#mysen

“Pueblo chico, infierno grande”, reza un conocido refrán, el cual se cumple a la perfección en esta miniserie noruega (seis capítulos) creada por Jarl Emsell Larsen. Allí nos topamos con el tremendo dilema de Philip (Axel Bøyum) y Henning (Odin Waage), dos adolescentes de Mysen que pasan un rato nocturno en una cabaña, tonteando un poco hasta que la travesura se convierte en una situación más cariñosa. Lo que comenzó como una broma adquiere otro cariz cuando presencian algo espantoso: en el exterior, un auto se detiene en las sombras y cuatro maleantes sacan del baúl a alguien que estaba cautivo con la misión de matarlo, pero terminan siendo asesinados por la presunta víctima, que se libera mediante la colaboración de uno de ellos, infiltrado de la policía.

La escena sacude la modorra de ese pueblito noruego en el que el dúo se plantea que descubrir la verdad puede ponerlos en peligro por el fugitivo, que conoce sus rostros, o por el reconocimiento de una aparente relación amorosa entre ambos. Para colmo de males, la situación se complica cuando otra adolescente, hija de un mafioso, es asesinada y la detective Helen Sikkeland (Anneke von der Lippe), que investiga el crimen, cree que hay conexión con el cuádruple homicidio, del cual nada menos que Philip, su hijo de acogida, ha sido testigo. Todo en medio de una guerra de bandas que no tiene ningún prurito en asesinar inocentes a la hora de las venganzas.

Emitida al principio por la cadena noruega RNK, la serie tuvo tres remakes: la estadounidense “Eyewitness” (2016, por USA Network); la rumana “Valea Mută” (2016, HBO Europe) y la franco-belga “Les Innocents” (2018, TF1 y RTBF, provenientes de Francia y Bélgica respectivamente).