一方、もう片方のタイムライン。
Meanwhile, the other timeline.
----
Dave: Hey, you think you could... let me outta here?
[Henry unlocks the cell door]
Dave: Oh, thank you!
このタイムラインを選んだのは、USBメモリーを介して言葉を送る事ができるから。
Laclale chose this timeline because it allows her to send words via a USB flash drive.









