1 mois est passé depuis qu'Arendelle est revenu à la normale et qu'Elsa y règne. Alors qu'Anna et elle commencent à retrouver leur complicité, elles sont invitées au Festival des Lanternes de Corona.
Soudainement, Anna se redressa sur sa chaise.
- En parlant de couronne… Pourquoi est-ce que je n’en ai pas ?
Tous les autres haussèrent un sourcil.
- Pardon ? Interrogea Elsa, perdue dans son changement de sujet.
- Je n’ai pas de couronne.
- Mais Raiponce en a une !
- Finement observé, pouffa la concernée.
- Et alors, répéta Anna comme si c'était évident, je suis une princesse aussi, et je voudrais savoir pourquoi je n’en ai pas. C’est vrai, quoi, j’ai tout autant le droit d’en avoir une !
Les parents de Raiponce se mirent Ă rire et Flynn ne put se retenir non plus. Elsa soupira.
- Anna, je suis navrée, mais ce n’est pas moi qui fixe les traditions.
- Oui, mais en tant que reine, tu peux les changer ! Ha-Haaa !!
Elsa eut de la peine à résister à l’envie de se frapper le front du plat de la main, mais les caprices absurdes d’Anna étaient mythiques et une des choses qu’elle aimait le plus chez elle.
- Allez, tu peux bien faire ça ! Juste une petite couronne !
- Non, Anna, je ne peux rien faire, rétorqua Elsa en continuant de manger.
- Une couronne en fer ! Une couronne en bois ! Une… Une… Une couronninette.
- C’est une toute petite couronne.
- Oui, j’avais compris, pouffa l'aînée.
Soudain, une idée traversa son esprit et elle sut exactement quoi faire.
- D’accord, admit Elsa.
Les autres convives, qui s’amusaient encore de la scène que menait Anna, furent surpris de sa réponse.
- Très bien. Je vais regarder ce que je peux faire.
- WOUHOU !! Cria Anna en sautillant sur sa chaise.
Elsa eut à peine le temps de reposer ses couverts sur la table avant qu’elle ne lui secoue l’avant-bras en guise de remerciement. L’aînée sourit et lui pressa tendrement la main en retour. Les autres continuèrent de manger, souriant encore de la scène.
- Mais pourquoi ne lui donnerais-tu pas tout simplement ton ancienne couronne maintenant que tu as fait un doublon en glace ? Demanda Flynn.
- Impossible, répondit Raiponce avant elles. Elle l’a offerte à … Euh… Marche-à -l’eau…
- Marshmallow, corrigèrent Anna et Elsa à l’unisson.
- Ah ? Un prétendant ? Devina Flynn.
- Pas du tout, rétorqua Elsa, tandis qu’Anna s'étouffait de rire bruyamment. C’est un bonhomme de neige.
- Un… Bonhomme… De neige ? Bredouilla l'homme.
- Vivant, spécifia Anna, néanmoins cela ne fit qu’empirer l'incompréhension du prince. Il est un peu agressif au premier abord, mais très sympa et câlin. C’est Olaf qui lui a donné ce nom.
- Olaf ? Laisse-moi deviner… Un autre bonhomme de neige ? Plaisanta Flynn en buvant une gorgée de vin.
- Comment est-ce que tu le sais ? S’étonna Elsa.
Flynn recracha l’intégralité de ce qu’il avait dans la bouche.
