#teblized

US Vogue May 1, 1954

Seated, Leonie Vernet, in a red glazed cotton day dress; curved neckline. Standing, Mary Jane Russell in a heather gray cotton dress: dress; with white piqué neckband. Both, by Mollie Parnis, in cotton Herbert Meyer, Tebilized.

Assise, Leonie Vernet, dans une robe de jour en coton glacé rouge ; encolure incurvée. Debout, Mary Jane Russell dans une robe de ville en coton gris chiné : robe ; avec tour de cou en piqué blanc. Les deux, par Mollie Parnis, en coton Herbert Meyer, Tebilized.

Photo Clifford Coffin

US Vogue April 15, 1955

In the sunny dome of "The Canadian," Catherine McManus wears a toast-colored suit of Tebilized Irish linen. By Duchess Royal. Cuffed linen beret by Madcaps, handbag by Sally Victor, train case (cosmetics, jewelry) by Elizabeth Arden.

Dans le dôme ensoleillé de "The Canadian", Catherine McManus porte un tailleur couleur pain grillé de lin irlandais Tebilized. Par Duchess Royal. Béret en lin à revers par Madcaps, sac à main, de Sally Victor, mallette de train (cosmétiques, bijouterie) d'Elizabeth Arden.