Kuzey Güney - Season 1
is the Best Foreign Series in the past decade
قصة مسلسل Kuzey Güney ملبدة بعدة أنواع من الصراعات: الغيرة بين الأخوة، المشاكل الزوجية والتفكك الأسري، التفاوت الطبقي ومعاناة الفقراء أمام ترف الأغنياء، وسعي الطبقة الوسطى لكسب المال والعلاقات خشية الوقوع في هاوية الفقر. وفي معترك هذه الصراعات، تترنّح قصة حب ثلاثية قوية، تجعل من المشاعر سبباً لحل بعض هذه الصراعات أو تأجيجها.
تمت ترجمة هذا المسلسل بعنوان "شمال جنوب" وتمت دبلجته بعنوان "عودة مهند"، وهو إنتاج تركي عرض ابتداء من العام ٢٠١١، من بطولة Kıvanç Tatlıtuğ وBuğra Gülsoy وÖykü Karayel، وكتابة Ece Yörenç وMelek Gençoğlu، وإخراج Hilal Saral وMehmet Ada Öztekin وNezaket Çoşkun Sevinç. وقد حاز في الأعوام ٢٠١١ و٢٠١٢ و٢٠١٣ على عدة جوائز متنوعة.
تميّز الموسم الأول من هذا المسلسل بحبكة درامية مترابطة وسيناريو متميز عزّزه حوار مليء بالأفكار والخواطر المعبّرة، ما جعله يستحق تقدير StellarOptimum كأفضل مسلسل أجنبي خلال العقد الماضي.
المسلسل التركي Kuzey Güney في موسمه الأول هو أفضل مسلسل أجنبي خلال العقد الماضي ٢٠١٠-٢٠٢٠ بتقدير ٩٩٪ ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
