Los Sabinos - Santa Rosa - San Cristóbal.
El agua de los deshielos del eje neovolcánico, (siendo el volcán Popocatépetl y el volcán inactivo Iztaccihuatl los mas reconocidos de esta falla geológica) corre por los lechos de las barrancas en su descenso hacía el sur.
The water from the melting of the Trans-Mexican Belt, (being the volcano Popocatépetl and the inactive volcano Iztaccihuatl the most recognized of this geological fault) runs through the beds of the ravines in its descent towards the south.
El agua fluye de manera subterránea y brota siendo una enorme riqueza contenida en manantiales los cuales están completamente rodeados por la zona urbana del Municipio de Cuautla conformando el río que lleva su nombre.
The water flows underground and sprouts being an enormous wealth contained in springs which are completely surrounded by the urban area of the Municipality of Cuautla forming the river that bears his name.
152.31 hectáreas albergan un ecosistema de bosque de galería y selva baja caducifolia. Se reportan 80 especies de aves, 16 especies de mamíferos, 13 de anfibios y reptiles, y 5 especies de peces.
152.31 hectares are home to an ecosystem of gallery forest and deciduous lowland forest. 80 species of birds, 16 species of mammals, 13 species of amphibians and reptiles, and 5 species of fish are reported.
Los ejidatarios son los propietarios de dichos manantiales, el agua proveída es destinada a los cultivos y a la población.
The villagers are the owners of these springs, the water provided is destined to the crops and the population.
Derivado de los asentamientos irregulares en la ribera del rio, la infraestructura deficiente de la ciudad y el desvío de cauces por parte de empresas privadas - termoeléctrica de Huexca- la permanencia de éste ecosistema se ve alertado considerablemente.
Derived from the irregular settlements on the riverside, the poor infrastructure of the city and the diversion of channels by private companies - thermoelectric Huexca- the permanence of this ecosystem is alerted considerably.
Vista aérea panorámica del río Cuautla y el asentamiento de la población. / Cuautla River panoramic aero view and population assessment. Fuente/Source: Sistema Estatal de Información Ambiental y Recursos Naturales Morelos
Sin embargo, se ha proyectado un programa de manejo y cuidado que busca preservar el medio ambiente del Oriente del estado de Morelos, siendo responsabilidad de la ciudadanía informarse, respetar e insistir a las autoridades para concretar la obra que ha sido postergada desde hace un par de años, asegurándolo a generaciones futuras.
However, a management and care program has been planned that seeks to preserve the environment of the East of the state of Morelos, being the responsibility of the citizens to inform themselves, respect and urge the authorities to carry out the work that has been postponed for a couple of years, securing it for future generations.
-
All non reference photos are created by IndiCo.LABxrs
