Das Leben heute ist kein Plaisir,
es gibt jetzt 'ne Menge Spitzbuben hier.
Eine Tante von mir, die jammert laut,
der haben sie's Gebiss aus dem Mund geklaut.
Sie gähnte, da nahm's einer, Gott weiß wer.
Ich wundere mich über gar nichts mehr!
Life is no pleasure nowadays,
There are many crooks here now.
An aunt of mine is complaining loudly,
She got her dentures stolen out of her mouth.
She was yawning, so someone took it, God knows who.
I'm not surprised about anything anymore.
Otto Reutter (1870 – 1931), German singer, songwriter, and comedian












