The question you never knew you wanted to ask was, “If a bird was also a human, would she dress normal?” Lucky for you, Ya Qing is here with the answer: oh good heavens no.
Ya Qing dresses like a Drag Race contestant got the challenge prompt “Edgar Allen Poe” and had only ever read one thing by Edgar Allen Poe. Her outfit is a combination of thrift-store finds and things you could not find at a thrift store because no one ever wore them in the first place. She looks like a Victorian widow and somebody’s “fallen angel” OC had a transporter accident. I love this for her.
Her fascinator is doing amazing triple duty with its poof of feathers, the sparkly beading in the center, and the lightweight mourning veil that hovers menacingly over her forehead. Her hair is pulled back in two braids on either side, each of which gets run through two silver beads; the rest of it gets knotted into a high ponytail that kind of gets lost underneath all the feathers. Whatever burgundy she’s chosen for the highlights, it’s really working for her.
She’s got a single earring on her left ear, one that connects with a chain up to an ear cuff like she’s Bajoran, and the ear cuff has extra wind-chime-like danglies on it. Based on this and the single earring Da Qing wears, I thought briefly they might be going with a thing where all the yashou have single earrings, which would have been a great costuming choice. But alas, no. (For all Zhu Hong loves her necklaces, she doesn’t wear earrings at all.)
Strange as it seems based on the overall effect, I don’t think she’s wearing a dress per se. It looks to me like her outfit is three parts: a feathered cape, a lacy high-cut bodysuit, and a long skirt. In one of the shots up there, you can see both her shoulder and part of her side, which makes it look like what’s covering her torso is disconnected from the other pieces. The bodysuit has a thick, stiff collar, which suits her pretty long neck.
The feathered cape is ... well, it’s a lot. Obviously most of it’s happening around her shoulders, where there’s big sprays of flight feathers just behind her neck and down around her shoulders, with a downy layer between them. It has sleeves too, but those sleeves are like Nightmare Boy’s, in that they’re slit up the side and therefore mostly just suggestions of sleeves. It also has a long cape down the back, almost as long as her skirt is and of the same material, which sometimes makes it hard to tell where one stops and the other starts.
Her gloves are everything. They’re so weird. On the tops of her fingers and the backs of her forearms, they’re a completely different lace pattern from her bodice; underneath, they’re solid leather. They go up just below her elbows, where they stop with a curtain of thin loose silver chains. I cannot tell if the chains are attached to the gloves, or if they’re just an extra layer she’s strapped on. When she has her arms by her sides, her almost-sleeves mostly hide them; this is good, because they have the amazing effect of looking great in motion and kinda doofy when they’re just dangling there.
That asymmetrical pleather belt is every belt my mother owned in 1987.
I love her skirt, which has so many layers that it gives her extra menacing vibes whenever she’s walking. It’s full enough that it’s got about five different hemlines all going at the same time, and it’s long enough that it brushes the ground when she walks. Alas, I couldn’t get a good shot of it, but she’s also got on some amazing chunky-heeled black ankle boots on under there.
I’m assuming that either her look is based on the woman in the first-episode backstory art, or vice versa. However, that lady is clearly supposed to be mutating down in Dixing, so something jumped tracks here. (Obviously Ya Qing herself is in there too, in the shot with all three yashou, but that’s more clearly supposed to be an actual drawing of her final look.)
I also love how absolutely none of the other birdies dress like this. She is indeed the proverbial rara avis.