#savn

Det er en norsk bok som noen har sendt meg fra Norge, og den første boken som jeg leser på norsk.

rett og slett - tout simplement

savn - désir, envie ; longing

Denne boka behandler om følelser, men ikke rett og slett om følelser. Jeg er ikke sikker på at savn er virkelig en følelse, men boka sier at det er sånn.

Jeg leser og faktisk liker denne boka rett og slett fordi den er norsk. Hvis den var på engelsk, så ville jeg ikke ha lyst til å lese den. Men jeg tror at bøker om selvutvikling er perfekte for meg å øve språk. Jeg liker å lese bøker om selvutvikling på engelsk, men denne er for enkel. Jeg synes den er for noen som har aldri lest en slik bok før.

Når jeg fortell kjæresten min “jeg savner deg,” så betyr det at jeg har savn etter henne. Men man kan også si lengsel. Så kanskje er savn følelsen, mens lengsel er lysten? Jeg vet ikke. Jeg tror at jeg skal huske dette ordet fordi jeg sier ofte allerede “jeg savner deg.”

Hvor har der været stille de sidste par dage. Jeg mangler lyden af Oskar hele tiden og jeg savner hans blide, glade væsen hele tiden. Jeg skal nok vænne mig, men de første dage er det bare slemt for mig og det havde jeg slet ikke troet. Jeg er ikke en tiendedel så hård, som jeg selv går rundt og tror.

I mandags vendte jeg alene hjem efter arbejde og det var så utrolig svært at skulle fjerne alle…

En vendebog

Isak og Ena går i samme klasse. En dag begynder en ny pige i klassen. Lærke er fremme i skoene og laver helt om på livet i klassen. Nu vil Kamma meget hellere hænge ud med Lærke end lege med Ena. Ena kan slet ikke finde sin plads mere. Isak savner far, der er ude og sejle. Han elsker at tegne - mest skibe. Lærke er også efter ham. Hun er bare for meget. 

Kaptajnen og Bolsjeprinsessen har to forsider og to historier, der alligevel er en. Vælg selv hvilken side af historien du vil læse først - Enas eller Isaks. Fælles for dem begge er savn, ensomhed og venskab. Det er en varm historie som mange børne vil genkende sig i. Den vil være fin at læse højt i en 3. eller 4. klasse men fungerer også godt som frilæsning.

Sandra Schwartz har skrevet flere børn for børn og unge. Blandt andet den populære serie Et strejf af magi og Mission-bøgerne. 

Kaptajnen og Bolsjeprinsessen, skrevet af Sandra Schwartz. Høst & Søn, 2019. 96 sider