#thonhotell

2022/08/08 Pasamos por el hotel a descansar un poco. Teníamos una habitación en la última planta. La cama era grande y muy cómoda.

We went to the hotel to rest a bit. We had a room on the top floor. The bed was large and very comfortable.

Google Translation into Portuguese: Fomos para o hotel descansar um pouco. Tivemos um quarto no último andar. A cama era grande e muito confortável.

Google translation into Italian: Siamo andati in albergo per riposarci un po'. Avevamo una camera all'ultimo piano. Il letto era grande e molto comodo.

Google Translation into French: Nous sommes allés à l'hôtel pour nous reposer un peu. Nous avions une chambre au dernier étage. Le lit était grand et très confortable.

Google Translation into Arabic: ذهبنا إلى الفندق للراحة قليلاً. كان لدينا غرفة في الطابق العلوي. كان السرير كبير ومريح للغاية.

Google Translation into German: Wir gingen ins Hotel, um uns etwas auszuruhen. Wir hatten ein Zimmer in der obersten Etage. Das Bett war groß und sehr bequem.

Google Translation into Albanisch: Shkuam në hotel për të pushuar pak. Kishim një dhomë në katin e fundit. Shtrati ishte i madh dhe shumë i rehatshëm.

Google Translation into Bulgarian: Отидохме в хотела да си починем. Имахме стая на последния етаж. Леглото беше голямо и много удобно.

Google Translation into Czech: Šli jsme do hotelu trochu si odpočinout. Měli jsme pokoj v nejvyšším patře. Postel byla velká a velmi pohodlná.

Google Translation into Slovak: Išli sme do hotela trochu si oddýchnuť. Mali sme izbu na najvyššom poschodí. Posteľ bola veľká a veľmi pohodlná.

Google Translation into Suomi: Menimme hotellille lepäämään. Meillä oli huone ylimmässä kerroksessa. Sänky oli iso ja erittäin mukava.

Google Translation into Greek: Πήγαμε στο ξενοδοχείο για να ξεκουραστούμε. Είχαμε ένα δωμάτιο στον τελευταίο όροφο. Το κρεβάτι ήταν μεγάλο και πολύ άνετο.

Google Translation into Norwegian: Vi dro til hotellet for å hvile oss litt. Vi hadde et rom i øverste etasje. Sengen var stor og veldig behagelig.

Google Translation into Polish: Poszliśmy do hotelu odpocząć. Mieliśmy pokój na najwyższym piętrze. Łóżko było duże i bardzo wygodne.

Google Translation into Romanian: Ne-am dus la hotel să ne odihnim. Aveam o cameră la ultimul etaj. Patul era mare si foarte confortabil.

Google Translation into Turkish: Biraz dinlenmek için otele gittik. En üst katta bir odamız vardı. Yatak büyük ve çok rahattı.

Google Translation into Hebrew: הלכנו למלון לנוח קצת. היה לנו חדר בקומה העליונה. המיטה הייתה גדולה ונוחה מאוד.

Google Translation into Hindi: हम कुछ आराम करने के लिए होटल गए। ऊपर की मंजिल पर हमारा एक कमरा था। बिस्तर बड़ा और बहुत आरामदायक था।

Google Translation into Indonesian: Kami pergi ke hotel untuk beristirahat. Kami punya kamar di lantai paling atas. Tempat tidurnya besar dan sangat nyaman.

Google Translation into Malay: Kami pergi ke hotel untuk berehat. Kami mempunyai bilik di tingkat atas. Katilnya besar dan sangat selesa.

Google Translation into Russian: Мы пошли в отель, чтобы немного отдохнуть. У нас был номер на верхнем этаже. Кровать была большая и очень удобная.

Google Translation into Japanese: 私たちは少し休むためにホテルに行きました。 最上階に部屋がありました。 ベッドは大きく、とても快適でした。

Google Translation into Korean: 우리는 휴식을 취하기 위해 호텔에 갔다. 우리는 최상층에 방을 가지고 있었다. 침대는 크고 매우 편안했습니다.

Google Translation into Chinese: 我们去酒店休息一下。 我们在顶楼有一个房间。 床很大很舒服。

Google Translation into Persian: برای استراحت به هتل رفتیم. ما یک اتاق در طبقه بالا داشتیم. تخت بزرگ و بسیار راحت بود.

Google Translation into Tagalog: Pumunta na kami sa hotel para magpahinga. May kwarto kami sa pinakataas na palapag. Malaki ang kama at napakakomportable.

Google Translation into Thai: เราไปโรงแรมเพื่อพักผ่อน เรามีห้องที่ชั้นบนสุด เตียงนอนใหญ่และสะดวกสบายมาก

Google Translation into Bengali: আমরা হোটেলে গিয়ে বিশ্রাম নিলাম। উপরের তলায় আমাদের একটা রুম ছিল। বিছানা বড় এবং খুব আরামদায়ক ছিল.

Motivet er det samme, men datoen er ny. Dette er morgenens utsikt fra rommet mitt og nå skal jeg straks sjekke ut og reise videre. I dag går turen over i Tromsfylke og reisen gjennom Finnmark er slutt for i år. Nå ser det ut til å bli besøk her nord på vårparten igjen og det er alltid hyggelig å komme opp hit. Å kjøre Finnmark rundt i november er ikke å anbefale. Det er delvis mørketid og når snøen ikke har lagt seg er det ikke gode kjøreforhold heller. Perioden blir en slik hvilestilling uten karakter mellom bastante årstider man normalt opplever her oppe. Over nyttår når det normalt ligger snø blir det en helt annen opplevelse. Finnmark er et fylke man bør besøke.