- inej ghafa is a survivor of childhood sex trafficking. she has ptsd and reacts in a panic attack at even walking past the menagerie

- kaz’s trauma isn’t just pekka rollins being responsible for jordie’s death, and waking up on the barge. he had to swim to shore, age nine and barely alive, using jordie’s body as a float

- the darkling has done far worse things than are shown on screen. he is not a ‘lost man’ and alina is not his ‘balance’

- alina was seventeen upon the darkling being nsfw/ romantic with her

- matthias helvar did not lead drüskelle, that was jarl brum- matthias is only just barely an adult himself

- the crows are not their own separate gang, they are part of the dregs, who per haskell leads and kaz takes over from haskell after haskell sold out his lieutenant (kaz) to pekka rollins

- zoya, genya, and alina have personalities outside of either being traumatised or hating each other

- alina never wanted any of the power and fame and idolatry, and in the end of the books is stripped of it all. she is very happy about this

particularly in regards to this conversation:

thinking about inej, who is actively dying, asking kaz for an apology. inej, whose native tongue leaves no room for triviality here. this isn’t “you were mean to me and you need to make nice,” it’s so much deeper.

this is “promise me you won’t treat me like a piece in your chess game again. promise me you won’t keep acting like i’m replaceable. promise me i’m not just another one of your investments.”

(presumably) massively expands the Dregs' territory

buys Pekka's old club (the Emerald Palace) and completely renovates it, turning it into The Silver Six

massively expands the Crow Club to the point where it's "three times the size of every other establishment on the block"

builds an underground tunnel that goes from the Crow Club to the Geldstraat, where the Van Eck Mansion is

takes Jesper out on jobs with him often enough that Wylan has jokingly banned Jesper from answering the door when he knocks

learns about Ketterdam's Suli laborers and picks up additional knowledge of Suli culture

keeps up with Inej's whereabouts and helps her take out slavers

expands his information network to the Kerch colonies

is on friendly enough terms with the King of Ravka that he taught Nikolai how to pick locks and Nikolai feels comfortable personally writing him a letter when he needs to steal the titanium from Kerch

disguises himself just to follow people around on the streets

was planning to steal the titanium from the military base anyway just for fun

And that's just the stuff we see from Nikolai's and Zoya's incredibly limited perspectives during their Ketterdam sidequest