far far away

Quem sou eu para falar de amor, se o amor me consumiu até a espinha?

I guess to some extent, you get used to being alone. You get used to not expecting phone calls & having nothing to do at night. You don’t expect to turn around to open arms any longer. The small sounds of him have been replaced by silence. Your thoughts echo through your head, with no one to share them with. All in all, being alone isn’t terrible, it just hurts like hell.

De quem e de que, de fato, posso dizer “conheço isso?” Este coração, em mim, posso experimentá-lo e julgo que ele existe. Este mundo, posso tocá-lo e julgo ainda que ele existe. Para aí toda a minha ciência, o resto é construção. Porque, se tento agarrar este eu de que me apodero, se tento defini-lo e sintetizá-lo, ele não é mais do que uma água que corre entre meus dedos. Posso desenhar um por um todos os rostos que ele sabe usar, todos aqueles também que lhe foram dados, essa educação, essa origem, esse ardor ou esses silêncios, essa grandeza ou essa mesquinhez. Mas não se adicionam rostos. Até este coração que é o meu continuará sendo sempre, para mim, indefinível. Entre a certeza que tenho da minha existência e o conteúdo que tento dar a essa segurança, o fosso jamais será preenchido. Serei para sempre um estranho diante de mim mesmo.