Sketch Random + Fanfic Translation.
Translation by: @miguelcool2000
A One-shot follow up story to the comic “Random Sketch”
Title: “If he just…”
“Kill him”
For a second, that idea crossed her mind while her finger trembled over the trigger of her gun.
Her heart would beat painfully inside her chest, suffocating her, the purest and most gruesome hatred was born within her being, rising like hot lava in her esophagus and choking her throat.
The bovine laughed maniacally in front of her , twisting and bending, mocking at what the act one of his henchman had accomplished.
She looked at Nick’s body lying still on the floor, blood starting to form a puddle around his figure.
Judy fought back her own tears.
- Oh, come on, lieutenant Hopps, don’t tell me you really care for that piece of scum.- Del Toro stated in an annoyingly fancy manner and licking his own lips while stressing each word.
“Kill him!”
- Shut up! – She rose her voice using all her will not to pull the trigger in that very moment.
“Just kill him at once!”
She heard again her own voice in rage trying to impose its actions. But she couldn’t. She was a police officer, a Lieutenan . She couldn’t let her emotions be shown so easily.
- Anyway, who’s gonna miss such a scumbag loser like him? It’s a fox, a species that is just a plague to this world…
That was the last straw. How did he dare to say that? What did he know about foxes? What the hell did he know about nick?
“Kill him!”
This time she would follow her instinct.
- You son of a…
- Judy, don’t! – shout a voice she thought she was never going to hear again and turned around, her eyes meeting the fox’s looking back at her from the ground, his own shining with an emerald glow, trying to communicate thousands of thoughts, since shouting has left him exhausted – …you are better than that… dumb bunny… - murmured the vulpine with a weak voice and lost consciousness in consequence.
- Nick!
- Lieutenant Hopps! – exclaimed a gray hare getting close at full speed while followed by a group of mammals. He went towards his female counterpart whereas the other officers cuffed Del Toro. –Are you ok?
Wilde had interfered at the right time. He have saved her from doing something stupid. She could barely see the metallic cuffs around the ex-politician’s hooves and without even answering to her subordinate she hurried herself next to Nick.
- Just if you hadn’t save him that day at the court, that idiot would have died long ago and you would live a simple life and I would have everything I ever wanted! – She heard the claiming of the furious criminal, but she ignored him.
- Nick? ... Can you hear me? ... Hey Nick, Nick! She said without getting an answer. She remembered the first aid course and pressed her trembling paws against the wound. She had to do something, she had to stop all that blood, but the hemorrhage didn’t seem to stop. – Savage!
- The ambulance is on its way lieutenant. – He claimed as he checked the fox’s vitals. - You’d better hurry. His heartrate is declining hastily. – He shout over the radio on his shoulder.
A few seconds later the sirens could be heard.
- Listen to me Lieutenant Hopps – said one of the caribous who checked the one with the emerald eyes – Don’t stop pressing, the wound is in a critical state and your paws are the only thing that keeps him alive at this moment. So, until we can make it to the hospital, don’t let go. Understood?
She nodded and the paramedics performed some maneuvers in order to get them both inside the ambulance.
Everything else was blurry in her mind when she less expected it, she was already sat on one of the enormous chairs in the waiting room of the Memorial Hospital Zootopia.
- You should take a break – claimed Jack Savage forgetting the formalities, after all despite she being his superior, they were old childhood friends. He offered her some coffee.
- No. I’m not leaving until I know he’s fine… - answered Judy while accepting the bitter drink.
- The surgery they are performing will at least take another 10 hours and we still have to prepare the reports of the case – but she didn’t move an inch.
- I can’t leave him – her eyes filling with guilt.
Jack stared at her intensively and sighed – Well, at least go take a shower, your clothes are a mess.
She was about to refuse again when the one with the blue irises interrupted her.
- Go to my apartment – he held the keys in front of her – it’s conveniently located just a few blocks from here, it won’t take more than 30 minutes, I’ll stay here and will call you in case anything happens. OK?
She doubted a little, but ended up accepting and headed to the house of her once neighbor and younger brother’s best friend.
As if she were a zombie, she crossed streets and every mammal she came across stared at her covered in blood, which caused some of the predators to have problems with their collars so she hurried her steps.
She made it to Jack’s place and went straight to the bathroom, she looked at herself in the mirror and became horrified, Nick’s blood was everywhere, her hands, face, clothes, her badge…
In a frenzy, she took off the clothes and quickly went inside the cold water pouring down from the shower since the blood was already dried. Otherwise, it would be harder to wash it from her fur.
Damn it!
How had she let that situation end like it did?
She strongly punched the wall, her knuckles went numb due to the pain.
- Damn it! - She yelled with rage. She was at her limit, and couldn’t keep enduring her own feelings any longer.
She allowed herself to cry. She cried out of powerlessness, anguish, fury, pain and fear.
She cried for Nick Wilde, a predator, a fox, who she had unrightfully called a murderer and turned out to be the most noble, and kindest of the creatures; someone who was just trying to make his dreams come true and help others with their own.
Someone she labeled as untrustworthy and became my only ally. Someone she came to fear, but now felt a deep regard for to unsuspected levels; because he had earned through all means a very special place in her heart.
Those things she had tried to forget due to the involving circumstances that created a barrier between them. But all those circumstances had vanished the moment she saw him falling hurt, all her prejudice disintegrated in an instant.
Sincerely, what made them different from each other?
Being pray and predator?
A fox and a rabbit?
Male and female?
Though that could be said, that wasn’t what really made them different.
The only thing that could draw that line, where the obedience collars. Those damn collars. She felt embarrassed of the fact that she once thought those artifacts were the best invention in history.
She was wrong. The whole society and she were wrong. It was just a horrible tool to keep the divisions between pray and predator, the generator of an endless cycle of hatred.
Something that wasn’t necessary at all as predators weren’t some insensible beasts. Those things only took away that which thousands of mammals presumed to have granted them, their freedom.
And Nick had been the one to teach her that. He had shown her a whole new world, a cruel image and a beautiful reality of which was actually wrong.
And how did she pay him back?
By letting someone with his own stupid ambitions shoot him right to the heart.
Did she really deserved to carry a badge if she tolerated that the innocent were victims of such atrocities? Not if he died, it would just be a terrible confirmation.
A chill went down her spine.
Nick could really die any second and she was standing there dumbfounded thinking about stuff that didn’t matter in that precise moment.
She shook her head franticly and crouched in the shower.
- He’s not going to die…- she told herself.
After bathing herself, she turned off the faucet, put on some of Savage’s clothes and hurried back to the hospital.
She made it back faster than she took to leave.
- Jack. – She called the name of the gray bunny as she made her way to where he was sitting.
- There aren’t any news yet. – He claimed as he jumped down from the elephant size chair.
- Good, thanks for the shower, I’ll give these back – she pointed to the black outfit from the ZPD she was wearing – tomorrow. Is that OK?
- Sure. You know you can give them back anytime.
Five hours passed without any of them saying a word. Hours in which Judy’s heart never stopped beating painfully and aguishly in her chest, just expecting to get some news on the fox’s health.
Her friend’s phone broke the silence that reigned in the waiting room, after all they were in the most desolated wing of the hospital.
The hare with the sapphire colored eyes stepped outside to take the phone call and came back a few minutes later.
- It was Captain McHorn, he says Superintendent Bogo has given Del Toro’s case top priority, and he wants us to write the reports as soon as…
- You should go to the precinct first, I’ll call the boss and write the report later.
- Alright. Do you want me to get your laptop from the office?
- If you could, please.
- Ok. Then, I must take my leave. I’ll come back later. Cheer up Jude, that fox is gonna make it – he called her as when they were kids while he smiled at her and pressed her shoulder – excuse me Lieutenant Hopps - he straightened up before departing and she nodded.
Each minute seemed like an eternity, she looked at the clock on the wall, 4:15 am. The 10 hours Jack had calculated the surgery would last had already passed, but there was no signs of any doctor so far.
As soon as that thought hit her, the red light on the sign “Surgery in process” turned off and an elephant came through the sliding doors.
- Nicholas Wilde’s family? – He asked as on cue and the lieutenant immediately got close.
- He has no family, I’m his tutor. - She claimed showing her badge. - How is he doing?
- He lost a lot of blood, the bullet pierced an important artery and got stuck in a difficult area to operate, he also suffered two heart attacks while on surgery, but we could resuscitate him. The surgery has been a success. We will take him to Intensive Therapy and he will have to stay in observation for the next days, and depending on his evolution we’ll be able to transfer him to a private room.
Her heart burst with joy.
- May I see him? – She asked after listening attentively to the doctor.
- Of course, but it must not be more than a few minutes.
- Thanks doctor.
- Don’t worry. I’ll tell the nurse in charge the instructions so you can see him, I’m leaving now.
Hopps brought her hands to her chest and squeezed them against herself, shedding another couple of tears, but this time she cried out of relief.
Thank goodness he was still alive.
- Thanks. Thanks. – She repeated while crouching.
She never thought the day she would be happy to hear the beeping of a vital signs monitor, because it gave her the certainty that, though a bit weak and paused, Nick Wilde’s heart kept beating.
She sat on the booth near the hospital bed, which to her fortune was the right size for the vulpine species.
With some fear, she took his paw between hers, squeezing it gently, trying not to hurt him nor messing with the tubes with saline solutions that were plugged into him.
She admired his red-haired face and noticed how exhaust and haggard he appeared to be, also his fur seemed a bit pale somehow, and she felt a deep sorrow to see him in that state.
She infinitely thanked the fact that by medical procedure the collar that slaved him had to be removed.
- Thanks for staying alive. Thank you for saving me…
Had he died, she would have gone and killed the son of a bitch who shot him with her own hands. If Nick hadn’t stopped her, she would have become into a murderer. If he had stopped existing, she wouldn’t care about anything anymore.
But he was still here, in the same world as her, and from that moment on she swore that she would do anything within her power and even more to make his dream come true.
To create a world where anyone can be anything they want to be.
However, she knew it wouldn’t be easy, but it didn’t matter. If he just stayed by her side to fight for it, the time they would take to achieve it wouldn’t matter.
After all, she didn’t need anything else but him.
- …Carrots?...
The End
