#sabot

Le joli modèle que nous donnons aujourd'hui se compose de trois morceaux:

No. 1. — La jambe du pantalon, dos et devant, coupée d'un seul morceau; le devant est attaché à la ceinture et coupé un peu moins large; des crans indiquent les fronces; le côté coupé est arrondi dans le bas, qui est froncé légèrement; des crans indiquent les fronces.

Il se garnit de volants de dentelle se terminant sous un nœud de ruban.

No. 2. — La ceinture arrondie; un cran indique le devant.

No. 3. — Le dos de la ceinture dans laquelle se met la coulisse; deux crans indiquent son raccord avec le devant.

Métrage: 1m,50 de percale, en grande largeur, suffit pour l'exécution de ce charmant modèle de pantalon forme sabot.

—

The pretty model we give today consists of three pieces:

No. 1. — Trouser leg, back and front, cut in one piece; the front is attached to the belt and cut a little less wide; notches indicate gathers; the cut side is rounded at the bottom, which is gathered slightly; notches indicate gathers.

It is trimmed with lace ruffles ending under a ribbon bow.

No. 2. — The rounded belt; a notch indicates the front.

No. 3. — The back of the belt in which the slide is placed; two notches indicate its connection with the front.