Chapter 6 part 4 liveblog and summary (Tower 3 part 1)
Continuing on to Riddle and Azul!
Obligatory warning for spoilers and possible mistranslations.
We begin with Azul monologuing about how dark and cold Tartarus is before he notices Riddle isn’t next to him and he panics before seeing that Riddle is already descending down the stairs. Excellent start hfdshfgsdlhkgsdlk
After a bit of arguing they try the elevator. Ortho appears and presents them with their first trial, the game that Riddle struggled with before. Both Azul and Ortho tease him about it, and Riddle quickly gets angry and threatens to blow open the door with magic.
Very excellent start.
Azul offers to play the game instead. He suffers the instant game over, Ortho lowers the difficulty for him, same deal as the other two elevator game sessions.
After the two exit the elevator, Riddle charges on ahead, leaving Azul behind to chase after him. Azul tells him to proceed more cautiously, since they have no experience fighting phantoms yet, but Riddle say that Azul is being too cowardly and that the manual for emergency situations doesn’t say to be scared of the enemy. Azul is shocked by how overly stubborn and focused on the rules Riddle is, and he even wishes he went with Leona instead. Lmaoooooo maybe this really would have gone more smoothly if the pairs for groups 2 & 3 were Azul + Leona and Riddle + Jamil.
Anyway, soon after that they encounter phantoms and Riddle tells Azul to get down behind him before combat breaks out. Afterwards, Azul questions Riddle as to why he told him to get down when they’re both capable 2nd year dorm leaders. Riddle’s reasoning is that he is the stronger one and the “leader” of the group, so it’s reasonable for him to be in the front.
With that, they enter the first asylum. The game Ortho sets out for them is the same as for the Pomefiore group (get ID card from a phantom), so he probably intended to give the same challenges to each group but just changed it up for Leona & Jamil since Leona provoked him.
Before opening the 1st cage, Azul proposes he check the Phantom’s reaction by knocking on the door.
*knock knock*
* B A N G ! ! *
*instant fear and regret*
They fight the phantom anyway. Azul complains some more under his breath about Riddle’s aggressiveness, the two move on to the next cage, then Azul complains more loudly about Riddle’s explosive approach to opening the cages.
Blah blah blah more complaints, another cage, they find the key and leave.
Azul: ... As expected of a honors student who’s head of his class. Can you keep going forward while protecting an under performing student?
Azul: It’s quite considerate of you.
Riddle: Don’t be sarcastic. I never said that you were under performing.
Azul: It’s true. After all, I haven’t been able to beat you in any of my classes since we started school.
Riddle: ... Huh? You were trying to beat me?
Azul: ... Is that something I shouldn’t do?
Riddle: No. It’s just, I was a bit surprised since I didn’t expect it.
Azul: Well, well... You make me look quite foolish.
Azul: So I, hovering between 2nd and 10th place, could surely never be a rival?
Riddle: Yes. Because if you're going to compete with me for the top spot, you’re too busy.
Azul: Huh?
Riddle: You’re not just managing Mostro Lounge, you're engaged in other active investments as well, right?
Riddle: I also heard that you’re continuing your “consultations” on the down low...
Riddle: and on breaks you often go outside school grounds in the name of market research, according to Jade.
Riddle: Furthermore, I looked at your handmade “test prep notes” that I confiscated from a student from my dorm...
Riddle: Covering questions from other grade levels surely took a lot of time away from your own study time.
Riddle: If you only focused on your own studies, you would likely be able to get full points on tests.
Riddle: But in reality, much of that time and ability was spent on analysis and strategies for other people to be able to get high scores.
Riddle: However...
Riddle: You want to beat my grades, the grades of someone who has been spending my time studying and honing my own magic for as long as I can remember?
Riddle: “You make me look quite foolish,” don’t you.
Okay this translation took a while but. I had to. Just look at this conversation. As an Octavinelle fan I am legally required to love this conversation.
After a bit more talk that I’m not gonna translate cause I’ve done more than enough of that, they get attacked by a phantom. Afterwards, Azul gets angry at how Riddle keeps trying to protect him like he’s useless luggage. Here, outside of NRC, in an emergency situation, things like “dorm leaders” and “top of the class student” don’t matter, and he is DONE taking orders from Riddle when they are equals. Then he runs off to the next asylum. Jeez...
So, Azul surprises Ortho by showing up to the next asylum by himself. However, Riddle catches up quickly and hooo boy okay I’m translating again. These two got me in a real chokehold here.
Riddle: Azul!! Stop! If you don’t stop it’s off with your head!
Azul: Hm. If you can do it, do it!
Azul: Even if my magic was sealed away, unlike you I have confidence in my arm strength.
Riddle: Urk... Are you trying to say that I’m weak!?
Azul: It’s the truth, isn’t it.
Azul: Ah, but if you head butted me with that stone head of yours that’s packed so tightly that it’s harder than a diamond... (”stone head” refers to a stubborn person)
Azul: You might be able to K.O. me in one hit!
Riddle: UGIIIIIiii!!
Ortho interrupts their argument to introduce the 3rd challenge. Like with the Pomefiore group, there’s a female voice calling for help from inside a cage. However, this one seems more coherent and she’s speaking more quietly since there is apparently a sleeping phantom in the same cage.
Azul tries to think of a plan that’ll work quicker than just popping open cages at random and vanquishing phantoms, but Riddle just goes forward with the usual strategy. They continue with this strategy, arguing all the way, until they find the cage with the researcher. The researcher is an actual human, wow. it’s the phantom that was supposed to be in there too that isn’t a phantom, it’s a suit of powered armor like the Charon soldiers have.
After getting the ID card and leaving, the duo comment on how overly hot it is. It turns out to be the fault of this guy, the fire phantom “Phantom Titans Magma”
Not as cool as the ice one. This one’s attack animations are a pretty lame little shuffle forward.
They run to the hanger, where Azul uses ice magic to try and keep the door from melting while Riddle searches for the Thunder Spear. Riddle is shocked by the size and power of the spear once he finds it, and after he turns it on he feels like its strength is going to blow him away. He can’t handle by himself, so he has to call for Azul to lift it alongside him.
Leona seems to be the only one who wielded the spear by himself and had the other person directly distracting the Titan. Just how strong is he?
Anyway, the Titan is yeeted, and then the two lose their hats for some reason?
Did they get blown off or something? Okay anyway Riddle proceeds to be super happy and excited that they beat an Original Phantom, and he and Azul have a high five while laughing with relief. awwwww adorable. And then when the spear starts talking about the battery level they both awkwardly cough and pretend like nothing happened. AAAAAAA ADORABLE!!!!
Like the others, they have a rest in the hanger, meaning Riddle actually sleeps and Azul stays awake and just watches Riddle for 3 hours I guess lmao.
I intended to get to part 2 for one of the groups in this post, but I don’t have enough time today and I’d rather get what I have out now than wait for tomorrow. So this post is just entirely dedicated to what will hopefully be the catalyst for a Azul x Riddle Renaissance in the fandom. See y’all later!















