#tongye

长高长高再高一点 ¡Más alto, más alto, solo un poco más alto! 做了好长的一个梦 才睁开双眼 一看闹钟已经过了 约定的时间 匆匆忙忙跌跌撞撞 赶到你面前 气喘吁吁着露出笑脸 Me desperté  después de tener un sueño realmente largo. ¡Miré el reloj para descubrir  que me había quedado dormido y había pasado mi alarma! Ocupado, ocupado, rápido, rápido,  tropezándome por el camino para verte sin aliento pero con una sonrisa en la cara 转眼间周围一切 已变化万千 可我的身高怎么 还一点没变 看着你帅气背影 我下定决心 就从今天开始去改变 Parece que todo cambia drásticamente en un abrir y cerrar de ojos. ¡Así que, ¿por qué no ha cambiado nada mi altura?! Viendo tu molona silueta -  ¡Me he decidido! ¡Voy a cambiarme a mí mismo, empezando hoy! 鸡蛋 面包 钙片 牛奶jī 再加一点你给的爱 是我的秘密配方 奇迹快快来 Huevos, pan, suplementos de calcio, leche y una pizca de tu amor Esta es mi formula secreta para conseguir un milagro 我好想长高长高再高一点 就这样长高长高每天一点 只要能和你一起多做锻炼 我相信这愿望终有一天能够实现 长高长高再高一点 我不想每次拍照都踮脚尖 所以今天晚上的营养快线 还请你再多分给我一点 ¡Quiero volverme más alto, más alto, solo un poco más alto! Justo así,  volverme más alto, más alto, un poco más cada día Si sigo entrenándome contigo, sé que mis sueños se cumplirán algún día ¡Volverme más alto, más alto, solo un poco más alto! No quiero tener que ponerme de puntillas todas las veces que me hago una foto Así que por eso, esta tarde, ¿podrías darme un poco más del suplemento nutricional? 姗姗来迟让你久等 实在是抱歉 你是否还记得我们 曾经的诺言 等我长大你就带我 去秘境冒险 难道早已忘在了天边 Lo siento mucho por hacerte esperar ¿Todavía recuerdas  la promesa que hicimos? Cuando crezca me llevarás a una aventura misteriosa. ¿Puede ser que ya te has olvidado del horizonte? 是我不够可爱吗？ 请你看着我回答 来交换真心话 别环顾左右而言“她” 你发烫的脸颊 让冰雪都融化 快来和我完成这魔法 ¿Es que no soy lo suficientemente adorable? Por favor mírame y responde. Dime la verdad y no intentes cambiar de tema. El sonrojo de tus mejillas es lo suficientemente cálido como para derretir tanto la nieve como el hielo. Ven y termina esta magia junto a mí. 长高长高再高一点 是否就能吸引到他们视线 长大长大再快一点 想要和你手牵着手肩并肩 如果这些你都听见 能不能够满足我小小心愿 Volverme más alto, más alto, solo un poco más alto (¿Podría conseguir un poco más de su atención así?) Crece, crece, un poco más rápido (Quiero sostener tu mano estando a tu misma altura) Si puedes oírme... (¿podrías completar esta lista de deseos mía?) 让我们一起加油 让我们一起改变 一步一步把梦实现 Esforcémonos más, los dos juntos Cambiemos, los dos juntos Paso a paso, más y más cerca de nuestros sueños 鸡蛋 面包 钙片 牛奶 再加一勺你浓缩的爱 魔法的门已打开 亿万辰星都醒来 那一刻 世界都化作空白 又重染上色彩 Huevos, pan, suplementos de calcio, leche y una cucharada de tu amor concentrado La puerta mágica está abierta Cientos de miles de estrellas se están despertando En este momento el mundo es un lienzo en negro que nosotros llenaremos con nuestros colores 长高长高再高一点 就这样长高长高每天一点 只要能和你一起多做锻炼 我相信这愿望终有一天能够实现 长高长高再高一点 我不想每次亲吻都踮脚尖 所以今天晚上的营养快线 还请你再多分给我一点 只要你在我身边 我的蓝色也能够很耀眼 ¡Quiero volverme más alto, más alto, solo un poco más alto! Justo así,  volverme más alto, más alto, un poco más cada día Si sigo entrenándome contigo, sé que mis sueños se cumplirán algún día ¡Volverme más alto, más alto, solo un poco más alto! No quiero tener que ponerme de puntillas cada vez que bese Así que por eso, esta tarde, ¿podrías darme un poco más del suplemento nutricional? Mientras estés a mi lado hasta mi azul puede ser deslumbrante

小的时候我总想知道书中蝴蝶的模样 黑铁翅膀在雨中挣扎 二十一克机械的天平究竟能不能称量 删除感情就可以判断 是罪恶或善良 Cuando era pequeño siempre quise saber como eran las mariposas de mis libros Esas firmes alas negras en la lluvia están luchando para volar hacia la distancia ¿Será el peso de 21 gramos de maquinaria capaz de equilibrar las cosas? Pero antes tengo que eliminar todas las emociones, antes de que pueda juzgar la diferencia entre el bien y el mal 就像永夜中绽放的光 纵然只一刹的冷芒 孤独为伴无人知晓 仍想握入手掌 Justo como la luz que florece en la noche eterna, incluso aunque sea solo un momento de frialdad nadie entiende a un compañero tan solitario como yo aún así quiero agarrar ese resplandor con la palma de mi mano 我不停地寻找却仍搜索不到 谁制造出纯白无暇立方 折翼的黑蝴蝶在狂风中游荡 剥落些许柏拉图的幻想 数据不停奔涌妄图重现美好 也不过是丑陋怪物残像 如阴暗一角不可述的真相 Seguí buscando pero todavía no he encontrado a quien cree un cubo y un blanco perfectos La mariposa negra con sus alas voló por el fuerte viento eliminando algunas de las fantasías de Platón Los datos entran continuamente, intentando recrear la belleza pero no es más que la forma incompleta de un feo monstruo Tal es la verdad no dicha del lado oscuro 长大以后我反复推想夕阳该如何落下 两个数字编织成代码 切换朝暮春夏 喧嚣都市无知的人啊有谁真的在害怕 既定程序到底有什么 值得去惊讶 Tras crecer, pensaba repetidamente en como caería el sol poniente Dos símbolos numéricos se entrelazan formando un código para intercambiar la mañana con la noche y el verano con la primavera En la ajetreada ciudad de esos ignorantes, tiene que haber alguien que realmente esté aterrado En este proceso acabado, ¿al final qué es lo que  realmente merece la sorpresa? 看啊在那瞳孔中开出的花 是我未见过的形状 如此猩红如此妖艳 刺痛宛如獠牙 ¡Oh, mira! La flor floreciendo dentro de la pupila en una forma que nunca había visto antes tan escarlata, tan coqueta como bonita y duele como un letal colmillo 只要我闭上眼就仿佛能看见 那投影梦境的甜腻虚假 飞远的黑蝴蝶终燃起了火焰 如大人在焚烧孩童涂鸦 神构筑的世界逆位的十字架 在一点点分崩离析融化 当迷雾消散只剩最后的话 Así que mientras cierre los ojos, seré capaz de ver las dulces y falsas ilusiones proyectadas de las sombras La mariposa negra volando hacia la distancia finalmente enciende las llamas de forma parecida a como los adultos queman los grafitis de los niños El mundo que Dios creó se opone a la autoridad de la cruz Ahora está derrumbándose, destruyéndose y derritiéndose poco a poco Cuando la densa niebla se disipa, solo quedan las palabras finales 若你们宁愿舍弃一切逃脱这蛛网 哪怕明知从不存在所谓正确的方向 若跋涉在无边黑暗也要寻觅星光 那必定能必定能看到一瞬希望 和无尽绝望 Si preferirías abandonarlo todo para salir de esta telaraña incluso sabiendo que no hay una dirección denominada correcta Si estás caminando sin fin en la oscuridad para buscar la luz de las estrellas Eso podría ser... Eso seguramente sea el momento de esperanza que estabas esperando Junto con la desesperación sin fin 我不停地寻找却仍搜索不到 谁制造出纯白无暇立方 折翼的黑蝴蝶在狂风中游荡 剥落些许柏拉图的幻想 数据不停奔涌妄图重现美好 也不过是丑陋怪物残像 如幽暗真相被撕开的一角 Seguí buscando, pero todavía no he encontrado a quien cree un cubo y un blanco perfectos La mariposa negra con sus alas voló por el fuerte viento eliminando algunas de las fantasías de Platón Los datos entran continuamente, intentando recrear la belleza pero no es más que la forma incompleta de un feo monstruo Tal es la verdad no dicha del lado oscuro 只要我闭上眼就仿佛能看见 那投影梦境的甜腻虚假 飞远的黑蝴蝶终燃起了火焰 如大人在焚烧孩童涂鸦 神构筑的世界逆位的十字架 在一点点分崩离析融化 当尘埃散去只剩荒凉图画 我曾追寻的一切难道已被扼杀 雨中的黑蝴蝶此刻又会坠向哪儿 Así que mientras cierre los ojos, seré capaz de ver las dulces y falsas ilusiones proyectadas de las sombras La mariposa negra volando hacia la distancia finalmente enciende las llamas de forma parecida a como los adultos queman los grafitis de los niños El mundo que Dios creó se opone a la autoridad de la cruz Ahora está derrumbándose, destruyéndose y derritiéndose poco a poco Cuando la densa niebla se disipe, solo quedarán las desoladas imágenes ¿Podría ser que todo lo que siempre he deseado vaya a ser escondido? Mariposa negra en la lluvia, ¿dónde caerás ahora?