#schamun

Trance. Un glosario de Alan Pauls (Ampersand, 2018) es una oportunidad de pensar qué hacemos con la lectura y qué hacemos con la realidad en la que vivimos cuando salimos de ella. Tal vez una de las caracterizaciones más atinadas de la literatura sea que es “el triunfo de una especie de liberación transitoria, más allá de la órbita de la concepción dominante, la abolición provisional de las…

Desde enero de 2021, la revista Salvaje Sur ofrece al público una experiencia temporal inédita: un viaje al lejano oeste, al mundo sin televisión de comienzos del siglo XX y a la infancia soñadora que se impone al presente revelándose atemporal. Il. Diego Fiorucci Salvaje Sur es una publicación de origen patagónico editada por Matías Castro Sahilices que recrea la estética pulp de las revistas…

Cuando pensamos en fantasmas, solemos pensar en relatos de terror incluso cuando nos provocan risa, tanto que esa comicidad la esgrimimos como una diferencia “No dan miedo, dan risa”, explicamos. Podríamos buscar el origen de esa asociación, fantasma-miedo, en muchos sitios y remontarnos muy lejos en la historia, pero lo importante, tal vez, sea que tanto el miedo como la risa que provocan, son…

Isabel de Guevara fue una de las españolas que partió hacia el Río de la Plata en la expedición por la que Pedro de Mendoza obtendría el Adelantazgo. Veinte años después de su arribo a costas americanas, escribió una carta que fue sacada del olvido en el siglo XX y en la que construye un sujeto inédito del Imperio Conquistador, las mujeres. Lejos de la imagen de “enamoradas” al servicio del deseo…

Música Materna (Alfaguara 2023) es la tercera novela de Graciela Batticuore y forma, con Marea (Caterva 2019) y La Caracola (Conejos 2021), una serie en la que los lectores asistimos al despliegue del mundo familiar de Nina en un desarrollo progresivo de voces y miradas. En este caso, la voz que desovilla el relato es la de María, madre de Nina, organizando la trama en torno al relato de su vida…

Hace varios meses, muchos lectores nos encontramos con la noticia de que Puffin Books (sección infantil de Penguin UK) había hecho varias modificaciones a textos de Roal Dhal para que sus jóvenes lectores no se sintieran incómodos al leer, como si esa incomodidad provocadora no fuera el atractivo mismo del estilo de Dahl. La maniobra se orientaba a facilitar que fueran escogidos como lecturas de…

Comenzar una historia siempre implica encontrar un punto (aunque más bien, se construya) en el cual algo comienza, algo que instantes antes no existía y que, llegado cierto momento, dejará de existir como tal, habrá llegado a su fin. En el caso de un texto literario ese comienzo y ese fin se marcan por el espacio en blanco que llamamos silencio. Las historias están rodeadas de silencio, antes y…

Baricco, el amor, el tiempo y la lengua, por María José Schamun

El 12 de octubre de 2022, Alessandro Baricco se presentó en el teatro Colón ante una audiencia de 2.500 personas para hablar Del Tiempo y el Amor. La idea que desarrolló con el único recurso de su voz (y una intérprete carismática) proponía pensar el tiempo como una experiencia imposible de compartir a menos que se tratara de la experiencia amorosa. Sólo en la intensidad del amor, podían dos…