#mirrror

Frank Horvat. Muslim wedding, fiancé discovering his fiancée’s face in a mirror. Pakistan. 1952

2022/08/09 Seguimos un poco un orden caotico, volvimos a la zona de arte antiguo, para admirar piezas de distintas épocas y otros elementos. Jugamos a los reflejos en un espejo.

We followed a bit of a chaotic order, we returned to the area of ancient art, to admire pieces from different periods and other elements. We play reflections in a mirror.

Google Translation into Portuguese: Seguimos uma ordem um pouco caótica, voltamos à área da arte antiga, para admirar peças de diferentes épocas e outros elementos. Jogamos reflexos em um espelho.

Google translation into Italian: Abbiamo seguito un ordine un po' caotico, siamo tornati nell'area dell'arte antica, per ammirare pezzi di epoche diverse e altri elementi. Giochiamo riflessi in uno specchio.

Google Translation into French: Nous avons suivi un ordre un peu chaotique, nous sommes retournés dans le domaine de l'art ancien, pour admirer des pièces de différentes époques et d'autres éléments. On joue des reflets dans un miroir.

Google Translation into Arabic: لقد اتبعنا القليل من النظام الفوضوي ، فعدنا إلى منطقة الفن القديم ، لنعجب بقطع من عصور مختلفة وعناصر أخرى. نلعب بالانعكاسات في المرآة.

Google Translation into German: Wir folgten einer etwas chaotischen Reihenfolge, wir kehrten in den Bereich der antiken Kunst zurück, um Stücke aus verschiedenen Epochen und anderen Elementen zu bewundern. Wir spielen mit Reflexionen in einem Spiegel.

Google Translation into Albanisch: Pas një rendi disi kaotik, u kthyem në zonën e artit antik për të admiruar pjesë të periudhave të ndryshme dhe elementë të tjerë. Ne luajmë me reflektimet në një pasqyrë.

Google Translation into Bulgarian: Следвайки донякъде хаотичен ред, ние се върнахме в областта на античното изкуство, за да се полюбуваме на произведения от различни периоди и други елементи. Играем си с отражения в огледало.

Google Translation into Czech: Po poněkud chaotickém řádu jsme se vrátili do oblasti starověkého umění, abychom obdivovali kousky z různých období a další prvky. Hrajeme si s odrazy v zrcadle.

Google Translation into Slovak: Po trochu chaotickom poriadku sme sa vrátili do oblasti antického umenia, aby sme obdivovali kúsky z rôznych období a iné prvky. Hráme sa s odrazmi v zrkadle.

Google Translation into Suomi: Hieman kaoottisen järjestyksen mukaisesti palasimme muinaisen taiteen alueelle ihailemaan eri aikakausien teoksia ja muita elementtejä. Leikimme heijastuksilla peilissä.

Google Translation into Greek: Ακολουθώντας μια κάπως χαοτική τάξη, επιστρέψαμε στον χώρο της αρχαίας τέχνης για να θαυμάσουμε κομμάτια από διαφορετικές περιόδους και άλλα στοιχεία. Παίζουμε με τις ανταύγειες στον καθρέφτη.

Google Translation into Norwegian: Etter en noe kaotisk orden vendte vi tilbake til området for gammel kunst for å beundre stykker fra forskjellige perioder og andre elementer. Vi leker med refleksjoner i et speil.

Google Translation into Polish: Kierując się nieco chaotycznym porządkiem, wróciliśmy na teren sztuki antycznej, by podziwiać dzieła z różnych epok i inne elementy. Bawimy się odbiciami w lustrze.

Google Translation into Romanian: Urmând o ordine oarecum haotică, ne-am întors în zona artei antice pentru a admira piese din diferite perioade și alte elemente. Ne jucam cu reflexiile intr-o oglinda.

Google Translation into Russian: Следуя несколько хаотичному порядку, мы вернулись в область древнего искусства, чтобы полюбоваться произведениями разных периодов и другими элементами. Играем с отражениями в зеркале.

Google Translation into Turkish: Biraz kaotik bir düzenin ardından, farklı dönemlerden ve diğer unsurlardan eserlere hayran olmak için antik sanat alanına döndük. Aynadaki yansımalarla oynuyoruz.

Google Translation into Hebrew: בעקבות סדר כאוטי משהו, חזרנו לאזור האמנות העתיקה כדי להתפעל מיצירות מתקופות שונות ומאלמנטים אחרים. אנחנו משחקים עם השתקפויות במראה.

Google Translation into Hindi: कुछ अराजक क्रम के बाद, हम विभिन्न अवधियों और अन्य तत्वों के टुकड़ों की प्रशंसा करने के लिए प्राचीन कला के क्षेत्र में लौट आए। हम दर्पण में प्रतिबिंबों के साथ खेलते हैं।

Google Translation into Indonesian: Mengikuti tatanan yang agak kacau, kami kembali ke bidang seni kuno untuk mengagumi karya-karya dari periode yang berbeda dan elemen lainnya. Kami bermain dengan refleksi di cermin.

Google Translation into Malay: Berikutan perintah yang agak huru-hara, kami kembali ke kawasan seni purba untuk mengagumi karya dari zaman yang berbeza dan unsur-unsur lain. Kami bermain dengan pantulan di cermin.

Google Translation into Japanese: やや混沌とした順序に従って、私たちは古代美術の領域に戻り、さまざまな時代やその他の要素の作品を鑑賞しました。 鏡の反射で遊んでいます。

Google Translation into Korean: 다소 혼란스러운 순서를 따라 우리는 고대 미술의 영역으로 돌아가서 다른 시대의 작품과 다른 요소를 감상했습니다. 우리는 거울에 비친 모습을 가지고 놀아요.

Google Translation into Chinese: 顺着有些混乱的秩序，我们回到了古代艺术区，欣赏不同时期的作品和其他元素。 我们玩镜子里的倒影。

Google Translation into Persian: به دنبال نظمی تا حدی آشفته، به حوزه هنر باستان بازگشتیم تا آثار دوره های مختلف و عناصر دیگر را تحسین کنیم. ما با بازتاب ها در آینه بازی می کنیم.

Google Translation into Tagalog: Kasunod ng isang medyo magulong pagkakasunud-sunod, bumalik kami sa lugar ng sinaunang sining upang humanga ang mga piraso mula sa iba't ibang mga panahon at iba pang mga elemento. Naglalaro kami ng reflection sa salamin.

Google Translation into Thai: ตามระเบียบที่ค่อนข้างวุ่นวาย เรากลับมายังพื้นที่ศิลปะโบราณเพื่อชื่นชมผลงานจากยุคต่างๆ และองค์ประกอบอื่นๆ เราเล่นกับเงาสะท้อนในกระจก

Google Translation into Bengali: কিছুটা বিশৃঙ্খল আদেশ অনুসরণ করে, আমরা বিভিন্ন সময়কাল এবং অন্যান্য উপাদানের টুকরোগুলির প্রশংসা করার জন্য প্রাচীন শিল্পের অঞ্চলে ফিরে এসেছি। আমরা আয়নায় প্রতিচ্ছবি নিয়ে খেলি।