro Onlus – http://www.riodeoro.it/

LA PUGLIA INCONTRA LA MUSICA SAHARAWI CON DESERT SESSION

Quattro appuntamenti live del collettivo musicale nato dalla collaborazione tra musicisti europei

e Saharawi, popolo di rifugiati che vive confinato nel deserto algerino.

L’intensità del desert blues con i linguaggi del jazz, dell’improvvisazione, del noise rock

e del folk sud italiano per una band aperta che negli anni ha visto la partecipazione di oltre 30 musicisti

tra cui Mariem Hassan, Aziza Brahim, Anna Cinzia Villani, Enza Pagliara,

Giorgio Albanese, Mauro Semeraro e tanti altri

 APPUNTAMENTI LIVE 2016

2/08 – JAMAO – Marina Serra – LE

3/08 – SRADICAMENTO – Corsano – LE

8/08 – NOTTE NEL BORGO – Alessano – LE

17/08 – FATTIZZE D’ARNEO – Boncore-Nardò – LE

 Quattro appuntamenti in provincia di Lecce con la musica live di Desert Session, collettivo musicale nato dalla collaborazione tra musicisti europei e Saharawi, un popolo di rifugiati che vive confinato nel deserto algerino a seguito dell’occupazione marocchina del Sahara Occidentale. Il progetto musicale nasce dall’iniziativa dell’associazione Zig – Listen to diversity in collaborazione con Tregiriditè, Ottopermille della Chiesa Valdese e Comune di Tricase (LE).  

 Si parte il 2 agosto al Jamao di Marina Serra a Tricase per poi proseguire il 3 agosto a Sradicamento – Il Viaggio a Santa Maura di Corsano, evento nato da una idea di Maristella Martella e Compagnia Tarantarte - Nuova Danza Popolare che prevede concerti, performance di danza, tavole rotonde, laboratori di danza, musica e teatro per bambini e adulti e degustazione di prodotti tipici. L’8 agosto la band si esibirà alla Notte nel Borgo di Alessano e, infine, il 17 agosto alle Fattizze D’Arneo, a Boncore - Nardò.

 La carovana musicale presenta un live che coniuga l’intensità del desert blues con i linguaggi del jazz, dell’improvvisazione, del noise rock e del folk sud italiano, portando sul palco la straordinaria esperienza che negli anni ha visto la partecipazione di oltre 30 musicisti tra cui Mariem Hassan, Aziza Brahim, Anna Cinzia Villani, Enza Pagliara, Giorgio Albanese, Mauro Semeraro e tanti altri. Sul palco, vestiti in abiti tradizionali, il compositore Ali Mohammed, il polistrumentista creatore del progetto Alberto Piccinni, i chitarristi Mauro Semeraro e Brahim Maguey, la ballerina Nasra insieme agli altri bambini accolti dall’associazione Tregiridité che ogni anno vengono ospitati nel Capo di Leuca per effettuare interventi e terapie sanitarie. 

 La musica Saharawi è il mezzo con cui si mantiene e si tramanda la cultura orale di un popolo che rischia di scomparire dopo 40 anni di esilio in una delle zone più aride del mondo. Le loro invocazioni, le loro poesie trovano un rinnovato spirito e nuova diffusione grazie alla ricerca di Desert Session che ha approfondito il tema della poesia, delle figure ritmiche e armoniche, del valore della musica all’interno di contesti spersonalizzati come i campi profughi attraverso workshop, viaggi, interviste e concerti. L’espressione musicale diviene dunque un mezzo di interazione culturale, di liberazione dai pregiudizi e di racconto di una storia di cooperazione partecipata che unisce da 6 anni il Capo di Leuca con il popolo del deserto.

 https://www.youtube.com/watch?v=UzDPRTZeoeo

https://www.youtube.com/watch?v=yzNiUkmnQ04

https://www.youtube.com/watch?v=ds4h3tsChUg

DESERT SESSION

CONNESSIONI SOCIO-MUSICALI TRA IL SALENTO E IL SAHARA

Nel mese di marzo, Desert Session, il progetto di scambio interculturale e musicale creato dall’ass. Zig,  sarà ospitato nei campi profughi del deserto del Sahara dove tre musicisti pugliesi (Mauro Semeraro, Pierluigi Bello e Alberto Piccinni) avranno l’opportunità di vivere insieme ai rifugiati, condividerne le difficoltà e confrontarsi sulle potenzialità delle pratiche musicali e artistiche nella comunità. Il programma prevede la creazione di una band aperta con attività di jamming, co-songwriting, interviste e storytelling oltre ovviamente a lunghe pause di riflessione durante il rituale del thè.

Alla vigilia della missione vi presentiamo il video Able Displaced realizzato lo scorso anno da Desert Session in supporto alla rete di cooperazione partecipata italiana verso i rifugiati Saharawi attivata dalle onlus Rio De Oro e Tregiriditè e che permette a molti bambini con disabilità e malattie di accedere a cure e operazioni mediche in Italia e nei campi oltre a un sistema di servizi di fisioterapia, integrazione e di edilizia sostenibile. Able Displaced è il video musicale di Manassas, una canzone del collettivo artistico Calignano, maestri del rock nel Capo di Leuca e da sempre sperimentatori dei linguaggi musicali contemporanei. Un pezzo di storia locale la cui carica musicale è equivalente all’energia che Mohammeddu, Hammadi e gli altri bambini riescono a trasmetterci durante i nostri incontri: un senso di riscatto e una felicità incredibile nonostante siano nati speciali in un contesto speciale come quello dei campi.

Desert Session è un progetto nato grazie al supporto della Regione Puglia e della Tavola Valdese ed è già alla sua quinta esperienza immersiva con i rifugiati. Con il popolo Saharawi, negli scorsi anni Desert Session ha effettuato una attenta analisi del contesto intervistando giovani, anziani e cooperanti e ospitando in Puglia: workshop, residenze e performance che hanno messo in relazione oltre 30 artisti, ricercatori ed esperti tra cui la grandissima cantante Mariem Hassan scomparsa lo scorso anno, Aziza Brahim, Ali Mohammed, Anna Cinzia Villani, Stephane Rougier e tanti altri.

Musical residence focused on saharawi culture  3th -10th Agoust 2015_Tricase, Italy 

Workshop: 

Aziza Brahim (singer)  Ali Mohammed (musician)  Brahim Maguey (guitarist)

Debates:

Danielle Smith (sandblast uk)  Gianluca Diana (mojo station/radiotre)

Seminars: 

Gianpaolo Chiriacò (center for black music research_europe)  Marco Leopizzi (musicologo) Andrea Gargiulo (musicaingioco)

Activities: workshop (singing,percussions, guitar, dance), meetings with experts, events and performances, non formal approach, sharing experience with saharawi children of the project “Piccoli Saharawi fra noi”.

To apply: CV and motivation letter to [email protected]

call for musicians _ download

Desert Session è un progetto finalizzato all’approfondimento delle musiche dell’Africa sahariana specificatamente del haul cioè la musica del popolo Saharawi. Attraverso workshop,residenze, concerti, registrazioni, viaggi e interviste, Zig indaga sul linguaggio musicale del deserto, sul suo potere comunicativo nel mondo occidentale e sulla forza del legame tra musica e solidarietà. I saharawi sono un popolo arabo-berbero che vive in esilio in una parte del Sahara chiamata “hammada” (sofferenza) a causa del suo clima estremo.

La loro musica è denominata haul che in arabo classico significa “terrore” ma per i saharawi evoca la “delizia” nella trasmissione fisica del sentire la musica. Il popolo saharawi vive in grandi tendopoli grazie agli aiuti umanitari. Nel corso degli anni la musica tradizionale è diventata un fondamentale strumento per comunicare l’ingiustizia della loro condizione di profughi evolvendosi in espressioni nuove e contemporanee.

L’associazione zig seleziona musicisti, ricercatori, artisti e operatori del settore interessati a partecipare alla seconda edizione della residenza desert session finalizzata ad approfondire l’indagine sulla musica saharawi, sulle sue possibilità interpretative e sulle potenzialità del legame tra musica e cooperazione.

CONTATTI

zig-organization.tumblr.com [email protected] tel. +39 328 7421988

PARTNER:

L’avventura delle associazioni tregiriditè e zig nei campi saharawi - Febbraio 2015

Anche quest’anno gli instancabili viaggiatori delle associazioni 3giriditè e Zig hanno concluso positivamente il viaggio-missione nei campi profughi saharawi nei pressi di Tindouf (Algeria del Sud). Nel deserto dell’hammada vivono in esilio, ormai da 40 anni, circa 200.000 rifugiati del popolo Saharawi scacciato dalle coste del Sahara Occidentale e confinato in una delle zone del mondo più ostili alla presenza umana a causa della scarsità di acqua e del clima torrido. Il gruppo è stato accolto stupendamente dal partner Rio De Oro presso Casa Bol-la. Rio De Oro, nella persona di Rossana Berini, ha radicato da anni la sua presenza nei campi attivando diverse strutture dedicate alla sanità emergenziale e terapeutica prevalentemente pediatrica. Rossana ha deciso di vivere nel deserto dedicando la sua vita al valore della solidarietà con professionalità e zelo, ristrutturando il plesso dell’ex-ospedale militare di Bol-la attraverso la costruzione di una sezione chirurgica di alta qualità, di un poliambulatorio, di una casa per la riabilitazione fisioterapica e di un centro di accoglienza del personale medico internazionale e dei cooperanti.

Il gruppo, composto da Agnese Dell’Abate, Alberto Piccinni, Grazia Martella e Pierluigi Bello, insieme all’ accompagnatore Fdili e alla giovanissima amica Warda, ha speso i primi giorni per conoscere la realtà di riferimento e incontrare i bambini e le famiglie del progetto di accoglienza estiva. Bimbi con disabilità e malattie che da 6 anni vengono ospitati nel Capo di Leuca per seguire percorsi medici ed rieducativi. Ai piccoli viene data la possibilità di effettuare cure ed operazioni, di imparare l’italiano, di acquisire autostima, autonomia e sicurezza nelle relazioni interpersonali come nel caso di Mahmud che ormai ha lasciato la scuola speciale e frequenta la classe insieme a tutti i suoi coetanei, come Nasra che ha subìto due interventi di  chirurgia plastica e ortopedica, conosce bene l’italiano e aiuta la mamma malata occupandosi del fratellino più piccolo. Mohammeddu e Hammadi ormai sono diventati grandi, frequentano la scuola e sembrano godere dell’amore e delle attenzioni della famiglia e della comunità. Mohammeddu è famoso nella sua wilaya per il suo carattere estroverso e la sua attitudine ballerina. Hammadi si conferma una mente creativa e puntigliosa sempre alle prese con collage e costruzioni fantasiose. Anche Enzaha ormai è una bellissima signorina che aiuta la famiglia nelle faccende di casa, indossa gli occhiali e la melfa (tradizionale abito femminile). Il piccolo grande Addad (famoso in Italia per la sua somiglianza con l’attore Vin Diesel) vive coperto dalle attenzioni della famiglia e ritornerà in Italia per seguire una rieducazione motoria che gli possa permettere di camminare in posizione eretta (come si dice da queste parti: “inshallah”). Oltre a questi, il gruppo incontra Hyeba, Brahim e Lehbib e i due nuovi ospiti: El-Ghalia (osteosarcoma femorale) e Abdallahi (infiammazione tendinea la cui natura è da verificare). In questi emozionanti incontri non si parla la stessa lingua ma si riesce a comunicare un po’ in spagnolo e grazie alle traduzioni dall’hassania (dialetto arabo). Non mancano gli scambi di doni e i momenti di convivialità con riso, cuscus, carne di cammello e di pollo, latte di capra e ovviamente innumerevoli giri di thè.

A testimoniare la volontà di scambio e confronto con lItalia, il 22 febbraio i bambini saharawi hanno effettuato un collegamento skype con l’Italia dove si svolgeva la tradizionale  pentolaccia organizzata dalla stessa associazione insieme ai bimbi e le famiglie di Tricase.

Per una maggiore comprensione della realtà sanitaria dei campi, i giovani volontari visitano anche le strutture ospedaliere di Rabouni (Centro Amministrativo della Repubblica Araba Democratica Saharawi), di Smara e di Bol-la dove vengono consegnati i farmaci e i camici raccolti appositamente in Italia e le tavole anatomiche donate dalla famiglia Bello. Il gruppo ha contribuito ai preparativi  per l’inaugurazione del nuovo centro di fisioterapia di Smara costruito da Rio De Oro onlus attraverso una strategia che Rossana Berini ha consolidato nel tempo: formazione delle maestranze saharawi da parte di esperti muratori italiani e grande attenzione ai dettagli di funzionalità ed estetica. In questo modo sono state attivate realtà sanitarie ed educative di grande qualità sia nella struttura che nel loro funzionamento. Interventi specifici, qualitativi e misurati al contesto, esempi di cooperazione virtuosa che diventano il modello che le associazioni salentine seguiranno per intraprendere nuove azioni a sostegno del popolo del deserto.

Parallelamente è stata definita la seconda edizione del progetto Desert Session, la residenza musicale che coinvolge musicisti italiani e musicisti saharawi che si svolgerà nel Capo di Leuca a cavallo tra Luglio e Agosto. Il progetto accoglierà 3 musicisti professionisti (i nomi verranno comunicati presto sul sito dell’associazione) che effettueranno dei workshop sulle tradizioni haul (la musica saharawi). Nel deserto il gruppo dell’ass. Zig ha avuto modo di incontrare la grande cantante Mariem Hassan ospite ad Alessano per la prima edizione del progetto. Mariem vive in Spagna ed è affetta da una grave malattia ma non riesce a stare lontana dalla jaima di Smara dove torna abitualmente per incontrare sua madre e la sua famiglia, prendere il thè e raccontare le storie e i ricordi dei tempi passati. Insieme a lei, la sua storica amica e compagna di vita: l’energica ballerina Vadie Chein.

Sempre in seno ai progetti di scambio culturale l’ass. incontra il partner inglese Sandblast, il musicista Brahim Maguey, Gabriel Flores responsabile della Scuola Nazionale di Musica Saharawi, Manuel Dominguez della label Nubenegra e partecipa alla Conferenza Nazionale di Cultura organizzata nella wilaya di Smara dal Ministero della cultura. La conferenza ha visto la presenza di tutte le realtà locali e internazionali che operano nel settore. Un evento difficile da amministrare a causa delle problematiche di metodo e comunicazione interculturale, dalla traduzione alla modalità e alla tempistica degli interventi, ma è decisamente da apprezzare la volontà e lo sforzo verso il coordinamento di un settore che rappresenta la vera chiave della lotta pacifista che i Saharawi conducono verso l’affermazione dei propri diritti identitari e territoriali.

Grazie alla presenza di Alberto, è stato realizzato un incontro con la scuola speciale della wilaya di Bujdour in cui sono state suggerite alcune pratiche ludiche e terapeutiche legate alle potenzialità del suono, della manualità e della motricità. Un momento di grande emozione insieme ai bellissimi ragazzi della scuola: Gidellu (sordomuto), Barekallah (ritardo), N’ghia (problemi ai piedi), Hadika (sindrome down) … e le nostre vecchie conoscenze Mohammeddu, Hammadi, Budda, Bomba.

Entrambe le associazioni hanno partecipato alla parata nazionale del 27 Febbraio e alla famosa manifestazione sportiva e culturale “Sahara Marathon 2015” mostrando una bandiera in rappresentanza degli enti e delle associazioni salentine vicine al popolo saharawi e percorrendo la corsa in versione ballerina nella simpatica veste di una caffettiera e di una teira, simboli un rituale di convivialità che in Italia come nei saharawi rappresenta la base delle relazioni umane e del rapporto tra l’uomo e il tempo, una pratica di evasione in cui ci si scambiano informazioni e notizie con i parenti e i vicini di casa, un momento amaro e dolce che ci aiuta a condividere e affrontare le difficoltà che la vita ci riserva.

Dopo un falò nel deserto scandito dal ritmo ipnotico della pizzica e del haul, una bella scorpacciata di spiedini di cammello e i viaggiatori fanno ritorno in Italia mettendosi a lavoro sui progetti in corso e cercando di mettere a fuoco le idee e le suggestioni del viaggio per trasformarle in nuove stupende esperienze.

Vi invitiamo a seguire i nuovi sviluppi che ci condurranno verso un’estate piena di emozioni, chitarre e giri di thè!

www.facebook.com/tregiridite

zig-organization.tumblr.com

www.facebook.com/desertsessionpuglia

Sostieni l’ass. 3giriditè

donazioni e 5xmille: IT25C0335901600100000131004 – CF: 90036550755