#publikace

Cílem tohoto řešení je, aby posluchači, nebo případní návštěvníci divadelního pojetí hry, byli schopni si text zakoupit, a to s možností výběru jejich oblíbené postavy.

Farebná inšpirácia vychádza z obsahu diela, ktoré pracuje so symbolikou československej vlajky. Modrá farba dominuje obsahu diela i grafickej úprave. Vizuálne upevňuje knihu ako celok a v kontraste so svetlými farbami podtrháva vnútorné rozdelenie. Trikolóru dotvárajú občasne sa objavujúce záblesky červenej, či už v podobe nite alebo drobných ilustrácií, ktoré vizuálne podporujú opisy zvukov.

Rozhlasová hra je zpracovaná formou klasickou formou knihy, nicméně vnitřní kompozice má netradiční charakter. Text je komponovaný tak, že levá strana knihy obsahuje pouze jména postav, které v dané scéně vystupují, jejich promluvy a doprovodný děj se pak nachází vždy pouze na pravé straně. Tento princip umožňuje čtenáři více se položit do děje, kterému může věnovat plnou pozornost, jména promlouvajících může sledovat pouze periferně. Levá strana je pak vždy doplněna o pruh černobílé abstraktní ilustrace, která se v knize mírně proměňuje, a která celou kompozici ukotvuje a vytváří v knize určitý systém. Ve spodní části se nachází paginace, která obsahuje vždy čísla obou stránek dané dvoustrany, jelikož se kniha nečte po jednotlivých stranách, nýbrž po dvojstranách.

Kniha je uzpůsobena k co nejvíc jednoduchému a intuitivnímu čtení. Lokace jsou rozděleny do tří různých složek: fara, Lány a pak doplňkové lokace. Rejstřík postav v dané kapitole najdete vždy na začátku, čtenář se pak orientuje podle písmen, když dochází ke změně postavy v dialogu. K nalezení stránky je uzpůsobena i paginace, která se na horním rohu stránky nedá přehlédnout.

Komediální rozhlasovou hru jsem přetvořila do formátu podlouhlé knihy. Podlouhlý formát jsem zvolila po inspiraci jinými knihami znázorňující hry. Tato hra se snaží přiblížit historické témata humorným ztvárněním, které je v některých pasážích až sexuální. Hra je plná dvojsmyslů, které jsem využila pro ztvárnění ilustrací doplňující text. Sexuální podtext jsem podpořila kontrastními ilustracemi, které mohou připomínat až nevinné dětské ilustrace. Jelikož se jedná o rozhlasovou hru, tak pro zvýraznění dynamičnosti hry jsem použila obtékání textu kolem ilustrací. Ilustrace propojují barvy trikolóry.

Zvláštní pozornost byla věnována písmu na obálce a na titulních stranách kapitol. Abych dosáhl co nejlepšího splynutí s ilustracemi, vytvořil jsem samostatně písmo stylizované tak, aby odpovídalo mým ilustracím. To umožňuje harmonickou interakci mezi textem a vizuálními prvky. Písmo bylo také vybráno tak, aby odpovídalo stylu ilustrací a mělo "sekaný" vzhled, který dobře ladí s celkovou estetikou projektu.

Původně jsem se chtěla věnovat sazbě ideálně čitelné knihy a nad celým zadáním přemýšlela možná až moc prakticky, vzhledem k povaze samotného textu hry. Později jsem se tedy postupně uchýlila k tomu, svou myšlenku obrátit vzhůru nohama a knihu vysadit spíše jako obtížně čitelnou pro běžného čtenáře. Ovšem jelikož jsem se nesnažila přímo o nečitelnost, zanechala jsem v celkovém vzhledu určitý řád a harmonii. Kniha mi v průběhu jejího zkoumání sloužila i jako jakési poznámkové/skicovací prostředí, tudíž jsem do její finální podoby zaznamenala i určitý proces svého čtení.

Stejně jako autor kombinuje historii s absurdní fikcí a značnou dávkou symbolik, spojuji i já konstruktivistický stavitelský přístup s uvolněnou a symbolickou ilustrací, jíž nahrazuji tradiční pozici banální fotografie v tuctových listech a plátcích.