Uma estória de gatos
La Pasticceria é um livro divertido que testemunha em sessenta páginas, com fotos, escritas por Mila de Franco, que recolhe sua estória-aventura com quatro gatinhos nascidos no jardim de sua casa, em uma pequena ilha do mar Egeu: Skinoussa. O título do livro La Pasticceria se refere ao apelido dado aos quatro gatos por sua habilidade em combinar problemas, confusão e jogos surpresa. Apenas 200 exemplares foram impressos, disponibilizados pela Natan, fabricante de alimentos holísticos para cães e gatos, que contribuiu para a criação do livro (www.natar.it). A renda arrecadada pela venda dos livros serão inteiramente doados aos gatos da ilha. Não só para alimentá-los e tratá-los, mas também para regularização da taxa de natalidade, com a intervenção dos veterinários EgeanCat, sediados em Siro, Cycladi, Grécia. Os textos do divertido livro são de Mila de Franco ([email protected])
__________
UNA STORIA DI GATTI
La Pasticceria è un divertente libro che testimonia in sessanta pagine scritte da Mila de Franco, e corredato di foto, che raccoglie la sua storia-avventura con quattro gattini nati nel giardino di casa sua, in una piccola isola dell'Egeo: Skinoussa. Il titolo del librino La Pasticceria si riferisce al soprannome dato ai quattro mici per la loro capacità a combinare guai, pasticci e giochi a sorpresa. Si sono stampate solo 200 copie reperibili presso Natan, ditta produttrice di alimenti olistici per gatti e cani, che ha contribuito alla realizzazione del libro (www.natar.it) L’incasso viene interamente devoluto ai gatti dell’isola. Non solo per nutrirli e curarli ma anche per regolare la loro natalità, con l’intervento dei veterinari dell'associazione EgeanCat con sede a Siro, Cycladi, Grecia. I testi del divertente libro sono di Mila de Franco ([email protected])
