I’m still surprised that Seiya outright acted like Shiryu’s love interest in the Saint Seiya x QQ Speed Short. If you don’t know what I’m talking about, read this rough translation of the script.
喂算了吧绝对不行的 Seiya: “No, forget it, absolutely not!”
不仅仅是会骨折这么简单啊
Seiya: “It’s not simple as just breaking a bone!”
你有在听吗
Seiya: “Hey are you listening!?”
不试试怎么知道
Shiryu: “But how can I know I can do it if I don’t try?”
我当然知道啊
说到底你根本就
Seiya: “Of course I know, after all you are!”
別开太快干万別乱来
Seiya: “Don’t drive too fast, don’t mess around!”
Seiya really took that concern love interest role and ran with it, huh? 😄












