First of all, It feels super weird to make an acceptance speech on a phone from home... Makes me feel a bit kooky. Secondly, It's so sad I couldn't go to Korea to @namiconcours to see the exhibition and meet all the great artists who took part in it. ⠀ Anyway, I got some pictures from Nami team and I'm in awe of the three-dimensional installation they made out of my illustration. You’ll see some of them in the carousel. Can’t wait to see the catalog that should arrive in a couple of weeks. And I'll definitely leaf through it to you, as I'm sure there are tons of great illustrations! Это очень, очень странно- записывать свою речь на телефон у себя дома. Кажется, что я немножко ку-ку, и вся эта история с премией мне приснилась. Хотя, с воображаемым котом я разговариваю с начала карантина, и этому уже никто не удивляется. НО! Мне же из Кореи прислали фото с выставки! И они потрясающие. Я видела, как в прошлом году они перевели иллюстрации в большие трехмерные инсталляции, и это было дико круто. И я думала, будут ли они это делать в этом году? И если да, то какую они картинку выберут из моей книжки? И знаете что? Они выбрали самую сложную вещь с кучей персонажей. И смотрется это очень весело. ⠀ Да, жду не дождусь каталог. Обязательно его вам полистаю, потому что знаю, что в нем очень много крутых работ! ⠀ #namiconcours #namiconcours2021 #artiststudio #artiststudios #victoriasemykina #kiteedizioni #lucatortolini https://www.instagram.com/p/CPV2g2BjYer/?utm_medium=tumblr
