in s2 episode 1 of good omens the line "a material object? in heaven?" is said by saraquael according to the captions. but it sounds like uriel's voice and it makes more sense for it to be said by uriel. am i missing something or is this one of the issues with the subtitles that hasn't been fixed yet?
It's definitely Uriel saying it. (You can see Uriel's mouth moving on the In Heaven.)
Sorry, yes, that's one that wasn't fixed.














