Snap je 'm nu?
http://www.caffeineinformer.com/monster-ripper-energy-drink
Regel voor regel uitgelegd zal dit gedicht niet zo willekeurig overkomen, hoop ik.
1. Through my mouth 2. The saints flow
3. Through your throat 4. The sparks glow
5. My sweet purity 6. You savoringly swallow
7. When the clock strikes 8. In restlessness you wallow
9. My victim unsuspecting10. Grabs my slender waist
11. Fondles with my top 12. Couldn't wait to get a taste
13. My trust in you 14. Sweetness not misplaced
15. Take your time or I will 16. slice your mind with haste
17. Through my mouth 18. The gold glow
19. Through your throat20. The blood flow
1. De bovenkant van een blikje zou je kunnen zien als de “mond”. Ik bedoel ’t zit iets te hoog om als kontgat te fungeren, dus zeggen we mond.
2. Mogelijkheid A: Alsof wat er uit de mond komt of ervaren wordt rechtstreeks bij de heiligen vandaan komt (woorden, water, whatever)
Mogelijkheid B: Het energie drankje van de “3rd Street Saints” heet “Saint’s Flow”.
3. De woorden ‘my’ en ‘your’in respectievelijk de eerste en derde regel duiden een interactie tussen subject en object (hoe onduidelijk deze twee nog mogen zijn). Kan verward worden met speekselverwisseling, en technisch gezien is het geen foute gedachte. Soms zie je wel eens een koppel waarvan het lijkt alsof ze elkaar leeg aan het drinken zijn.
4. De ‘sparks’ slaan uiteraard op de prik die in menig koolzuurhoudend drankje te vinden valt.
De ‘glow’ kan slaan op de radioactief groene tint die je urine begint te vertonen in het donker.
5. De ‘purity’ slaat hier op de maagdelijke inhoud van het blik die sinds de fabriek nog niet is aangetast. Het ‘sweet’ gedeelte verwijst naar de 2.3 kilo suiker die nodig is om een blik te vullen.
6. Melodramatische manier om te zeggen dat ik ’t spul best lekker vind.
7. De tijd waarin het meestal stil genoeg is om een klok te horen slaan is tussen zonsondergang en zonsopgang. Een tijd waar mensen vaak in bed liggen.
8. Ooit eens energy op gehad? En die avond rusteloos in bed gewoeld? Een causaal verband is plausibel.
9. Een beetje de femme fatale vibe verwerken om te suggereren dat het om/over een dame gaat. Bedoeld als dwaalspoor.
10. Het blik weegt een halve kilo. Da’s minder dan de meeste supermodellen.
11. Iets met een sluiting die met enige vaardigheid opengemaakt dient te worden om de optimale drink ervaring mogelijk te maken.
12. Dorst. Dat, of verslaving aan suiker/caffeïne/taurine/l-carnitine.
13. Soms moet je van de kracht van energy uit kunnen gaan om een dag te starten, of een duwtje in de rug te krijgen.
14. Blijkbaar wordt ’t drinken van energy als iets deugdelijks gezien. Gelukkig houden we van sprookjes.
15. Als je energy drinkt, kun je er voor kiezen het spul achter elkaar in je keel de gieten (trechteren), of slokje voor slokje van te genieten. Maar wat je ook kiest:
16. Het effect merk je toch wel gauw genoeg. To slice slaat op een gewelddaad, een referentie naar de naam van de soort energy waar ik het over heb.
17. De laatste strofe kan gelezen worden vanuit
a) ’t perspectief van ’t blik, of
b)’ t perspectief van de consument.
18. a) De pisgele/gouden stroom plakkerige goedheid, en de vlotte kleuren van het blik.
b) Persoonlijk merk ik dat ik wat praatgrager ben na het drinken van een halve liter.
19. a) De keel (throat) is een lichaamsdeel dat nog wel eens ‘geripped’wordt.
b) Dit keer de keel van het blik waar men het blik nog wel eens vasthoud.
20. a) Als je hart vlugger gaat kloppen door alle troep die in het blik zit stroomt het bloed sneller door het lichaam, ook langs de keel richting de hersenen.
En Jack the Ripper (naar wie dit spul vernoemd is) was nou niet echt het subtiele type als het ging om het uit de weg ruimen van zijn slachtoffers. Die perverse idioot zat waarschijnlijk gewoon te kijken terwijl het bloed door de kieren in het lichaam de grond in verdween.
b) Als je een blik leegdrinkt kun je zeggen dat je figuurlijk gezien alle levenssappen door z’n keel naar buiten slurpt. Jij Monster.
Titel: De titel was uiteraard een referentie naar het nummer Tribute van Tenacious D, maar de term tribute wordt ook gebruikt om iemand aan te duiden die geofferd wordt ter ere of ter behaging van iets/iemand. In griekse mythologie nog wel eens monsters. Ter illustratie zou ik googlen naar de Minotaurus.
Aangezien het hele gedicht een dame impliceert heb ik een vrouwelijke versie van de naam Jack onderin geplaatst. Weer refererend aan the Ripper himself. Als bonus nog even een ode aan een andere massamoordenaar.
Proost!
