Mapping The World With §ound§ in St-Amand-les-Eaux (Nord) - église St-Martin

Cloche 4 - La plus aigüe

« J’ai été fondue le 10 janvier 1922

Je m’appelle Jeanne Pauline Marthe Paule Jacqueline

Brisée par les allemands avec mes ainées en 1918. Je réssucite la première pour chanter la gloire de Dieu, la paix victorieuse et le sacrifice héroique des morts de la grande guerre. La famille Davaine-Piérard me prête à St-Martin en mémoire du Sous-Lieutenant Jean Davaine tombé au champ d’honneur à Hérie-la-Vieville (Aisne) le 29 aout 1914. J’ai eu pour parrain Jacques Davaine et pour marraine : veuve Lejosne-Davaine René Behague étant curé doyen de la paroisse. J. Mention et G. Micheaux vicaires St-Amand-en -Pevelle – 1922 Wauthy – fondeur à Douai »

Mapping The World With §ound§ in St-Amand-les-Eaux (Nord) - église St-Martin

Cloche 4 - Tintement manuel.

« J’ai été fondue le 10 janvier 1922

Je m’appelle Jeanne Pauline Marthe Paule Jacqueline

Brisée par les allemands avec mes ainées en 1918. Je réssucite la première pour chanter la gloire de Dieu, la paix victorieuse et le sacrifice héroique des morts de la grande guerre. La famille Davaine-Piérard me prête à St-Martin en mémoire du Sous-Lieutenant Jean Davaine tombé au champ d’honneur à Hérie-la-Vieville (Aisne) le 29 aout 1914. J’ai eu pour parrain Jacques Davaine et pour marraine : veuve Lejosne-Davaine René Behague étant curé doyen de la paroisse. J. Mention et G. Micheaux vicaires St-Amand-en -Pevelle – 1922 Wauthy – fondeur à Douai »

Mapping The World With §ound§ in St-Amand-les-Eaux (Nord) - église St-Martin

Cloche 3

« ECCE DEUM CLAMAT PASTORE RENATA RENATO VICARIX OUAM (ou QUAM) FUGIENS DETRAXIT TEUTON AMANDAM CARITAS Je m’appelle Amanda Je chante le Saint qui fonda la cité. Comme sa voix, ma voix pressante du Christ prêche la charité Familles Victor Dorémieux-Grenier et Lebacoz-Bouchart Fondue en 1852 par Paul Petitfour à Arbot. Maitre Joffrain étant doyen. Nicolle Maire. Brisée par les allemands en 1918 Réssucitée dans les ateliers de la maison Wauthy à Douai J’ai été bénite le 1er février 1925 par Monseigneur E. Lesne recteur des facultés catholiques de Lille J’ai eu pour parrain Jean Dorémieux et pour marraine Marie Lebacoz-Bouchart Pie XI étant pape, Jean Chollet Archevêque de Cambrai, René Behague curé doyen de la paroisse St-Martin à St-Amand-les-Eaux Gustave Micheaux Eugène Vigneron, Alexandre Philippe Vicaires »

Mapping The World With §ound§ in St-Amand-les-Eaux (Nord) - église St-Martin

Cloche 3 - tintement manuel

« ECCE DEUM CLAMAT PASTORE RENATA RENATO VICARIX OUAM (ou QUAM) FUGIENS DETRAXIT TEUTON AMANDAM CARITAS Je m’appelle Amanda Je chante le Saint qui fonda la cité. Comme sa voix, ma voix pressante du Christ prêche la charité Familles Victor Dorémieux-Grenier et Lebacoz-Bouchart Fondue en 1852 par Paul Petitfour à Arbot. Maitre Joffrain étant doyen. Nicolle Maire. Brisée par les allemands en 1918 Réssucitée dans les ateliers de la maison Wauthy à Douai J’ai été bénite le 1er février 1925 par Monseigneur E. Lesne recteur des facultés catholiques de Lille J’ai eu pour parrain Jean Dorémieux et pour marraine Marie Lebacoz-Bouchart Pie XI étant pape, Jean Chollet Archevêque de Cambrai, René Behague curé doyen de la paroisse St-Martin à St-Amand-les-Eaux Gustave Micheaux Eugène Vigneron, Alexandre Philippe Vicaires »

Mapping The World With §ound§ in St-Amand-les-Eaux (Nord) - église St-Martin

Cloche N°2

« EN PATRIAM CLAMAT VINDEX PAULINE JOANNE PRŒSULE OUŒ MISERE SILUIT DUM SAXO TUMEBAT SPES Pauline est mon nom Je sais la souffrance quand l’âme pleure quand sonne le glas À tous de Jésus je dis l’espérance et l’espérance n’illusionne pas Familles Stasse-Dorémieux et Verez-Gervais Fondue en 1810 par les Drouot (ou Drouet) maitre Henri Huret étant doyen. Brisée en 1918 par les allemands Réssucitée en 1925 dans les ateliers de la maison Wauthy à Douai J’ai été bénite le 1er février 1925 par Monseigneur E. Lesne recteur des facultés catholiques de Lille Ayant pour parrain Paul Dorémieux et pour marraine Alice Verez-Gervais Pie XI étant pape, Jean Chollet Archevêque de Cambrai, René Behague curé doyen de la paroisse St-Martin à St-Amand-les-Eaux Gustave Micheaux Eugène Vigneron, Alexandre Philippe Vicaires »

Mapping The World With §ound§ in St-Amand-les-Eaux (Nord) - église St-Martin

Cloche N°2 - tintement manuel

« EN PATRIAM CLAMAT VINDEX PAULINE JOANNE PRŒSULE OUŒ MISERE SILUIT DUM SAXO TUMEBAT SPES Pauline est mon nom Je sais la souffrance quand l’âme pleure quand sonne le glas À tous de Jésus je dis l’espérance et l’espérance n’illusionne pas Familles Stasse-Dorémieux et Verez-Gervais Fondue en 1810 par les Drouot (ou Drouet) maitre Henri Huret étant doyen. Brisée en 1918 par les allemands Réssucitée en 1925 dans les ateliers de la maison Wauthy à Douai J’ai été bénite le 1er février 1925 par Monseigneur E. Lesne recteur des facultés catholiques de Lille Ayant pour parrain Paul Dorémieux et pour marraine Alice Verez-Gervais Pie XI étant pape, Jean Chollet Archevêque de Cambrai, René Behague curé doyen de la paroisse St-Martin à St-Amand-les-Eaux Gustave Micheaux Eugène Vigneron, Alexandre Philippe Vicaires »

Mapping The World With §ound§ in St-Amand-les-Eaux - église St-Martin (Nord)

cloche N°1 (la plus grave)

« ECCE PIO PAPA, RURSUM PER COMPITALUDIT

MAXIMA OUΠRABIDO LUXIT MARTINA SUB HOSTE

FIDES

Famille Devaux-Pagniez

Fondue en 1614 Brisée malgré mon âge vénérable par les allemands en 1918

Réssucitée en 1925 dans les ateliers de la maison Wauthy à Douai

J’ai été bénite le 1er février 1925 par Monseigneur E. Lesne recteur des facultés catholiques de Lille

Ayant pour parrain Hector Devaux et pour marraine Pauline Devaux-Pagniez son épouse

Pie XI étant pape, Jean Chollet Archevêque de Cambrai, René Behague curé doyen de la paroisse St-Martin à St-Amand-les-Eaux Gustave Micheaux Eugène Vigneron, Alexandre Philippe Vicaires »

Mapping The World With §ound§ in St-Amand-les-Eaux - église St-Martin (Nord)

cloche N°1 (la plus grave) - tintement manuel

« ECCE PIO PAPA, RURSUM PER COMPITALUDIT

MAXIMA OUΠRABIDO LUXIT MARTINA SUB HOSTE

FIDES

Famille Devaux-Pagniez

Fondue en 1614 Brisée malgré mon âge vénérable par les allemands en 1918

Réssucitée en 1925 dans les ateliers de la maison Wauthy à Douai

J’ai été bénite le 1er février 1925 par Monseigneur E. Lesne recteur des facultés catholiques de Lille

Ayant pour parrain Hector Devaux et pour marraine Pauline Devaux-Pagniez son épouse

Pie XI étant pape, Jean Chollet Archevêque de Cambrai, René Behague curé doyen de la paroisse St-Martin à St-Amand-les-Eaux Gustave Micheaux Eugène Vigneron, Alexandre Philippe Vicaires »