#sonicnotation

Elisabetta Senesi, Soundwalk, September 25, 2021

From Elisabetta Senesi

From Elisabetta Senesi

Alcune situazioni notate durante la seconda soundwalk livornese:

• campi di pallavolo portatili montati ad arte da ventenni nel parco

• adolescenti sui muretti del parco che ascoltano musica trap dal tel

• pensionati che chiacchierano in panchina di sport con le loro mogli

• badanti in pausa che fumano sigarette tra di loro senza troppe parole

• un uomo solo legge un libro, un altro ascolta musica pop dal telefono

• giovani ragazze giocano a calcio nel parco arrivando in skateboard

• bambini nell'area giochi con le loro madri e padri vanno sui pattini

• i motorini sfrecciano ma si fermano al passaggio di noi soundwalkers

• un enorme zucca all'ingresso del parco è gettata a terra sul tombino

• ragazzo nel parco che aggiusta bici con un piccolo fuoco accanto

• padroni di cani ansimanti si stringono sui marciapiedi dove passiamo

• strano mezzo di trasporto francese deambula ad un incrocio urbano

• automobilisti stanchi ci guardano attraversare sulle strisce pedonali

• una giostra lungomare gira con la musica con pochi bimbi sopra

• un drone vola alto nelle terrazza vista mare dove terminiamo la walk

Here below some situations noticed during a second soundwalk:

• portable volleyball courts artfully set up by young boys in the park

• young girls on the walls of the park listening to trap music from tel

• retirees chatting about sport with their wives in separate benches

• caregivers smoke cigarettes among themselves with no talking

• one man reads a book, another listens to pop music on his phone

• young girls play football in the park and coming by skateboard

• children in the play area with their parents go roller-skating

• the scooters whiz by but stop as we (soundwalkers) pass by

• a huge pumpkin at the park entrance is thrown to the ground

• dog owners huddle on the sidewalks where we (soundwalkers) pass

• strange French small car wanders at an urban intersection

• tired motorists watch us pass on the pedestrian crossing

• a waterfront carousel turns with music with a few children on it

From Massimiliano Liverani

Scroll down for English

Daydream Livorno, la passeggiata effettuata il 18 Settembre 2021 presso il parco di villa Fabbricotti a cura di Elisabetta Senesi ci ha dato modo di ascoltare moltissimi suoni di varia natura e provenienza, il posto situato nel centro di Livorno non è certamente una zona quieta e contiene una diverse tipologie sonore molto caratteristiche e stimolanti.

Credo in questa esperienza sia importante anche la stagione e l’ora del giorno in cui viene effettuata; per quanto riguarda questa in particolare essendo sul finire dell’estate e nel pomeriggio di un sabato abbiamo potuto ascoltare veramente molti suoni di derivazione antropica che creavano paesaggi sonori anche diversi tra loro. Essendo il parco situato appunto in zona urbana era un punto di confine tra due paesaggi sonori caratteristici, quello delle strade di città con tutti i loro rumori e quello di un parco nella natura con gente che parla, diverte, gioca, va in bicicletta etc.

Scendendo nel dettaglio ho avuto modo di notare che il fil-rouge che collegava tutta la nostra passeggiata era il suono delle cicale, era presente all’inizio e camminando ne abbiamo incontrate diverse altre quindi era interessante notare come piano piano si affievoliva il suono di una emergendo quella dell’altra magari su un altro albero lontano. Sempre presenti perlomeno nel parco le voci e le grida delle persone soprattutto bambini e ragazzi. Quello che mi ha lasciato stupito è come il parco sia frequentato da tanta gente e anche molto diverse sia per età che per scopo, c’èrano persone che organizzavano feste, ragazzi giovani che giocavano a pallone, molti che discutevano, insomma una grande ricchezza espressiva e molto spontanea complice anche la bella giornata tiepida e soleggiata.

Altra cosa che ho notato è come la natura e in questo caso cespugli ed alberi siano efficaci nel mascherare i suoni che provengono dall’esterno, per esempio: Il rumore del traffico era percepibile molto bene solo ai confini del parco mentre se ci si addentrava al suo interno riusciva ad essere molto affievolito dando quasi l’impressione di un ambiente quieto anche se il parco si trova in mezzo alla città. Quest’impressione l’ho anche avuta a central park a New York, ovviamente in dimensioni molto diverse.

Abbiamo poi percorso anche delle piccole strade cittadine ed era bellissimo ascoltare i vari suoni, le voci le televisioni accesse all’interno delle case, che potevano uscirne grazie anche alle finestre aperte, un voyeurismo sonoro che quasi imbarazzava vista l’intimità che rivelava. In conclusione è stata un’esperienza ricca e variegata sicuramente piacevole e che comunque mi ha confermato che Livorno è una città speciale.

~~~~~~~

Daydream Livorno, the soundwalk experienced on 18 September 2021 at Villa Fabbricotti curated by Elisabetta Senesi, gave us the opportunity to listen to many sounds of various kinds and origins, the place located in the center of Livorno is certainly not a quiet area and contains a variety of very characteristic and stimulating sonic typologies.

I think that in this kind of experience season and time frame are also important; regarding this in particular, being at the end of summer and on a Saturday afternoon we could really hear many sounds of anthropogenic origin that created soundscapes that were even different from one another. As this park is located in an urban area, I noticed that in therms of acoustics we were on a boundary point between two characteristic soundscapes: one coming from nearby city roads with all traffic noises, and one coming from this natural park with people talking, having fun, playing, cycling, etc.

In depth, I was able to notice that the fil-rouge of our entire walk was the sound of cicadas, it was present at the beginning and while walking we encountered several times. It was interesting to note how the sound of an emerging one weaken by and another coming from a distant tree overlap in different level of listening. Always present on the background the voices and shouts of people in the park, especially children and teenagers everywhere. What left me amazed is how the park is inhabited from so many people at very different age and purpose: there were people who organized parties, young boys who played football, many who argued, in short, a great expressive richness and very spontaneous also due to the beautiful warm and sunny day.

Another thing I noticed while walking is how nature and in this case bushes and trees are effective in masking the sounds coming from outside, for example: traffic noise was perceptible very well only at the edge of the park. Its interior managed to be very faded giving almost the impression of a quiet environment even if the park is located in the middle of the city. I also had this impression in central park in New York, obviously in very different dimensions.

We then also walked along some tiny city streets and it was wonderful to listen to the various sounds, the voices and the televisions that were turned on inside the houses, which could come out thanks to the open windows, a

of sound voyeurism (almost) embarrassing as the intimacy it revealed.

From Silvia Francario

Embracing Catching and [R] embracing

11.09.2021

Livorno

with / led / Betta Senesi

Binomials:

Silent prohibition of access to dogs> Barking transgression of the dog owner

Cicadas> tree

Cicaleggio> bar

Anxiety about the arrival of noises anxiety about the arrival of the noise of the car

Resistance to my r-existences

new silent inhabitants take over- [wind]

we are in an aquarium and the sounds are waves

From Letizia Papi

—Vento. Conduttore di suoni lontani.

—Come devo essere piccina per te che mi guardi dal decimo piano.

—Diverso, molto, il rumore del motore diesel da quello a benzina.

—Nell'illusione del silenzio...il ronzio della zanzara sembra il rumore di un treno in corsa.

—Freni di bici. Occhi di donna.

—Nel silenzio, si accende ogni senso.

- Wind. Conductor of distant sounds.

- How small I must be for you looking at me from the tenth floor.

- The noise of the diesel engine is very different from petrol.

- In the illusion of silence ... the hum of the mosquito sounds like the sound of a moving train.

- Bike brakes. Woman's eyes.